米上院、戦争権限決議案を否決　トランプ氏の対イラン武力行使を支持

米イラン戦争の主要ニュース 中央社 （中央社ワシントン13日総合外電報道）米連邦上院はきょう、トランプ大統領の対イラン戦争権限を制限する決議案を僅差で否決した。米イラン戦争をめぐる議会承認の60日期限が満了して以降、議会がこの紛争について採決を行うのは初めて。 AFP通信によると、この提案はオレゴン州選出のジェフ・マークリー（Jeff Merkley）連邦上院議員が提出したもので、紛争勃発から10週間で民主党がトランプ氏の戦争権限を縛ろうとした7回目の試みだったが、いずれも失敗に終わった。今回の採決結果は50対49だった。 民主党は、「戦争権限法」（War Powers Resolution）に基づき、トランプ氏が3月初めに対イラン軍事行動を議会に通知した後、政権は5月1日までに議会の承認を得る必要があったと指摘している。 民主党側は、トランプ政権が明らかに違法状態にあるとみている。一方、ホワイトハウスは、米国とイランの停戦により、米イラン戦争に関する議会承認期限の「時計は止まった」と主張している。 マークリー氏は記者団に対し、「多くの同僚が自分の立場に不安を感じていると思うが、トランプ氏と対立することも望んでいない」と述べた。 ベトナム戦争後に戦争権限法が施行されてから50年以上がたつ中、この法的・政治的行き詰まりは、戦争権限をめぐる米議会の主導的地位にとって重大な試練となっている。 共和党議員の大半はなおトランプ氏を支持し続けているが、一部議員は60日期限の満了が潜在的な転換点になり得るとみている。この紛争はすでに75日目に入り、軍事費は増え続け、米軍の即応態勢に対する外部の懸念も日増しに強まっている。 マークリー氏は採決前、トランプ政権の「時計を止める」という主張により、法的問題全体がいっそう複雑になったと率直に認めた。 提案は否決されたものの、共和党議員の造反が増えていることは、民主党にとって励みとなっている。 共和党上院議員3人が造反して同決議を支持し、4月の採決時より1人増えたため、トランプ氏は50対49で辛くも勝利を守った。 民主党のティム・ケイン（Tim Kaine）連邦上院議員は、「来週も投票の機会があり、その翌週にもある。われわれは共和党議員に圧力をかけ続け、この問題に向き合わせる」と述べた。 戦争権限法は従来から執行が容易ではなく、裁判所は通常、軍事行動をめぐる議会とホワイトハウスの権限争いへの介入に消極的だ。 仮に関連決議が最終的に上院を通過したとしても、共和党が掌握する下院では厳しい抵抗に直面し、さらにトランプ氏に拒否権を行使される可能性がある。（翻訳編集：劉文瑜）1150514 事実とともに立つことを選んでください。皆さま一人ひとりの支援が、報道の自由を守る力になります。 中央社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで把握できます。 本サイトの文章、画像、音声・映像は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。