WOVN Launches Beta Version of 'AI Layout Check' to Automatically Fix Multilingual Page Layout Issues

Wovn Technologies Inc. (WOVN) has launched 'AI Layout Check (Beta),' a new feature designed to detect, suggest fixes for, and automatically apply corrections to layout inconsistencies on pages multilingualized via WOVN.io.

In multilingual environments, differences in character counts and writing rules across languages often result in layout breaks or formatting issues. This feature automates the detection of such issues and optimizes translated text to fit the display, reducing the operational burden of verifying and correcting multilingual sites while contributing to an improved user experience.

■ Overview of AI Layout Check (Beta)
'AI Layout Check' uses various AI agents on websites multilingualized with WOVN.io to detect layout design flaws and automatically optimize translations based on how they appear.

Since suggested fixes can be reviewed in the management dashboard, businesses can choose from various operational modes, such as full automation, human-reviewed application, or gradual rollout post-publication, depending on their resources and structure.

■ Background of Development
WOVN has supported the multilingualization of over 18,000 websites. In this process, issues such as text exceeding fixed layouts or unintentional line breaks occur due to language-specific character lengths and formatting rules.

While WOVN.io features a 'Live Editor' for manual, on-browser corrections, this approach becomes impractical for websites with massive page counts. To address this, WOVN analyzed common display errors and site characteristics based on its extensive operational experience. By combining these insights with generative AI, they built a framework for detecting design breaks and element overlaps, enabling automated correction proposals and application.

This function reduces the labor of verifying and correcting multilingual sites by up to 90%. It enables comprehensive coverage even for large-scale websites, ensuring an optimal design and enhanced user experience.

■ Key Features
- Automated Detection and Correction: Automates the entire cycle from detection to suggestion and application, with an optional human review step.
- Improved User Experience: Handles language-specific formatting rules, including capitalization and natural line breaks, for a seamless UI.
- Stability for Large Websites: Features queuing and auto-scaling to handle high volumes of pages efficiently without sacrificing service quality.

■ Patent Pending
To strengthen technological superiority and reliability, a patent application for this technology is currently pending.