ソーシャルワーカー団体が行政院(行政府)で抗議、国家の謝罪と制度的問題の直視を要求
中央ニュース (中央社記者 頼于榛 台北22日電)男児「カイカイ(剴剴)」君の虐待死事件で、台北地裁は先日、児童福利聯盟(児福連)のソーシャルワーカー、陳尚潔被告に対し、過失致死罪で禁錮2年の判決を言い渡した。判決文の全文では、陳被告の「保証人的地位」についても長文で論じられている。これを受け、複数のソーシャルワーカー団体が本日、行政院前で陳情を行い、「児童の生存権に対する保証人的地位を負うのは国家である」と表明。現場のソーシャルワーカーに責任を押し付けるのではなく、国家は正式に謝罪し、制度が子供を救えなかった事実を直視すべきだと訴えた。 男児「剴剴
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年4月22日 13:30
- 🔍 収集: 2026年4月22日 14:01(発表から31分後)
- 🤖 AI分析完了: 2026年4月22日 14:34(収集から33分後)
中央ニュース
(中央社記者 頼于榛 台北22日電)男児「カイカイ(剴剴)」君の虐待死事件で、台北地裁は先日、児童福利聯盟(児福連)のソーシャルワーカー、陳尚潔被告に対し、過失致死罪で禁錮2年の判決を言い渡した。判決文の全文では、陳被告の「保証人的地位」についても長文で論じられている。これを受け、複数のソーシャルワーカー団体が本日、行政院前で陳情を行い、「児童の生存権に対する保証人的地位を負うのは国家である」と表明。現場のソーシャルワーカーに責任を押し付けるのではなく、国家は正式に謝罪し、制度が子供を救えなかった事実を直視すべきだと訴えた。
男児「剴剴(カイカイ)」虐待死事件をめぐり、台北地裁は先日、過失致死罪で陳尚潔(チェン・シャンジエ)被告に懲役2年の判決を言い渡した。
判決文では約12ページにわたり、陳被告の「保証人地位(法的保護義務)」について論述されており、それが単にソーシャルワーカーという職業上の立場からのみ生じたものではなく、個別の事案に即した判断であると指摘された。判決は、陳被告が保証人地位として果たすべき作為義務を怠り、専門的な立場を放棄してベビーシッターの荒唐無稽な言い逃れを盲信したことで、救出の機会を繰り返し逃したと認定。過失致死罪により懲役2年を言い渡した。控訴が可能。
台北市社会福祉士職業労働組合など複数の民間団体が本日、行政院前に集結しました。陳情書を提出したほか、「ソーシャルワーカーはスケープゴートになることを拒む。保証人の地位は国家が背負え」「国家は謝罪し、制度を改革せよ」「ソーシャルワーカーはシステムの修復者であり、犯罪者ではない」とシュプレヒコールを上げ、国家に対して制度的な問題の解決を訴えました。
花蓮県ソーシャルワーカー職業労働組合の理事、黄浚嘉氏は次のように述べました。「ソーシャルワーカーが今日立ち上がったのは、単なる感情の発散のためではありません。私たちがこの国とこの土地を大切に思い、一人の子供がしっかりと受け止められるか、そして社会福祉体制と社会正義が果たして実現されているかという点に、皆が関心を寄せているからです。リソースが不足し、体制に限界がある中で、ソーシャルワーカーがすべての圧力を一身に背負わされるべきではないと考えています。」
20年のキャリアを持つ高雄市ソーシャルワーカー職業労働組合の代表、阿雀(アチュエ、仮名)さんは次のように語っています。
「毎日バイクで相談者の自宅や学校、病院を回り、誠実さと人を助けたいという信念を胸に活動を続けてきました。しかし、この2年間で多くの衝撃的な現実に直面しました。ソーシャルワーカーが手錠をかけられたり、訴えられたり、自費で弁護士を雇わなければならなかったり、あるいは『魔女狩り』の標的にされたりすることに驚愕しています。これからも続けたいという気持ちはありますが、こうした様々なリスクを前に、戦々恐々としています」
「ソーシャルワーカーという身分は国から与えられたものだが、いざ問題が起きれば自分たちで自分を助けるしかなく、国家という『雇い主』は一体どこにいるのかと疑問を抱かざるを得ない」と彼は語った。
陳情を行うソーシャルワーカー団体が陳情書と署名簿を提出し、行政院内政衛福労働処の代表者がこれを受け取りました。
陳情の内容は以下の通りです。
一、国家は正式に謝罪し、制度が子供たちを救い上げられなかった事実を直視すべきである。国家こそが児童・青少年の生存権の保証人としての地位を担うべきであり、現場のソーシャルワーカーに責任を押し付けるべきではない。
二、「政策の目玉」作りや「改善」プロセスの提示を停止し、保育、社会扶助、住宅政策、家庭支援、および児童保護の間の制度的な断絶を全面的に点検し、抜本的なシステム改革を行うべきである。
三、国は制度上の制約を対外的に主体的に説明し、誇張や不実、そして責任追及の文化が蔓延するのを避けるべきである。現場のソーシャルワーカーや組織が社会的な感情の捌け口とされることを阻止し、国家や社会の団結を損なう認知戦行為を食い止め、社会的事案への対応におけるリスク・レジリエンス(危機の回復力)を向上させるべきである。四、重大事案の検証会議や手続きには、現場の実務者を加え、共同で分析や調査に当たるべきである。(編集:謝佳珍)1150422
