Marketing AI OS "ENSOR" Adds Multilingual Text Conversion Feature──AI Translates Text in Banner Images, Instantly Generates Multilingual Versions While Maintaining Design
REHATCH Inc.'s marketing AI OS "ENSOR" has added a "Multilingual Text Conversion" feature. This new function allows AI to translate text within ad banner images and automatically generate multilingual versions while preserving the design, significantly reducing the cost and effort of producing multilingual advertisements for in-house marketers.
📋 Article Processing Timeline
- 📰 Published: May 7, 2026 at 19:45
- 🔍 Collected: May 7, 2026 at 11:01
- 🤖 AI Analyzed: May 7, 2026 at 11:14 (12 min after Collected)
For in-house marketers juggling inbound strategies, overseas expansion, and multilingual e-commerce, creating multilingual versions of advertising banners is a continuous source of labor costs. REHATCH Inc. (Headquarters: Chiyoda-ku, Tokyo, Representative Director: Ryota Sakoda) announces the addition of a new "Multilingual Text Conversion" feature to its marketing AI OS "ENSOR," which translates text within ad banner images and automatically generates multilingual versions.
**Background of the Release:**
Companies internalizing ad operations are increasingly combining inbound strategies, overseas expansion, and multilingual e-commerce, making the production of multilingual ad banners a constant drain on resources. For in-house ad operation teams to create banners for multiple languages while maintaining design fidelity, a loop of translation, layout adjustment, and review is required.
* Text length changes after translation, disrupting design layouts.
* Separate requests to designers occur for each language, accumulating costs.
* There are few tools available to rapidly deploy multilingual content while maintaining a consistent design.
With this new feature, ENSOR provides an environment where existing ad banner images can be translated into a specified language, and multilingual banner versions are automatically generated while maintaining the original design structure.
**Details of the New Feature:**
The Multilingual Text Conversion feature allows users to upload an ad banner image to ENSOR, specify the target language, and AI will translate the text within the image, then generate a multilingual banner with the translated text, all while preserving the design balance.
**▼ How to Use (3 Steps):**
Step 1: Upload the original ad banner image to ENSOR.
Step 2: Specify the target language (e.g., English, Chinese, Korean).
Step 3: AI translates the text within the image and outputs a multilingual banner with the design maintained.
AI also handles layout adjustments due to increases or decreases in text volume after translation, completing both translation and design preservation in a single process. It also supports simultaneous deployment to multiple languages, significantly shortening the mass production flow of multilingual banners.
**▼ Before:**
Producing multilingual banners involved a loop of translation → submission to designer → layout confirmation, with costs and labor doubling as the number of languages increased.
**▼ After:**
Simply provide the banner and target language to ENSOR, and it instantly outputs a multilingual banner with the design maintained. This enables rapid, in-house multilingual support.
**▼ Anticipated Use Cases:**
For teams already internalizing ad operations:
In-house marketers at companies managing inbound, overseas expansion, and multilingual e-commerce can utilize this to mass-produce multiple language versions (English, Chinese, Korean, etc.) from a single banner, often on the same day. This allows for expanding the number of supported languages while maintaining campaign deployment speed, without additional requests to designers.
For companies aiming to internalize ad operations:
Companies currently outsourcing multilingual banner production to external agencies or production houses can use this feature as a first step towards internalization. Since AI handles translation and design adjustments, multilingual support can be shifted in-house while maintaining quality, even in organizations without dedicated design specialists.
**About ENSOR:**
ENSOR is a marketer-focused AI creative generation platform with the concept of "AI that mass-produces winning banners – a learning marketing OS." It executes creative planning and generation in 1/5 the time of traditional methods and functions as a marketing AI OS that integrates scattered data from advertising, GA, etc., for real-time analysis and proposal generation.
**Main Features:**
* **AI Editing:** Achieves high-quality design generation, including background replacement and horizontal expansion, allowing corrections in 3 minutes and submission in 10 minutes.
* **Draft Creation:** AI, understanding the brand, generates optimal appeal points and copy through dialogue.
* **Video Generation:** Easily converts static banners into videos, enabling diverse expressions with background motion, human animation, CTA button animations, and overall effects.
