台湾環境部、二仁渓の「歴史の傷」浄化計画で透明性確保を強調 予算めぐり議論

台湾環境部が二仁渓の廃棄物除去のために計上した3.42億台湾ドルの予算に加え、別途1398万台湾ドルの委託費を計上したことが、野党・国民党の立法委員から「水増し予算」だと批判された。彭啓明環境部長は21日、過去の有害物質汚染の再発を防ぐため、官民協力による全工程の記録が必要だと説明。掘削作業はライブ配信され、国民の監督下に置かれる予定。最終的に本件は合意に至らず、協議継続となった。
政策NQ 70/100出典:PR Times

📋 記事の処理履歴

  • 📰 発表: 2026年5月21日 17:32
  • 🔍 収集: 2026年5月21日 18:01(発表から29分後)
  • 🤖 AI分析完了: 2026年5月21日 18:11(収集から9分後)
(台北中央社記者:曾以寧 21日電)環境部が二仁渓の廃棄物除去のために3.42億台湾ドルの予算を編成し、さらに1398万台湾ドルの委託費を別途計上したことに対し、野党・国民党の立法委員から水増し予算との疑いが指摘された。彭啓明環境部長は本日、過去の有害物質による悲劇の再発を防ぐため、官民が協力して全工程を記録することを望むと述べた。
高雄と台南の境界に位置する二仁渓は、かつて違法な廃金属解体や大量の廃棄物投棄により、河道に有害物質が堆積し、周辺住民の健康と生態環境に深刻な影響を及ぼした。今年の初め、台南市環境保護局は、二仁渓沿いには未処理の場所が4箇所あり、そのうち台南市に3箇所、高雄市に1箇所あると指摘した。
立法院社会福祉及び衛生環境委員会は本日、115年度中央政府総予算案のうち環境部所管の予算案等を審議した。
国民党の王育敏立法委員は、環境部が「二仁渓河道廃棄物除去第二期特別プロジェクト」に対し、地方政府が実質的な掘削を行うための3.42億元を計上しながら、追跡管理、市民参加の推進、人材支援作業のために1398万元の委託費を別途計上していると指摘した。
王氏は、二仁渓河道廃棄物除去の進捗追跡は、環境管理署が監督責任を全うすべきであり、現在の「追跡支援」を外部委託する手法は、予算を水増ししている疑いがあると述べた。
これに対し、彭啓明氏はメディアの取材に答え、二仁渓の汚染は長年の問題であり、今こそ解決に直面する時だと述べた。中央と地方の共同調整を経て、環境部が責任を負うことになった。しかし、掘削過程が環境に影響を与える可能性があるため、官民が協力して施工を監督する必要があり、そのために1000万余りの費用を計上したと説明した。
彭氏は、二仁渓の廃棄物は電子廃棄物であり、台湾の歴史の傷であり、環境破壊、大気、土地、河川の汚染をもたらした結果だと指摘した。現在は覆われているが、大雨の後にはプリント基板が再び現れるため、過去の悲劇の再発を防ぐために全工程を記録し、歴史の繰り返しを避けたいと述べた。
環境部資源循環署の石秉鑫主任秘書は、掘削過程をインターネットでライブ配信し、全国民の監督に供すると述べた。
王氏は、予算は濫りに計上したり、屋上屋を架すようなことをしてはならず、地方政府に予算を与えた後、自ら監督・管理を委託することはできないと指摘した。最終的にこの案件は合意に至らず、協議を保留することが決議された。

よくある質問

二仁溪清理計畫的預算爭議是什麼?

環境部編列3.42億元用於實質挖掘,另編1398萬元委辦費,遭國民黨立委王育敏質疑後者為浮編預算,認為進度追蹤應由環管署自行負責,而非委外辦理。

環境部為何堅持編列1398萬元的委辦費?

環境部長彭啓明表示,此費用是為了執行公私協力,在開挖過程中監督施工,並進行全程記錄,以避免對環境造成衝擊及讓歷史的錯誤重演。這筆費用將用於追蹤管控、民眾參與及人力支援。

二仁溪的污染源主要來自什麼?

根據新聞內容,二仁溪的污染源於早年非法的廢五金拆解與傾倒大量廢棄物,特別是電子廢棄物,即便已被掩蓋,大雨過後仍可能露出印刷電路板。

民眾將如何監督這次的清理計畫?

環境部資源循環署主任秘書石秉鑫表示,屆時將把開挖過程上網直播,供全民監督。

立法院對此預算案的最終決議是什麼?

由於對委辦費的編列未達成共識,委員會最終決議將此案保留,待後續協商。