事実と共に歩むことを選んでください。皆様からのご支援の一つひとつが、報道の自由を守る力となります。
中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをいち早くチェックしましょう。
当サイトのテキスト、画像、および動画・音声コンテンツの無断転載、公衆送信、利用を禁じます。
(中央社記者 頼于榛 台北22日電)男児「カイカイ(剴剴)」君の虐待死事件で、台北地裁は先日、児童福利聯盟(児福連)のソーシャルワーカー、陳尚潔被告に対し、過失致死罪で禁錮2年の判決を言い渡した。判決文の全文では、陳被告の「保証人的地位」についても長文で論じられている。これを受け、複数のソーシャルワーカー団体が本日、行政院前で陳情を行い、「児童の生存権に対する保証人的地位を負うのは国家である」と表明。現場のソーシャルワーカーに責任を押し付けるのではなく、国家は正式に謝罪し、制度が子供を救えなかった事実を直視すべきだと訴えた。
男児「剴剴(カイカイ)」虐待死事件をめぐり、台北地裁は先日、過失致死罪で陳尚潔(チェン・シャンジエ)被告に懲役2年の判決を言い渡した。
判決文では約12ページにわたり、陳被告の「保証人地位(法的保護義務)」について論述されており、それが単にソーシャルワーカーという職業上の立場からのみ生じたものではなく、個別の事案に即した判断であると指摘された。判決は、陳被告が保証人地位として果たすべき作為義務を怠り、専門的な立場を放棄してベビーシッターの荒唐無稽な言い逃れを盲信したことで、救出の機会を繰り返し逃したと認定。過失致死罪により懲役2年を言い渡した。控訴が可能。
台北市社会福祉士職業労働組合など複数の民間団体が本日、行政院前に集結しました。陳情書を提出したほか、「ソーシャルワーカーはスケープゴートになることを拒む。保証人の地位は国家が背負え」「国家は謝罪し、制度を改革せよ」「ソーシャルワーカーはシステムの修復者であり、犯罪者ではない」とシュプレヒコールを上げ、国家に対して制度的な問題の解決を訴えました。
花蓮県ソーシャルワーカー職業労働組合の理事、黄浚嘉氏は次のように述べました。「ソーシャルワーカーが今日立ち上がったのは、単なる感情の発散のためではありません。私たちがこの国とこの土地を大切に思い、一人の子供がしっかりと受け止められるか、そして社会福祉体制と社会正義が果たして実現されているかという点に、皆が関心を寄せているからです。リソースが不足し、体制に限界がある中で、ソーシャルワーカーがすべての圧力を一身に背負わされるべきではないと考えています。」
20年のキャリアを持つ高雄市ソーシャルワーカー職業労働組合の代表、阿雀(アチュエ、仮名)さんは次のように語っています。
「毎日バイクで相談者の自宅や学校、病院を回り、誠実さと人を助けたいという信念を胸に活動を続けてきました。しかし、この2年間で多くの衝撃的な現実に直面しました。ソーシャルワーカーが手錠をかけられたり、訴えられたり、自費で弁護士を雇わなければならなかったり、あるいは『魔女狩り』の標的にされたりすることに驚愕しています。これからも続けたいという気持ちはありますが、こうした様々なリスクを前に、戦々恐々としています」
「ソーシャルワーカーという身分は国から与えられたものだが、いざ問題が起きれば自分たちで自分を助けるしかなく、国家という『雇い主』は一体どこにいるのかと疑問を抱かざるを得ない」と彼は語った。
陳情を行うソーシャルワーカー団体が陳情書と署名簿を提出し、行政院内政衛福労働処の代表者がこれを受け取りました。
陳情の内容は以下の通りです。
一、国家は正式に謝罪し、制度が子供たちを救い上げられなかった事実を直視すべきである。国家こそが児童・青少年の生存権の保証人としての地位を担うべきであり、現場のソーシャルワーカーに責任を押し付けるべきではない。
二、「政策の目玉」作りや「改善」プロセスの提示を停止し、保育、社会扶助、住宅政策、家庭支援、および児童保護の間の制度的な断絶を全面的に点検し、抜本的なシステム改革を行うべきである。
三、国は制度上の制約を対外的に主体的に説明し、誇張や不実、そして責任追及の文化が蔓延するのを避けるべきである。現場のソーシャルワーカーや組織が社会的な感情の捌け口とされることを阻止し、国家や社会の団結を損なう認知戦行為を食い止め、社会的事案への対応におけるリスク・レジリエンス(危機の回復力)を向上させるべきである。四、重大事案の検証会議や手続きには、現場の実務者を加え、共同で分析や調査に当たるべきである。(編集:謝佳珍)1150422
事実と共に歩むことを選んでください。皆様からのご支援の一つひとつが、報道の自由を守る力となります。
中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをいち早くチェックしましょう。
当サイトのテキスト、画像、および動画・音声コンテンツの無断転載、公衆送信、利用を禁じます。