マイケル・J・フォンテ氏：台湾は中国からの継続的な脅威に直面しており、世界はより一層台湾を断固として支持すべきだ

中央通信社（台北中央社）— 頼清徳総統は本日、元民進党米国代表処主任のマイケル・J・フォンテ氏に「大綬景星勲章」を授与した。フォンテ氏はスピーチで、世界は台湾の物語を聞く必要があり、台湾が現在中国からの継続的な脅威に直面しているため、世界はより一層台湾を断固として支持すべきだと強調した。

フォンテ氏（Michael J. Fonte）はスピーチで、1967年に台湾に来た時、「望春風」という歌を聞いたと述べた。これはラブソングだが、台湾の人々がこの歌を歌う時、心の中で深く願っていたのは、戒厳令下の重苦しい抑圧を終わらせることだった。

フォンテ氏は、当時台湾中部で奉仕していた時期は戒厳令下であり、警察や警備隊が台湾を厳重に監視していたため、社会正義の仕事に携わる訓練を受けていたにもかかわらず、活動の余地が全くなかったと語った。

当時、彼は自由への道はまだ非常に遠いと感じており、もし誰かが彼に、台湾が約20年後に繁栄する民主主義国家になるだろうと言ったとしたら、彼はきっと台湾語のことわざ「卡早睏卡有眠」（早く寝れば夢が見られる、つまりありえないことだ）を引用しただろうと述べた。

フォンテ氏は、ミシガン大学在学中、彭明敏氏や陳唐山氏などの民主活動家と交流し、台湾の人々が民主主義のために払った努力と堅持を目の当たりにし、自由を追求する夢を共に継続したと述べた。民主主義への道は困難であったが、康寧祥氏や江春男氏らが雑誌を通じて政治的権利を求めたこと、黄信介氏が「美麗島」雑誌を創刊し、後の民進党結党のきっかけとなり、民主化を強力に推進したことなど、台湾の人々の理想は決して色褪せなかった。

彼は、1979年に美麗島事件が発生し、多くの重要な政治指導者が重い判決を受け、さらには民進党元主席の林義雄氏の母親と娘が殺害されたにもかかわらず、これらの不屈の活動家を止めることはできなかったと述べた。台湾の人々は多くの苦難を経験したが、決して諦めなかった。

彼は、美麗島事件の弁護士チームが後に台湾の発展を導く政治指導者となり、国際的な圧力の下で審理過程が公開されたことは、台湾の民主化プロセスにおける非常に重要な転換点であったと述べた。台湾の人々は非常に大きな回復力を示し、自由に向かって懸命に進み、その過程は非常に困難であった。

彼は、2004年の228手牽手護台湾（228手をつないで台湾を守る）運動を回想し、150万人の台湾の人々が基隆から屏東まで手をつなぎ、「伊是咱的寶貝」（彼は私たちの宝物）を大声で歌ったことに非常に感動したと述べた。当時、台湾は中国のミサイルの脅威に直面していた。世界は台湾というこの土地の物語を聞く必要があり、現在台湾が中国からの継続的な脅威に直面しているため、世界はより一層台湾を断固として支持すべきだと強調した。

彼は、2004年の手牽手護台湾から22年が経ち、台湾の人々は蔡英文前総統と頼清徳現総統、蕭美琴副総統のリーダーシップの下、民主的統治を深化させ続け、多くの課題を乗り越えてきたと述べた。彼はこの旅の一部となれたことを非常に光栄に思っており、今後も台湾は継続的な課題に直面するだろうが、共に回復力を堅持し、素晴らしい戦いを繰り広げるだろう。（編集：翟思嘉）1150506

事実と共に立ち、あなたのすべての支援が報道の自由を守る力となります。
中央通信社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで入手してください。
本ウェブサイトのテキスト、画像、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。