中東戰火燒到印度 民眾日常喝茶小確幸沒了
中東紛争がインドの国民生活に影響を与え、特にホルムズ海峡の航行停止によりエネルギー不足が発生。これにより、インドでは液化石油ガス（LPG）の価格が数倍に高騰し、供給不足も深刻化している。このLPG不足は、インド人の日常的なお茶を飲む習慣にも影響を及ぼし、多くの茶店が一時休業に追い込まれている。デリーやコルカタでは、茶を求める人々が長蛇の列を作る「ミルクティー騒動」が起きている。
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年4月15日 13:51
- 🔍 収集: 2026年4月15日 14:01（発表から10分後）
- 🤖 AI分析完了: 2026年4月15日 20:03（収集から6時間1分後）
中央訊息
中央社駐新德里特派員李晉緯
2026/4/15 12:31（4/15 12:51 更新）
推薦閱讀
美國、以色列對伊朗發動軍事行動，伊朗將控制荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）作為回應的關鍵手段之一，因為全球有20%的石油、天然氣等能源需經此航道運送。
世界各地在荷莫茲海峽航運持續停擺之際，能源短缺帶來的問題不斷湧現，進一步影響各國的民生、經濟。
印度人的生活同受影響，經濟上股票大跌、盧比大幅貶值，生活上桶裝液化石油氣（LPG，桶裝瓦斯）價格連翻好幾倍，且有錢也買不到，近期民眾連「喝杯茶壓壓驚」的機會都沒了。
對印度人來說，所謂的「茶」（Chai），通常是指將香料加入水中煮滾，接著加入茶葉、牛奶熬煮，最後在濾掉香料、茶葉後飲用的飲品，口味類似台灣人熟知的奶茶。
印度人愛喝茶，就像台灣人愛喝手搖飲一樣，茶店、茶攤、茶車隨處可見，每天基本上照3餐喝茶，解渴、聚會、接待訪客等，首選的飲品也是茶。
喝茶的文化深入每個印度人的骨子裡，也體現在每天的生活當中，不論是工作忙得焦頭爛額，還是生活中有任何令人煩躁的瑣事，甚至天要塌下來了，閃過印度人腦子裡的，也總是有「先喝杯茶再說」的想法。
然而，任誰也不會想到，中東戰爭這樣的國際大事，居然會牽動印度民眾每天喝茶的這件小事上。
中東戰事爆發後，印度社會起初沒有感受到太大變化，但3月中開始，桶裝瓦斯開始缺貨，讓許多印度家庭在烹飪時遇上困難，餐廳也因此變更菜單或減少供餐時間，讓印度人開始對中東的戰爭「有感」。
時序進入4月，桶裝瓦斯供應狀況雖稍回穩，但另一個讓印度民眾不安的現象並未消失，那就是街上能喝茶的地方變少了。
●能喝茶地方變少 奶茶之亂悄上演
包括德里在內，印度許多地方的茶店因為桶裝瓦斯供應不穩，只能暫時歇業，茶攤改用傳統燒煤炭的方式煮茶，速度慢上許多，茶車不再持續煮茶，只賣預先煮好、裝在保溫瓶的茶，所以數量有限，因此每個有賣茶的地方都大排長龍，一大群人圍在一起苦等一杯茶的「奶茶之亂」，在印度各地街頭悄悄上演。
印度連鎖茶店店員卡迪爾（D. Kadirl）告訴中央社記者，他工作的店家附近，原本同一條街上，500公尺內有7家賣茶的地方，現在只剩2家有持續在營業，「雖然不是全部被迫關門，但暫時歇業的店家，數量多到你無法忽視桶裝瓦斯缺貨的情況。」
加爾各答一間茶攤的老闆桑迪普（Sandeep）一邊忙著煮茶，一邊透過會英語的顧客告訴中央社記者說：「桶裝瓦斯叫不到就是叫不到，我們一點辦法也沒有，改用別的燃料煮茶，速度會比較慢，間接影響了我們的收入。」
新德里茶攤顧客艾若拉（Gorish Arora）無奈地告訴中央社記者，工作之餘喝茶，就是求個心靈寄託，「最近想買杯茶，跑好幾個地方都撲空，有賣茶的地方也是擠滿人，得等好久才能喝上一杯茶，實在非常惱人。」
