【5月10日是母親節】關於阻止父母步行的「腿腰關節疼痛」實態調查 ～邁向永遠能持續步行的未來。醫生談「早期就醫」的重要性～
Zimmer Biomet 合同會社在母親節前夕，針對「父母腿腰關節疼痛與家屬察覺」進行調查。結果顯示，約4成子女即使察覺父母疼痛，也未建議就醫，常將其視為老化現象而忽視，凸顯對未來照護風險意識不足的課題。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月1日 00:00
- 🔍 收集: 2026年4月30日 15:32
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月30日 15:51（收集後19分鐘）
美國醫療技術產業全球領導者 Zimmer Biomet 的日本法人 Zimmer Biomet 合同會社（總部：東京都港區，職務執行者：內田 至皇），在「母親節」（2026年5月10日）前夕，針對全國1,200名20-60歲、父母（父親或母親）健在的男女，進行了「父母腿腰關節疼痛與家屬察覺」的調查。
隨著高齡化進程，需要照護的人口逐年增加，對家庭和整個社會的負擔日益嚴重。同時，隨著平均壽命的延長，人們對「盡可能長時間地靠自己的雙腳行走」的需求也越來越高。本次調查旨在探討家庭如何察覺並應對可能成為照護問題開端的「父母腿腰關節疼痛」，以實現一個能夠永遠持續步行的未來。調查結果顯示，儘管子女感受到父母生活上的變化，但由於對父母的顧慮，存在著家庭內部溝通的障礙，導致子女未能建議父母就醫。此外，腿腰關節疼痛常被忽視為「隨年齡增長的自然變化」，未能被視為未來照護風險的因素。
本新聞稿除了提供調查結果，也將由橫濱榮共濟醫院整形外科總部長 白井壽治醫師，針對「忽視疼痛導致需要照護的風險」以及「日常生活中作為就醫指標的變化」進行解說。
## 調查摘要
* 約8成子女關心父母健康，但對生活變化「有所察覺」的比例，父親約5成，母親約6成，存在差異。
* 約6成的父母疼痛察覺契機是「本人告知」。子女世代若不被告知則難以察覺。
* 即使察覺到疼痛，約4成子女仍「未建議就醫」。其中一個原因是誤以為「是老化所致」。
* 未建議就醫的主要原因為「本人不願意」、「不該我多管閒事」等家庭溝通障礙。
* 超過半數的子女世代未意識到忽視腿腰關節疼痛會「導致未來的照護風險」。
* 意識到照護風險的子女世代，其建議就醫的意願約是未意識到者的兩倍。
## 從生活變化中看見父母腿腰關節的不適。即使關心健康，也容易忽略「日常變化」。
約8成的子女世代表示對父母健康「關心（總計）」，其中父親為76.1%，母親為81.9%。然而，對父母生活變化「有所察覺（總計）」的比例，父親僅48.5%，母親僅59.4%，顯示出關心程度與實際察覺之間存在差異。
父母生活變化中，常見的包括「步行速度下降（27.6%）」、「外出頻率減少（24.0%）」、「避免樓梯或坡道（11.0%）」等與步行功能和活動範圍相關的變化。然而，多數人（針對察覺父母變化的878名受訪者）認為其原因「是隨年齡增長的自然現象（54.2%）」。此外，察覺父母疼痛的主要契機是「本人提及疼痛（60.8%）」，遠高於「站立或坐下時顯得吃力（31.8%）」、「走路方式改變（23.9%）」等客觀觀察。這些結果顯示，如果父母不主動說出不適，這些不適的跡象往往被視為年齡增長所致而未受重視，子女世代傾向於難以察覺父母的疼痛。
## 即使察覺父母疼痛，約4成屬於「拖延族」未建議就醫。家庭溝通障礙阻礙就醫。
在察覺父母腿腰關節疼痛或被父母告知疼痛的子女世代（778名受訪者）中，43.6%的比例「未建議」看骨科醫生（其中15.2%想建議但未建議，28.4%從未建議或認為沒有必要）。未建議的原因中，多數提及「沒有特別理由（28.9%）」、「本人不願意（或似乎不願意）（21.8%）」、「認為不該我多管閒事（21.2%）」、「是隨年齡增長所致，沒辦法（19.5%）」（針對未建議就醫的339名受訪者）。
