【LADURÉE × Cath Kidston】馬卡龍創始名店「LADURÉE(Ladurée)」聯名合作。書本包等商品4月3日(五)起開始預購!

Cath Kidston 與 Ladurée 聯名推出限定系列,自4月3日起開放預購。

📋 文章處理履歷

  • 📰 發表: 2026年3月30日 21:30
  • 🔍 收集: 2026年3月30日 22:56(發表後1小時26分鐘)
  • 🤖 AI分析完成: 2026年4月16日 05:21(收集後390小時25分鐘)

由株式會社Styling Life Holdings(總公司:東京都新宿區,代表取締役 執行役員社長:北村博之)營運的英國生活風格品牌Cath Kidston,將與1862年在巴黎創業、馬卡龍創始名店的甜點品牌LADURÉE(Ladurée)進行特別聯名合作。推出包含書本包、化妝包等共4種款式、6種商品的系列,將於4月3日(五)起在Cath Kidston 西銀座店及官方線上商店( https://cathkidston.jp/ )開始預購。(預計6月上旬起於全國上市)凡預購本聯名商品滿10,000日圓(含稅)以上者,將贈送數量限定的隨身鏡。

此外,Ladurée也將推出與Cath Kidston聯名的下午茶套餐及馬卡龍禮盒等商品。

為慶祝兩個品牌的創意,由Cath Kidston創意總監Holly Marler傾注心力繪製的世界,充滿浪漫、懷舊且溫暖的故事。

這幅美麗而特別的聯名藝術畫作,其基礎是為了慶祝Cath Kidston品牌30週年、並頌揚品牌豐富印花歷史而創作的Toile de Jouy(法國傳統印花圖案)。

畫作中,Ladurée的象徵性馬卡龍與招牌甜點「Saint Honoré Rose Framboise」被描繪得充滿浪漫氣息,點綴著糖霜荷葉邊,並與枝頭上的花草相互依偎。這幅耗時20小時以上精心繪製的手繪印花,完整呈現了Cath Kidston檔案庫中珍藏的標誌性元素與對職人技藝的堅持,從顏料盤、畫架到堆疊的布料捲。創意總監Holly Marler以與Ladurée熟練的甜點師製作每一個作品時所傾注的熱情相同的細膩度,描繪了奶油的漩渦和馬卡龍。這些甜點與枝頭上的花草相互依偎,並以糖霜荷葉邊點綴。這幅美麗的畫作,是對兩個品牌引以為傲的創造力、色彩及卓越工藝的衷心讚頌。

「能夠為Ladurée繪製這幅印花,我感到無比榮幸。我們長年來一直是他們的粉絲,並持續從他們甜美的美感與喜悅中獲得啟發。我衷心感謝Ladurée促成了這次美好的合作。」— Holly

常見問題

What is the collaboration between Ladurée and Cath Kidston?

Ladurée, the originator of macarons, has collaborated with the British lifestyle brand Cath Kidston to create a special collection of items featuring unique artwork inspired by both brands' heritage and creativity.

When and where can I pre-order the collaboration items?

Pre-orders start on April 3rd (Friday) at the Cath Kidston Nishi-Ginza store and the official Cath Kidston online store (https://cathkidston.jp/). Nationwide release is scheduled for early June.

What kind of items are included in the collaboration?

The collection includes four types of items, with six designs in total, such as book bags and pouches. Ladurée will also offer afternoon tea and macaron boxes as part of this collaboration.

Is there a special offer for pre-ordering?

Yes, customers who pre-order ¥10,000 (tax included) or more of the collaboration items will receive a limited edition compact mirror, while supplies last.

What is the artwork for the collaboration based on?

The artwork is based on Cath Kidston's Toile de Jouy print, originally created to celebrate the brand's 30th anniversary. It romantically depicts Ladurée's macarons and signature pastry amidst floral arrangements, created with intricate hand-drawn details.