ドキュメンタリー映画「飛吧！熊鷹（原題）」制作に12年 文化と生態系のバランスを探る

中央ニュース

（中央社記者 王心妤 台北28日電）映画「老鷹想飛（タカは飛びたい）」で1千万台湾元の興行収入を記録した梁皆得（リャン・ジエダー）監督が、12年の歳月をかけて制作した新作ドキュメンタリー「飛吧！熊鷹（原題：飛べ！クマタカ）」は、文化と生態系のバランスについて語っている。監督は、たった一つのシーンのために5ヶ月間待ち続けたことや、南横公路を5時間歩いて撮影したこともあると語った。

「太極鷹王」と呼ばれる学者の孫元勳（スン・ユエンシュン）氏、「模造羽毛」技術を推進する工芸師の鍾金男（ジョン・ジンナン）氏、パイワン族泰武郷集落の伝統的リーダーである沈文伶（シェン・ウェンリン）氏、そしてスポンサーである緯創人文基金会（Wistron Humanities Foundation）の周文玲（ジョウ・ウェンリン）執行長らが昨日、試写会に出席した。

梁皆得監督は、撮影期間中は苦労もあったが、自分自身の力だけでは完成できなかったと述べ、「多くの友人が素晴らしい映像を提供してくれたことで、この映画は完成することができました。私一人の力では完成できなかったので、皆様には大変感謝しています」と語った。

「飛吧！熊鷹」は文化保存と生態系保護のバランスにカメラを向けている。鍾金男氏は「私は集落の伝統を尊重し、伝統的リーダーの意見を尊重し、集落とパートナーシップを築いています。元々は模造羽毛に強く反対していた一部の伝統的リーダーたちも、私たちが厳格に管理し推進することで、支援する立場で良好な関係を築き、困難を解決していくうちに、徐々に考え方を変えてくれました」と述べた。

伝統衣装を身にまとい、模造羽毛を身につけて出席した沈文伶氏は、模造羽毛を推進しているのは祖父との約束があるからだと明かした。文化と生態系のバランスを求め、文化に背かず生態系も傷つけないことを願い、「私の周りの多くの伝統的リーダーたちが、次々と模造羽毛を支持してくれるようになっているのを知っています。時間の経過とともにより良くなり、お互いにバランスを見つけられるでしょう。皆が互いに尊重し、支え合えることを願っています」と語った。

「飛吧！熊鷹」は5月15日より台湾全土で公開される。（編集：管中維）1150428

事実と共に立つことを選びましょう。皆様からのご支援は、報道の自由を守る力となります。

中央社のアプリ「一手新聞」をダウンロードして、最新情報を即座に把握しましょう。

当ウェブサイトのテキスト、画像、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、および利用することを禁じます。