* **LP Generation:** Chat with AI to obtain high-quality landing page images and implementation code.
* **Data Linkage:** Integrates multiple marketing data sources for analysis and improvement proposals.
* **Brand Tone & Manner:** Automatically extracts colors, fonts, and tone and manner by simply inputting a URL.
* **Brand Check:** AI automatically checks ad expression rules and brand compliance by aggregating planning and reviews.
* **Templates:** Over 100 templates are available, enabling creative production tailored to industry and purpose.
**▼ ENSOR Service Site:**
https://www.ensor-ai.com/
**▼ For Corporate Customers:**
**Background of the Release:**
Companies internalizing ad operations are increasingly combining inbound strategies, overseas expansion, and multilingual e-commerce, making the production of multilingual ad banners a constant drain on resources. For in-house ad operation teams to create banners for multiple languages while maintaining design fidelity, a loop of translation, layout adjustment, and review is required.
* Text length changes after translation, disrupting design layouts.
* Separate requests to designers occur for each language, accumulating costs.
* There are few tools available to rapidly deploy multilingual content while maintaining a consistent design.
With this new feature, ENSOR provides an environment where existing ad banner images can be translated into a specified language, and multilingual banner versions are automatically generated while maintaining the original design structure.
**Details of the New Feature:**
The Multilingual Text Conversion feature allows users to upload an ad banner image to ENSOR, specify the target language, and AI will translate the text within the image, then generate a multilingual banner with the translated text, all while preserving the design balance.
**▼ How to Use (3 Steps):**
Step 1: Upload the original ad banner image to ENSOR.
Step 2: Specify the target language (e.g., English, Chinese, Korean).
Step 3: AI translates the text within the image and outputs a multilingual banner with the design maintained.
AI also handles layout adjustments due to increases or decreases in text volume after translation, completing both translation and design preservation in a single process. It also supports simultaneous deployment to multiple languages, significantly shortening the mass production flow of multilingual banners.
**▼ Before:**
Producing multilingual banners involved a loop of translation → submission to designer → layout confirmation, with costs and labor doubling as the number of languages increased.
**▼ After:**
Simply provide the banner and target language to ENSOR, and it instantly outputs a multilingual banner with the design maintained. This enables rapid, in-house multilingual support.
**▼ Anticipated Use Cases:**
For teams already internalizing ad operations:
In-house marketers at companies managing inbound, overseas expansion, and multilingual e-commerce can utilize this to mass-produce multiple language versions (English, Chinese, Korean, etc.) from a single banner, often on the same day. This allows for expanding the number of supported languages while maintaining campaign deployment speed, without additional requests to designers.
For companies aiming to internalize ad operations:
Companies currently outsourcing multilingual banner production to external agencies or production houses can use this feature as a first step towards internalization. Since AI handles translation and design adjustments, multilingual support can be shifted in-house while maintaining quality, even in organizations without dedicated design specialists.
**About ENSOR:**
ENSOR is a marketer-focused AI creative generation platform with the concept of "AI that mass-produces winning banners – a learning marketing OS." It executes creative planning and generation in 1/5 the time of traditional methods and functions as a marketing AI OS that integrates scattered data from advertising, GA, etc., for real-time analysis and proposal generation.
**Main Features:**
* **AI Editing:** Achieves high-quality design generation, including background replacement and horizontal expansion, allowing corrections in 3 minutes and submission in 10 minutes.
* **Draft Creation:** AI, understanding the brand, generates optimal appeal points and copy through dialogue.
* **Video Generation:** Easily converts static banners into videos, enabling diverse expressions with background motion, human animation, CTA button animations, and overall effects.
* **LP Generation:** Chat with AI to obtain high-quality landing page images and implementation code.
* **Data Linkage:** Integrates multiple marketing data sources for analysis and improvement proposals.
* **Brand Tone & Manner:** Automatically extracts colors, fonts, and tone and manner by simply inputting a URL.
* **Brand Check:** AI automatically checks ad expression rules and brand compliance by aggregating planning and reviews.
* **Templates:** Over 100 templates are available, enabling creative production tailored to industry and purpose.
**▼ ENSOR Service Site:**
https://www.ensor-ai.com/
**▼ For Corporate Customers:**