Ueni Trading Co., Ltd. (Headquarters: Taito-ku, Tokyo; President and CEO: Mitsuyoshi Miyakami) announces the restock of the 'DIGITAL TWO RING' ring watch by 'adidas Originals'—for which the company serves as the official Japanese distributor for watches—on June 25.

https://world-wide-watch.jp/c/brand/adidas/digitaltwo

The adidas Originals ring watch 'DIGITAL TWO RING,' which redefines the possibilities of wearable timepieces from the fingertips, returns for a long-awaited restock.

Inspired by the retro-futuristic 1980s classic 'DIGITAL TWO,' this reimagined model has been reconstructed to fit seamlessly into contemporary street style. With a compact 20mm case that highlights a metallic finish, its minimalist design exudes a bold presence by eliminating all superfluous elements.

The watch also emphasizes exceptional comfort, featuring an expandable stainless steel band (fits ring sizes starting from #11). It delivers a stress-free, innovative way to 'read time from your fingertips,' introducing a completely new fashion statement.

On 'World Wide Watch,' the official adidas Originals watch online store, pre-orders for the initial release sold out before launch, prompting numerous requests for a restock.

https://world-wide-watch.jp/c/brand/adidas/digitaltwo

Product Overview

DIGITAL TWO RING

Digital Two Ring

AOST26036 (Gold) 17,600 JPY (incl. tax) / 16,000 JPY (incl. tax)

AOST26037 (Silver) 16,500 JPY (incl. tax) / 15,000 JPY (incl. tax)

≪Common Specifications≫

● Movement: Digital Quartz Display

● Case: Stainless Steel

● Band: Stainless Steel, Expansion Type

● Water Resistant: 3 ATM

● Case Size: 20mm width

● Ring Size: Starting from #11

Base Model (Precursor wristwatch to the ring watch)

DIGITAL TWO

Digital Two

AOST22074 (Gold) 13,750 JPY (incl. tax)

AOST22072 (Silver) 13,750 JPY (incl. tax)

≪Common Specifications≫

● Movement: Digital Quartz Display

● Case: Stainless Steel

● Band: Stainless Steel, Expansion Type

● Water Resistant: 5 ATM

● Case Size: 36mm width

● Functions: GMT / Calendar / Stopwatch / Timer

About 'adidas Originals'

adidas Originals is a streetwear brand inspired by adidas' rich sports heritage. By carrying forward the legacy of adidas and reflecting its values of sports, creativity, and belief through products tailored to modern youth culture, the brand continues to evolve its iconic identity. Recognizable by its iconic Trefoil logo first introduced in 1972, adidas Originals is supported by creative individuals and remains a pioneer in streetwear-focused sportswear brands.

About Ueni Trading Co., Ltd.

Ueni Trading is a fashion trading company specializing in watches and fashion accessories.

Leveraging its expertise and experience in import distribution, the company has expanded its business as the official Japanese distributor for numerous international brands, including Timex (USA), Furla Watches (Italy), Versace Watches (Italy), Humbert & Finch (Italy), Spinnaker (UK), Zeppelin (Germany), and Henry London (UK). In addition, as a manufacturer, it develops proprietary brands such as Angelheart, Angel Clover, and Pelle Morbida, operating a diverse portfolio across multiple business models.

FACT BOX

  • Source: PR TIMES
  • Category: New Product
  • Organizations: adidas Originals / Timex / Furla
  • Products / services: DIGITAL TWO RING / DIGITAL TWO