此外，估計父母疼痛持續期間為「4年以上（39.7%）」和「2-3年左右（20.3%）」（針對察覺父母疼痛的632名受訪者），推測約6成的父母可能長期承受疼痛。即使子女察覺到父母的疼痛，但由於溝通障礙或顧慮，家人未能促使具體的治療行動，導致即使有疼痛也選擇忍耐或觀望，最終造成長期化或嚴重化，顯示出「拖延族」的存在。
回答「平時能與父母談論健康（總計）」的人中，建議就醫的子女世代（439名受訪者）為82.2%，未建議就醫的子女世代（339名受訪者）為63.4%，兩者相差約19個百分點。這表明日常溝通的有無，確實會影響到是否會採取建議就醫的具體行動。
腿腰關節的疼痛是
隨著高齡化進程，需要照護的人口逐年增加，對家庭和整個社會的負擔日益嚴重。同時，隨著平均壽命的延長，人們對「盡可能長時間地靠自己的雙腳行走」的需求也越來越高。本次調查旨在探討家庭如何察覺並應對可能成為照護問題開端的「父母腿腰關節疼痛」，以實現一個能夠永遠持續步行的未來。調查結果顯示，儘管子女感受到父母生活上的變化，但由於對父母的顧慮，存在著家庭內部溝通的障礙，導致子女未能建議父母就醫。此外，腿腰關節疼痛常被忽視為「隨年齡增長的自然變化」，未能被視為未來照護風險的因素。
本新聞稿除了提供調查結果，也將由橫濱榮共濟醫院整形外科總部長 白井壽治醫師，針對「忽視疼痛導致需要照護的風險」以及「日常生活中作為就醫指標的變化」進行解說。
## 調查摘要
* 約8成子女關心父母健康，但對生活變化「有所察覺」的比例，父親約5成，母親約6成，存在差異。
* 約6成的父母疼痛察覺契機是「本人告知」。子女世代若不被告知則難以察覺。
* 即使察覺到疼痛，約4成子女仍「未建議就醫」。其中一個原因是誤以為「是老化所致」。
* 未建議就醫的主要原因為「本人不願意」、「不該我多管閒事」等家庭溝通障礙。
* 超過半數的子女世代未意識到忽視腿腰關節疼痛會「導致未來的照護風險」。
* 意識到照護風險的子女世代，其建議就醫的意願約是未意識到者的兩倍。
## 從生活變化中看見父母腿腰關節的不適。即使關心健康，也容易忽略「日常變化」。
約8成的子女世代表示對父母健康「關心（總計）」，其中父親為76.1%，母親為81.9%。然而，對父母生活變化「有所察覺（總計）」的比例，父親僅48.5%，母親僅59.4%，顯示出關心程度與實際察覺之間存在差異。
父母生活變化中，常見的包括「步行速度下降（27.6%）」、「外出頻率減少（24.0%）」、「避免樓梯或坡道（11.0%）」等與步行功能和活動範圍相關的變化。然而，多數人（針對察覺父母變化的878名受訪者）認為其原因「是隨年齡增長的自然現象（54.2%）」。此外，察覺父母疼痛的主要契機是「本人提及疼痛（60.8%）」，遠高於「站立或坐下時顯得吃力（31.8%）」、「走路方式改變（23.9%）」等客觀觀察。這些結果顯示，如果父母不主動說出不適，這些不適的跡象往往被視為年齡增長所致而未受重視，子女世代傾向於難以察覺父母的疼痛。
## 即使察覺父母疼痛，約4成屬於「拖延族」未建議就醫。家庭溝通障礙阻礙就醫。
在察覺父母腿腰關節疼痛或被父母告知疼痛的子女世代（778名受訪者）中，43.6%的比例「未建議」看骨科醫生（其中15.2%想建議但未建議，28.4%從未建議或認為沒有必要）。未建議的原因中，多數提及「沒有特別理由（28.9%）」、「本人不願意（或似乎不願意）（21.8%）」、「認為不該我多管閒事（21.2%）」、「是隨年齡增長所致，沒辦法（19.5%）」（針對未建議就醫的339名受訪者）。
此外，估計父母疼痛持續期間為「4年以上（39.7%）」和「2-3年左右（20.3%）」（針對察覺父母疼痛的632名受訪者），推測約6成的父母可能長期承受疼痛。即使子女察覺到父母的疼痛，但由於溝通障礙或顧慮，家人未能促使具體的治療行動，導致即使有疼痛也選擇忍耐或觀望，最終造成長期化或嚴重化，顯示出「拖延族」的存在。
回答「平時能與父母談論健康（總計）」的人中，建議就醫的子女世代（439名受訪者）為82.2%，未建議就醫的子女世代（339名受訪者）為63.4%，兩者相差約19個百分點。這表明日常溝通的有無，確實會影響到是否會採取建議就醫的具體行動。
腿腰關節的疼痛是