Straker Japan 參加 IBM 主辦的全球年度大會「Think 2026」
Straker Japan 於 IBM 主辦的「Think 2026」展示了最新的「AI Dubbing」技術。該公司成功演示了在極短時間內將 IBM 主題演講轉換為高品質日語對嘴影片，獲得高度評價並創出商機。Straker 透過包括「SwiftBridge AI」在內的多語言解決方案，持續支援企業的全球溝通變革。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月22日 23:00
- 🔍 收集: 2026年5月22日 14:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月27日 01:11（收集後106小時40分鐘）
Straker Japan 株式會社（總部：東京都中央區，代表董事：David Sowerby）參加了 2026 年 5 月 4 日至 7 日於美國波士頓舉行的 IBM 全球年度大會「Think 2026」。
「Think 2026」是 IBM 規模最大的年度盛會，專注於技術與商業解決方案，吸引了來自全球 80 多個國家的 5,000 多名參與者。大會探討了轉型為 AI 優先組織、混合雲及量子計算等次世代企業技術主題。
Straker 在會中進行了開發中技術「AI Dubbing」的預熱演示。團隊在會議首日將上午 10:30 進行的 IBM 主題演講，在短短一個多小時內轉換為保留演講者原聲的日語對嘴影片。該影片於同日舉行的日本專屬 GEO 分會場上映，因其比傳統口譯或字幕更具沉浸感的表現而令在場者驚嘆。此次演示引發了多家代理商的興趣，並創造了具體的商談機會。
此外，Straker 也展示了 IR 專用 AI 服務「SwiftBridge AI」，該服務能高速、高品質地完成財務報表與及時公告的英譯。透過預先學習日本開示資訊特點的專用模型「Tiri」，實現了最快一個工作日交付的高效率，並具備 ISO27001 認證的安全保障。
Straker 於 1999 年在紐西蘭成立，是基於 AI 技術的語言解決方案領導廠商。公司於 2018 年在澳洲證券交易所（ASX）上市，為全球跨國企業提供超過 120 種語言的服務。Straker Japan 作為日本法人，將持續協助全球企業進行溝通變革。
「Think 2026」是 IBM 規模最大的年度盛會，專注於技術與商業解決方案，吸引了來自全球 80 多個國家的 5,000 多名參與者。大會探討了轉型為 AI 優先組織、混合雲及量子計算等次世代企業技術主題。
Straker 在會中進行了開發中技術「AI Dubbing」的預熱演示。團隊在會議首日將上午 10:30 進行的 IBM 主題演講，在短短一個多小時內轉換為保留演講者原聲的日語對嘴影片。該影片於同日舉行的日本專屬 GEO 分會場上映，因其比傳統口譯或字幕更具沉浸感的表現而令在場者驚嘆。此次演示引發了多家代理商的興趣，並創造了具體的商談機會。
此外，Straker 也展示了 IR 專用 AI 服務「SwiftBridge AI」，該服務能高速、高品質地完成財務報表與及時公告的英譯。透過預先學習日本開示資訊特點的專用模型「Tiri」，實現了最快一個工作日交付的高效率，並具備 ISO27001 認證的安全保障。
Straker 於 1999 年在紐西蘭成立，是基於 AI 技術的語言解決方案領導廠商。公司於 2018 年在澳洲證券交易所（ASX）上市，為全球跨國企業提供超過 120 種語言的服務。Straker Japan 作為日本法人，將持續協助全球企業進行溝通變革。
常見問題
Straker Japanが「Think 2026」で披露した技術は何ですか？
開発中の「AI Dubbing」技術を披露しました。IBMの基調講演を約1時間で日本語のリップシンク映像に変換するデモを行い、その自然さと没入感が話題となりました。
「Think 2026」の主なテーマは何でしたか？
AIファースト組織への転換、ハイブリッドクラウド、量子コンピューティングなど、次世代のエンタープライズテクノロジーがテーマとなりました。
SwiftBridge AIとはどのようなサービスですか？
決算短信や適時開示などの英訳を高速・高品質に行うIR特化型AIサービスです。特化型カスタムAIモデル「Tiri」を活用し、最短1営業日での納品を可能にします。
Strakerグループの背景について教えてください。
1999年にニュージーランドで設立され、2018年にオーストラリア証券取引所（ASX）に上場した、AIテクノロジーベースの言語ソリューション提供企業です。
AI Dubbingデモの反響はどうでしたか？
従来の通訳や字幕より自然で没入感が高いと評価され、複数のディストリビューター企業から製品取り扱いに関する商談機会が創出されました。