東京都交通局 × 哈都巴士：水戶岡先生設計的8500形包車搭乘與荒川車庫參觀特別旅行團

東京都交通局（所在地：東京都新宿區，交通局長：渡邊 知秀）為了進一步提升東京櫻花路面電車（都電荒川線）的魅力並活化沿線地區，實施了「都電（TODEN）車輛翻新計畫」。在曾設計過眾多車輛的設計師兼插畫家水戶岡銳治先生（株式會社 Dawn Design 研究所：東京都板橋區）的協助下，我們對在都電荒川線運行超過 30 年的 8500 形進行了翻新。

翻新後的車輛漆上讓人聯想到昔日都電的金黃色，重生為既帶有懷舊感又精緻的列車。此次，我們與株式會社哈都巴士合作，舉辦一日限定的特別旅行團，讓您能夠包車搭乘這輛重生的翻新車輛。

在本旅行團中，您不僅可以搭乘珍貴的翻新列車，乘車前還能在荒川電車營業所，在工作人員的引導下參觀平時無法看到的車庫內部景象，並享受拍攝車輛的樂趣，這是一個非常難得的旅行團。

本旅行團的報名已於今日開始受理。詳情請至哈都巴士的官方網站確認。

（參考）翻新車輛車內想像圖

1. 舉辦日期 2026年5月30日（六）※風雨無阻（惡劣天氣取消） - 上午場：8時30分～13時00分 - 下午場：14時00分～18時30分 ※集合、解散地點：東京站丸之內南口

2. 行程路線 - 上午場 8時30分：於東京站丸之內南口搭乘哈都巴士 9時10分：抵達荒川電車營業所 體驗荒川車庫參觀、遷車台參觀、駕駛座紀念攝影會等 10時30分：搭乘翻新車輛 體驗大塚站前的迴轉線，抵達三之輪橋 12時30分：搭乘哈都巴士 13時00分：於東京站丸之內南口解散

- 下午場 14時00分：於東京站丸之內南口搭乘哈都巴士 14時40分：抵達荒川電車營業所 體驗荒川車庫參觀、遷車台參觀、駕駛座紀念攝影會等 16時00分：搭乘翻新車輛 體驗大塚站前的迴轉線，抵達三之輪橋 18時00分：搭乘哈都巴士 18時30分：於東京站丸之內南口解散

- 旅行團亮點 - 您可以包車搭乘由水戶岡先生設計的翻新 8500 形列車。 - 可以參觀平時無法進入的荒川電車營業所車庫內部，並享受拍照樂趣。 - 在包車搭乘時，可以體驗平時無法搭乘的大塚站前迴轉線。

3. 招募人數及對象 每場 20 名（先報先得） （基於安全考量，未滿小學學齡的兒童恕無法參加。）

4. 旅行團費用 25,000日圓（含稅）（成人、兒童同價） ※從住家到集合、解散地點的交通費由旅客自行負擔。

5. 報名 報名及旅行團詳情，請至哈都巴士官方網站確認。 ※報名期間：2026年4月15日（三）14時起 ※按報名先後順序受理。（額滿為止）

6. 注意事項及請求 - 雖然荒川車庫參觀已充分考慮安全，但部分地方路面不平，請穿著方便活動的服裝和好走的鞋子參加。 - 視天氣或其他情況，活動內容可能會有變更或取消。 - 為確保安全，請勿攜帶單腳架、三腳架、自拍桿及鋁梯。 - 部分行程在戶外進行，請各自準備預防中暑的措施。 - 未滿 15 歲者單獨參加，需有監護人陪同。 - 15 歲以上未滿 18 歲者單獨參加時，需提交監護人同意書。

水戶岡 銳治先生簡歷 1947年 出生於岡山市 1966年 畢業於岡山縣立岡山工業高校設計科 1972年 成立 Dawn Design 研究所 1988年 以「Aqua Express」（JR九州）進入鐵道設計領域