DECOR SEIKO 推出與金工藝術家、日展理事長宮田亮平合作的限量版時鐘

Seiko Watch Corporation（代表取締役會長兼CEO兼CCO：服部真二，總公司：東京都中央區）將從其頂級時鐘品牌 DECOR SEIKO 推出與金工藝術家宮田亮平合作的座鐘「Springen Clock『翔』」，將於10月9日（星期五）起限量發售10台。建議零售價為3,300,000日圓（含稅）。

宮田先生於2016年至2021年擔任第22屆文化廳長官，目前活躍於公益社團法人日展理事長及日本藝術院會員，是日本代表性的金工藝術家。德語中意為「飛翔」的「Springen」系列，是以充滿活力的海豚為主題的宮田先生代表作。該系列的創作起源於宮田先生離鄉進京時，在冬季海洋中遇到奮力游泳的海豚的經歷。他的作品為觀者帶來勇氣和活力。

此次，一款為 DECOR SEIKO 製作的獨特鑄造框架與鏤空機芯和諧融合的全新合作作品即將發售。

≪產品特點≫

宮田亮平先生的代表作「Springen」系列與 DECOR SEIKO 的合作

本作品通過三隻海豚在廣闊海洋中相互依偎、奮力向上的姿態，塑造了生命的躍動與面向未來的飛翔意象。每隻海豚既可視為家人也可視為夥伴，蘊含著讓觀者描繪不同故事的魅力。它們相互依偎、穿梭於波浪之間的身影，每次觀看都展現出新的表情，留下豐富的詮釋空間。

將充滿躍動感的鑄造框架與齒輪精密排列的美麗鏤空機芯相結合，誕生了融合精美工藝品與精密技術的作品。

宮田亮平先生親手打造的鑄造框架

從原型製作到鑄造後的組裝、著色、裝飾加工，所有工序均由宮田先生一件一件親手完成。

在使用自古傳承的蒔繪技法進行的裝飾加工中，為了表現波浪的美麗與光輝，巧妙地運用了純金箔、青金箔、銀箔、色箔等多種箔材。透過這些技法，本作品具備了深度、變化與豐富的表情。

最後，由宮田先生親手刻上自己的簽名，一件獨一無二的工藝品就此完成。

日本製石英鏤空機芯

時鐘本體搭載了 Seiko 獨家研發、擁有彷彿懸浮於空中般精緻美麗輪系的石英鏤空機芯。它看似機械式時鐘，卻採用現代馬達驅動，為觀者帶來安寧，並精準計時。機芯的最終組裝由 Seiko Watch 的熟練技師負責。

DECOR 是 Seiko 時鐘產品線中的頂級品牌。它堅持正統，追求非凡之美，秉持「人 hand 是最佳工具」的理念，從選材到完成，每個細節都精心打造。它不斷追問超越時代、值得未來驕傲的價值，是一件跨越時代傳承的傑作。

宮田亮平先生簡歷

1945年 出生於新潟縣佐渡市
1972年 東京藝術大學研究所 鍛金專攻畢業
1990年 文部省在外研究員（德國）
1997年 東京藝術大學 教授
2005年 東京藝術大學 校長
2016年 東京藝術大學 校長卸任
就任文化廳長官（2018年再任）
東京藝術大學名譽教授・顧問
2021年 文化廳長官卸任
2022年 國立工藝館 顧問
公益社團法人 日展 理事長
2023年 就任日本藝術院會員

主要獲獎經歷

1972年 日本現代工藝美術展 大獎
1979年 日本現代工藝美術展 文部大臣獎
1981年 日展 特選
1997年 日展 特選
2007年 日本現代工藝美術展 內閣總理大臣獎
2009年 日展 內閣總理大臣獎
2012年 日本藝術院獎
2023年 文化功勞者
2025年 瑞寶重光章

≪產品規格≫

DECOR SEIKO 座鐘 Springen Clock『翔』

型號：AZ527A
建議零售價（含稅）：3,300,000日圓
尺寸：高556 x 寬284 x 深170mm
重量：約8.6公斤
材質：本體：金屬（鋁、純金箔、青金箔、銀箔、色箔、彩色加工）；正面：切割玻璃；裝飾：水晶玻璃；底座：黑色花崗岩
機芯：石英鏤空機芯（小秒針）
精準度：平均月差±15秒（使用溫度範圍5℃～35℃時）
使用溫度範圍：-10℃～50℃
使用電池：1顆AA鹼性電池
電池壽命：約3年
保固期間：購買後3年
限量數量：日本國內限定10台
預定發售日：10月9日（星期五）
產品詳細資訊：https://www.seiko-clock.co.jp/product-personal/table_clock/art_clock/az527a.html
一般客戶諮詢窗口：Seiko Watch（股）時鐘客戶諮詢室 0120-315-474（免付費）
Seiko Watch（股）時鐘產品網站：https://www.seiko-clock.co.jp/
※本新聞稿內容為發布日當下的資訊。可能無預告變更，敬請見諒。
※保固範圍僅限於時鐘機芯部分。
※此外，由於本作品為一件一件手工完成，每件商品的形狀、色調、箔的表情可能有所不同。