電子送信への関税一時免除延長が決裂、米国など19カ国が複数国間協定に署名

中央通信 （中央社ジュネーブ7日総合外電報道）世界貿易機関（WTO）の「電子送信への関税一時免除」に関する多国間協定は、ブラジルが強硬に反対したため決裂した。きょう公表された文書によると、米国は日本、韓国、シンガポールを含む10数カ国と複数国間協定を自ら締結し、電子商取引に関税を課さないことを約束した。 ロイター通信によると、きょうジュネーブで終了したWTO交渉で、ブラジルは同協定を4年間延長することに反対し続けた。一方、WTO報道官は、以前反対していたトルコが立場を撤回したと述べた。 今年3月、WTO閣僚会議がカメルーンの首都ヤウンデ（Yaounde）で開かれたが、「電子送信への関税一時免除」協定の延長は会議で承認されなかった。経済団体は、この結果により、WTOが世界貿易ルールを策定する能力に対して深刻な疑問が生じたと指摘している。 「電子送信への関税一時免除」協定は1998年に初めて採択され、その後定期的に延長されてきた。国境を越える電子商取引への関税賦課を禁じるもので、対象には動画・音楽配信やソフトウエアのダウンロードなどが含まれる。 米国、欧州連合（EU）、カナダ、日本など、大規模なデジタル経済を持つWTO加盟国は、「電子送信への関税一時免除」が世界のデジタル貿易に予測可能性をもたらすとして、恒久的な免除を求めている。 米国、日本、韓国、シンガポール、オーストラリア、ノルウェー、アルゼンチンなど19カ国はきょう、加盟国が自主的に合意したこの協定を発表し、電子送信に関税を課さないことで一致した。期限は定められていない。 最終文書は、各国が自ら締結した協定が5月8日に発効することを確認するとともに、従来の「電子送信への関税一時免除」多国間協定が失効したことに遺憾の意を示した。 文書は「それにもかかわらず、関税一時免除の多国間協定が発効していない間も、加盟国は企業と消費者に一定程度の予測可能性と確実性を提供するため、できる限りの努力を続ける」としている。 5月7日付のこの文書は、他の加盟国にも参加を呼びかけている。 英国のテクノロジー貿易団体techUKの国際政策・戦略責任者サビナ・チオフ氏（Sabina Ciofu）は、19加盟国によるこの協定は今後の方向性を示すものではあるが、従来の多国間協定を確保できなかったことは懸念材料でもあると述べた。 国際商業会議所（ICC）のジョン・デントン事務総長（John Denton）は、この協定は一時的な措置ではあるものの、世界的に合意された「関税一時免除」協定が失効したことは、企業が一時しのぎではなく確実性を切実に必要としている時期に、疑いなく憂慮すべきシグナルだと述べた。 デントン氏は「この協定がWTO内の明確な合意の十分な代替になると考えるべきではない」とし、各国政府はこれを多国間協定を回復するための橋渡しと見なすべきだと述べた。 米国のジョセフ・バーロウWTO大使（Joseph Barloon）は、一般理事会（General Council）で各国代表に対し、米国がこの複数国間協定を打ち出したのは、より多くの確実性と予見可能性を提供するためだと説明した。 バーロウ氏は各代表に「米国の改革と電子商取引に関する取り組みは、多国間参加への扉を閉ざすものではない。しかし、利害関係者のニーズに応えることを目的とした『常識的な解決策』について、166加盟国の合意をただ待つことも、米国は受け入れない」と述べた。（翻訳編集：屈享平）1150508 事実とともに立つ選択を。皆さま一人ひとりのご支援が、報道の自由を守る力になります。 中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで把握できます。 本サイトの文章、画像、映像・音声は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することを禁じます。