印度人喝茶這個每天再平常不過的活動，如今受到千里之外中東戰爭的影響，恐怕是任誰都始料未及。大多數印度人或許不那麼明白戰爭對全球帶來的改變，但相信多會有如艾若拉「把茶還給我」的心聲。（編輯：田瑞華）1150415
選擇與事實站在一起，您的每一份贊助，都是守護新聞自由的力量
下載中央社「一手新聞」APP，即時掌握最新消息
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
中央社駐新德里特派員李晉緯
2026/4/15 12:31（4/15 12:51 更新）
推薦閱讀
美國、以色列對伊朗發動軍事行動，伊朗將控制荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）作為回應的關鍵手段之一，因為全球有20%的石油、天然氣等能源需經此航道運送。
世界各地在荷莫茲海峽航運持續停擺之際，能源短缺帶來的問題不斷湧現，進一步影響各國的民生、經濟。
印度人的生活同受影響，經濟上股票大跌、盧比大幅貶值，生活上桶裝液化石油氣（LPG，桶裝瓦斯）價格連翻好幾倍，且有錢也買不到，近期民眾連「喝杯茶壓壓驚」的機會都沒了。
對印度人來說，所謂的「茶」（Chai），通常是指將香料加入水中煮滾，接著加入茶葉、牛奶熬煮，最後在濾掉香料、茶葉後飲用的飲品，口味類似台灣人熟知的奶茶。
印度人愛喝茶，就像台灣人愛喝手搖飲一樣，茶店、茶攤、茶車隨處可見，每天基本上照3餐喝茶，解渴、聚會、接待訪客等，首選的飲品也是茶。
喝茶的文化深入每個印度人的骨子裡，也體現在每天的生活當中，不論是工作忙得焦頭爛額，還是生活中有任何令人煩躁的瑣事，甚至天要塌下來了，閃過印度人腦子裡的，也總是有「先喝杯茶再說」的想法。
然而，任誰也不會想到，中東戰爭這樣的國際大事，居然會牽動印度民眾每天喝茶的這件小事上。
中東戰事爆發後，印度社會起初沒有感受到太大變化，但3月中開始，桶裝瓦斯開始缺貨，讓許多印度家庭在烹飪時遇上困難，餐廳也因此變更菜單或減少供餐時間，讓印度人開始對中東的戰爭「有感」。
時序進入4月，桶裝瓦斯供應狀況雖稍回穩，但另一個讓印度民眾不安的現象並未消失，那就是街上能喝茶的地方變少了。
●能喝茶地方變少 奶茶之亂悄上演
包括德里在內，印度許多地方的茶店因為桶裝瓦斯供應不穩，只能暫時歇業，茶攤改用傳統燒煤炭的方式煮茶，速度慢上許多，茶車不再持續煮茶，只賣預先煮好、裝在保溫瓶的茶，所以數量有限，因此每個有賣茶的地方都大排長龍，一大群人圍在一起苦等一杯茶的「奶茶之亂」，在印度各地街頭悄悄上演。
印度連鎖茶店店員卡迪爾（D. Kadirl）告訴中央社記者，他工作的店家附近，原本同一條街上，500公尺內有7家賣茶的地方，現在只剩2家有持續在營業，「雖然不是全部被迫關門，但暫時歇業的店家，數量多到你無法忽視桶裝瓦斯缺貨的情況。」
加爾各答一間茶攤的老闆桑迪普（Sandeep）一邊忙著煮茶，一邊透過會英語的顧客告訴中央社記者說：「桶裝瓦斯叫不到就是叫不到，我們一點辦法也沒有，改用別的燃料煮茶，速度會比較慢，間接影響了我們的收入。」
新德里茶攤顧客艾若拉（Gorish Arora）無奈地告訴中央社記者，工作之餘喝茶，就是求個心靈寄託，「最近想買杯茶，跑好幾個地方都撲空，有賣茶的地方也是擠滿人，得等好久才能喝上一杯茶，實在非常惱人。」
印度人喝茶這個每天再平常不過的活動，如今受到千里之外中東戰爭的影響，恐怕是任誰都始料未及。大多數印度人或許不那麼明白戰爭對全球帶來的改變，但相信多會有如艾若拉「把茶還給我」的心聲。（編輯：田瑞華）1150415
選擇與事實站在一起，您的每一份贊助，都是守護新聞自由的力量
下載中央社「一手新聞」APP，即時掌握最新消息
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。