澎湖刑務所、初の冷凍空調職業訓練を実施 「出所即就職」を目指す
澎湖刑務所は、収容者の職業訓練環境を向上させ、専門技能の習得を強化するため、初の「冷凍空調職業訓練」を開始しました。国際ロータリーの寄付により実現したこのプログラムには12名が参加しており、資格取得を通じて出所後の即時就職を目指しています。
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年4月20日 15:20
- 🔍 収集: 2026年4月20日 15:31(発表から11分後)
- 🤖 AI分析完了: 2026年4月20日 16:39(収集から1時間7分後)
(中央社澎湖県20日電)澎湖刑務所は、収容者の職業訓練環境の向上と専門的な技能養成を強化するため、初めて「冷凍空調職業訓練」を開講した。第1期には12名の収容者が専門課程に投入されており、将来的な資格取得と「出所即就職」という目標の達成が期待されている。
法務部矯正署澎湖刑務所によると、長期介護サービス訓練の開講に続き、今回新たに「冷凍空調職業訓練」を導入した。これは、国際ロータリー第3502地区の桃園福徳ロータリークラブが主導して国際ロータリーの「グローバル補助金」プロジェクトを申請し、八德陽徳、福豊、山悦、福崧、福利、品酒など複数のロータリークラブと共同で7万5000米ドル(約240万新台湾ドル)を寄付したことで実現した。
澎湖刑務所では本日、「冷凍空調職業訓練場」の除幕式兼寄付式典が開催された。法務部保護司の洪信旭司長が矯正署を代表して国際ロータリー第3502地区などの各ロータリークラブに感謝状を贈呈した。式典には、法務部矯正署の林憲銘署長、国際ロータリー第3502地区の張玉斌ガバナー、桃園福徳ロータリークラブの徐素娥会長らが出席した。
林憲銘署長は、澎湖刑務所が以前とは大きく変わった様子を見て、非常に嬉しく、感動していると述べた。特に離島의刑務所において、国際ロータリークラブの支援を受けて技能訓練クラスを開講することは非常に困難なことであり、収容者が将来職訓を終えた後、労働市場に参入し、地域社会に貢献できることを願っているとした。
徐素娥会長は、国際ロータリー第3502地区の桃園福徳などのロータリークラブが今年、米国にある国際ロータリーに「グローバル補助金」プロジェクトを申請し承認されたことで、冷凍空調設備を寄付し、刑務所内に整備された訓練場を構築する支援ができたと語った。これにより、収容者が社会復帰するための技術習得の基礎を築き、将来再び立ち上がり、人生の方向性を見出す機会を提供したいとしている。
澎湖刑務所は、第1期として12名の収容者が充実した専門訓練に励んでおり、「訓練と修繕の一体化」を通じて刑務所内の空調施設のメンテナンスを行いながら実務経験を積んでいると述べた。将来的には資格を取得し、「出所即就職」という目標の達成を目指す。(編集:呉素柔)1150420
法務部矯正署澎湖刑務所によると、長期介護サービス訓練の開講に続き、今回新たに「冷凍空調職業訓練」を導入した。これは、国際ロータリー第3502地区の桃園福徳ロータリークラブが主導して国際ロータリーの「グローバル補助金」プロジェクトを申請し、八德陽徳、福豊、山悦、福崧、福利、品酒など複数のロータリークラブと共同で7万5000米ドル(約240万新台湾ドル)を寄付したことで実現した。
澎湖刑務所では本日、「冷凍空調職業訓練場」の除幕式兼寄付式典が開催された。法務部保護司の洪信旭司長が矯正署を代表して国際ロータリー第3502地区などの各ロータリークラブに感謝状を贈呈した。式典には、法務部矯正署の林憲銘署長、国際ロータリー第3502地区の張玉斌ガバナー、桃園福徳ロータリークラブの徐素娥会長らが出席した。
林憲銘署長は、澎湖刑務所が以前とは大きく変わった様子を見て、非常に嬉しく、感動していると述べた。特に離島의刑務所において、国際ロータリークラブの支援を受けて技能訓練クラスを開講することは非常に困難なことであり、収容者が将来職訓を終えた後、労働市場に参入し、地域社会に貢献できることを願っているとした。
徐素娥会長は、国際ロータリー第3502地区の桃園福徳などのロータリークラブが今年、米国にある国際ロータリーに「グローバル補助金」プロジェクトを申請し承認されたことで、冷凍空調設備を寄付し、刑務所内に整備された訓練場を構築する支援ができたと語った。これにより、収容者が社会復帰するための技術習得の基礎を築き、将来再び立ち上がり、人生の方向性を見出す機会を提供したいとしている。
澎湖刑務所は、第1期として12名の収容者が充実した専門訓練に励んでおり、「訓練と修繕の一体化」を通じて刑務所内の空調施設のメンテナンスを行いながら実務経験を積んでいると述べた。将来的には資格を取得し、「出所即就職」という目標の達成を目指す。(編集:呉素柔)1150420