台湾・台東沖で3分間に2回の地震、最大震度4を観測
台湾の中央気象署によると、本日午前9時過ぎ、台東県沖で3分間のうちに2回の地震が連続して発生した。1回目は午前9時11分に発生したマグニチュード4.8の地震で、最大震度は台東県で4を観測。2回目は午前9時14分に発生したマグニチュード4.1の地震で、最大震度は台東県で3だった。地震観測センターは、花蓮・台東地域はプレート運動により地震が頻発する地域であるとし、市民に防災準備を呼びかけている。
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年5月20日 11:18
- 🔍 収集: 2026年5月20日 11:31（発表から13分後）
- 🤖 AI分析完了: 2026年5月20日 11:48（収集から16分後）
（中央社記者 張雄風 台北20日電）中央気象署の最新情報によると、台東沖で本日午前9時過ぎにマグニチュード4以上の地震が2回連続して発生し、最大震度は台東で4だった。気象署地震観測センターは、花蓮・台東地域は地震の多発地帯であるとし、市民に防災準備を怠らないよう呼びかけている。
交通部中央気象署の最新情報によれば、本日午前9時11分にリヒタースケールでマグニチュード4.8の地震が発生した。震源の深さは27.8キロメートルで、震源は台東県庁の北北東65.3キロメートル（台東県沖）に位置する。最大震度は台東県で4、花蓮県で3、雲林県、嘉義県、彰化県で2、台中市から高雄市などの地域で1を観測した。
約3分後の午前9時14分、台東県のほぼ同じ位置で小規模な地震が発生した。震源は台東県庁の北北東65.7キロメートル（台東県沖）に位置し、地震の規模はマグニチュード4.1、震源の深さは25.6キロメートルだった。最大震度は台東県で3、花蓮県、雲林県、南投県、彰化県でいずれも1だった。
気象署地震観測センターは、プレート運動のため花蓮・台東地域は地震が頻繁に発生する地域であるとし、市民に防災準備を呼びかけている。（編集：管中維）
交通部中央気象署の最新情報によれば、本日午前9時11分にリヒタースケールでマグニチュード4.8の地震が発生した。震源の深さは27.8キロメートルで、震源は台東県庁の北北東65.3キロメートル（台東県沖）に位置する。最大震度は台東県で4、花蓮県で3、雲林県、嘉義県、彰化県で2、台中市から高雄市などの地域で1を観測した。
約3分後の午前9時14分、台東県のほぼ同じ位置で小規模な地震が発生した。震源は台東県庁の北北東65.7キロメートル（台東県沖）に位置し、地震の規模はマグニチュード4.1、震源の深さは25.6キロメートルだった。最大震度は台東県で3、花蓮県、雲林県、南投県、彰化県でいずれも1だった。
気象署地震観測センターは、プレート運動のため花蓮・台東地域は地震が頻繁に発生する地域であるとし、市民に防災準備を呼びかけている。（編集：管中維）
よくある質問
這兩起地震發生在何時何地？
地震發生在今天上午9時11分與9時14分，震央皆位於台東縣近海，約在台東縣政府北北東方65公里處。
地震的規模與最大震度是多少？
第一起地震為芮氏規模4.8，最大震度在台東縣達到4級。第二起地震規模為4.1，最大震度為台東縣3級。
除了台東，還有哪些地區有感？
第一起地震影響範圍較廣，花蓮3級，雲林、嘉義、彰化2級，台中至高雄等地區1級。第二起地震則在花蓮、雲林、南投、彰化測得1級震度。
氣象署對此有何說明？
氣象署地震測報中心表示，由於板塊運動，花東地區本就是地震頻繁發生的地區，並提醒民眾應隨時做好防震準備。
兩次地震的深度與確切位置為何？
第一起規模4.8的地震深度為27.8公里，震央位於台東縣政府北北東方65.3公里。第二起規模4.1的地震深度為25.6公里，震央位於台東縣政府北北東方65.7公里。