千住 Sprinkler 於美國芝加哥郊區設立自營工廠（Senju America Inc. 第二工廠）
Key facts
- 千住 Sprinkler 於美國芝加哥郊區設立自營工廠（Senju America Inc. 第二工廠）
- 千住 Sprinkler 於美國伊利諾州惠靈市設立自營工廠（利用 Senju America Inc. 第二工廠空間），將於 6 月開始在地生產住宅用隱蔽式噴淋頭「RC-RES」。此舉旨在應對關稅導致的成本上漲，並為北美市場建立穩定的供應體系。
- Source: PR Times
- Date: 2026年5月29日
Direct answer
千住 Sprinkler 於美國伊利諾州惠靈市設立自營工廠（利用 Senju America Inc. 第二工廠空間），將於 6 月開始在地生產住宅用隱蔽式噴淋頭「RC-RES」。此舉旨在應對關稅導致的成本上漲，並為北美市場建立穩定的供應體系。
- Citation
- 千住 Sprinkler 於美國芝加哥郊區設立自營工廠（Senju America Inc. 第二工廠） (2026年5月29日), PR Times
- Source
- PR Times
- Date
- 2026年5月29日
千住 Sprinkler 於美國伊利諾州惠靈市設立自營工廠（利用 Senju America Inc. 第二工廠空間），將於 6 月開始在地生產住宅用隱蔽式噴淋頭「RC-RES」。此舉旨在應對關稅導致的成本上漲，並為北美市場建立穩定的供應體系。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月29日 20:00
- 🔍 收集: 2026年5月30日 23:37（發表後27小時37分鐘）
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月30日 23:38（收集後0分鐘）
## 概述
專門從事消防噴淋頭研發與銷售的千住 Sprinkler，於美國伊利諾州惠靈市（芝加哥郊區）設立自營工廠。該工廠位於集團子公司 Senju America Inc. 的第二工廠內，將開始在地生產住宅用隱蔽式噴淋頭（型號：RC-RES）。
## 背景與目的
該公司自 1990 年代進入美國市場，並於 2015 年設立銷售子公司 Senju Fire Protection Corp. (SFPC) 持續擴大市占。目前，美國業務占該公司總營收約三分之一。因應 2025 年啟動的相互關稅措施導致進口成本大幅上升，公司決定採取在地生產模式，以確保供應穩定。
## 工廠特色
工廠導入了從日本運來的自動化組裝設備，建立了少人數、高品質且穩定的生產體系。該廠已於 2026 年 4 月底完成 UL/ALS 認證，預計於 6 月開始出貨。公司將運用日本國內「數位孿生 DX 工廠」的經驗，持續提升生產效率。
## 工廠概況
- 工廠名稱：Senju America Inc. 第二工廠
- 地點：100 Shepard Ave, Wheeling, IL
- 製造產品：住宅用隱蔽式噴淋頭（RC-RES）
- 月產能：10 萬個
- 員工人數：4 名
- 量產開始時間：2026 年 6 月
## 產品細節（RC-RES）
RC-RES 為隱藏於天花板內的平整式隱蔽噴淋頭。在維持緊湊結構的同時，實現了快速熱感測與廣域灑水性能。該產品符合 NFPA 13D、13R 與 13 標準，並取得了 cULus 以及 NSF/ANSI/CAN 61・372 認證。
## 代表取締役社長 上野 昌章之致詞
「美國是我們最大且最重要的市場。本次在芝加哥設立工廠，不僅是對關稅環境變化的緊急應對，更是長期投資。我感到自豪的是，我們能將千住 Sprinkler 所培育的品質與技術原汁原味地帶到美國，並持續確立我們作為世界頂尖消防噴淋頭製造商的地位。」
專門從事消防噴淋頭研發與銷售的千住 Sprinkler，於美國伊利諾州惠靈市（芝加哥郊區）設立自營工廠。該工廠位於集團子公司 Senju America Inc. 的第二工廠內，將開始在地生產住宅用隱蔽式噴淋頭（型號：RC-RES）。
## 背景與目的
該公司自 1990 年代進入美國市場，並於 2015 年設立銷售子公司 Senju Fire Protection Corp. (SFPC) 持續擴大市占。目前，美國業務占該公司總營收約三分之一。因應 2025 年啟動的相互關稅措施導致進口成本大幅上升，公司決定採取在地生產模式，以確保供應穩定。
## 工廠特色
工廠導入了從日本運來的自動化組裝設備，建立了少人數、高品質且穩定的生產體系。該廠已於 2026 年 4 月底完成 UL/ALS 認證，預計於 6 月開始出貨。公司將運用日本國內「數位孿生 DX 工廠」的經驗，持續提升生產效率。
## 工廠概況
- 工廠名稱：Senju America Inc. 第二工廠
- 地點：100 Shepard Ave, Wheeling, IL
- 製造產品：住宅用隱蔽式噴淋頭（RC-RES）
- 月產能：10 萬個
- 員工人數：4 名
- 量產開始時間：2026 年 6 月
## 產品細節（RC-RES）
RC-RES 為隱藏於天花板內的平整式隱蔽噴淋頭。在維持緊湊結構的同時，實現了快速熱感測與廣域灑水性能。該產品符合 NFPA 13D、13R 與 13 標準，並取得了 cULus 以及 NSF/ANSI/CAN 61・372 認證。
## 代表取締役社長 上野 昌章之致詞
「美國是我們最大且最重要的市場。本次在芝加哥設立工廠，不僅是對關稅環境變化的緊急應對，更是長期投資。我感到自豪的是，我們能將千住 Sprinkler 所培育的品質與技術原汁原味地帶到美國，並持續確立我們作為世界頂尖消防噴淋頭製造商的地位。」
常見問題
千住スプリンクラーが米国に自社工場を開設した理由は？
2025年に開始された相互関税措置の影響で輸入品のコストが増大したため、安定的かつ競争力のある供給体制を構築することを目的としています。
シカゴ工場で製造される製品は何ですか？
住宅向けのコンシールド型スプリンクラーヘッド（型式：RC-RES）を製造します。
工場の生産能力と従業員数は？
月産能力は10万個で、従業員数は4名です。
米国工場はいつから出荷を開始しますか？
2026年6月より出荷を開始する予定です。
RC-RES製品の特徴は？
天井内に隠蔽されるフラットコンシールド型で、コンパクトな形状を持ちながら、迅速な熱感知と広範囲への散水が可能です。