BIOHEAL BOH(バイオヒールボ)推出針對成人毛孔護理*1的全新爽膚水、保濕噴霧和精華液,7月1日(三)發售

源自韓國Olive Young的高機能護膚品牌「BIOHEAL BOH(バイオヒールボ)」,推出針對毛孔困擾*2,從多方面改善並導向肌膚飽滿、紋理細緻的<Pro-BionTM*3膠原蛋白重塑系列>。將於7月1日(三)起，全新推出爽膚水、保濕噴霧及精華液(※)。同時，也將全新上市只需在肌膚上滑動即可瞬間降低肌膚溫度的冷卻板。

夏季肌膚面臨高溫、汗水、過多皮脂、空調乾燥等各種環境壓力。本系列著眼於此嚴苛季節特有的肌膚環境，提出在補充水分的同時，維持肌膚健康。

※ 精華液僅包裝更新

打造紋理細緻、水潤飽滿肌膚的毛孔護理*1專用護膚系列 關於<Pro-BionTM*3膠原蛋白重塑系列>

<Pro-BionTM*3膠原蛋白重塑系列>,除了Bioheal Boh獨家成分「Pro-BionTM*3」之外，更添加品牌獨有的關鍵成分「Therma Collagen CapsuleTM*4」,是專為毛孔護理*1設計的護膚系列。旨在打造從角質層開始充滿水分、飽滿Q彈的肌膚。

針對毛孔困擾*2的獨家成分「Therma Collagen CapsuleTM*4」

「Therma Collagen CapsuleTM*4」是包含膠原蛋白複合物*5的Bioheal Boh獨家成分。從多方面改善毛孔困擾*2,導向肌膚飽滿、紋理細緻。透過獨特的質地技術，使保濕成分易於吸收，並支援後續護膚品的滲透*6。

<代表性產品> \每瓶添加約15萬顆*7的Therma Collagen CapsuleTM*4/ 以膠原蛋白*5為成人毛孔困擾*2注入飽滿彈力，打造Q彈細緻肌膚

Bioheal Boh

Pro-BionTM

膠原蛋白重塑霜

30mL NT$1,980(含稅)

50mL NT$3,465(含稅)

已完成皮膚刺激性測試

※並非對所有人都無皮膚刺激。

<Pro-BionTM*3膠原蛋白重塑系列>新產品介紹

<爽膚水> \每瓶添加約2.2萬顆*8的Therma Collagen CapsuleTM*4/ 從多方面改善毛孔困擾*2的膠原蛋白*5化妝水

Bioheal Boh

Pro-BionTM

膠原蛋白重塑爽膚水

150mL NT$2,200(含稅)

2026年7月1日(三)發售

這款膠原蛋白*5化妝水，著眼於因乾燥而顯眼的毛孔*2及暗沉印象的肌膚。除了改善毛孔困擾*2的獨家成分Pro-BionTM*3和Therma Collagen CapsuleTM*4外，還添加了著眼於肌膚親和性的ECM成分*9、高純度*10PDRN*11,以及9種玻尿酸*12,為肌膚注入水分，導向健康狀態。此外,PHA*13・LHA*14溫和護理老廢角質，打造光滑、紋理細緻的肌膚印象。獨特的質地技術，能滲透至角質層，支援後續護膚品的滲透*6。每瓶約添加2.2萬顆*8的Therma Collagen CapsuleTM*4。快速為乾燥毛孔*2補水，打造Q彈滑嫩肌膚。

<重點>

● 獨家成分Pro-BionTM*3 × 膠原蛋白*5的雙重主成分，改善毛孔困擾*2

改善因水分不足而顯眼的毛孔*2及暗沉印象的肌膚。獨家成分Pro-BionTM*3支援肌膚屏障，護理肌膚彈力。調理易受影響的肌膚環境，使其健康。此外，品牌獨有的「Therma Collagen CapsuleTM*4」注入水分，導向光滑、緊緻的肌膚印象。

● 添加高純度*10PDRN*11及玻尿酸*12等護膚成分

與肌膚親和性高的ECM成分*9及高純度*10的PDRN*11,調理易崩壞的肌膚水分屏障。此外,PHA*13、LHA*14溫和護理角質。9種玻尿酸*12為角質層注入水分，導向紋理細緻的肌膚。

- 支援肌膚屏障的「ECM*9」

成分接近肌膚結構。能確實填滿肌膚密度，支援水分屏障。

※為原料的一般性說明，並非產品功效。

- 高純度*10PDRN*11(鮭魚來源)

從鮭魚DNA萃取的成分。結構與人體皮膚相似，有助於角質層的護理，為肌膚打底。

※為原料的一般性說明，並非產品功效。

● 獨特技術打造易於肌膚吸收的質地

採用能滲透至角質層並支援後續護膚品滲透*6的質地技術。作為護膚第一步，確實補充水分，在不黏膩的情況下充分注入水分。

<保濕噴霧> 面膜級的保濕力! 以Q彈水潤的活膚*15膠原蛋白*16實現「3秒*17保濕」的凝膠噴霧

Bioheal Boh

Pro-BionTM

膠原蛋白重塑精華凝膠噴霧

100mL NT$2,310(含稅)

2026年7月1日(三)發售

質地如果凍般獨特，轉化為細緻噴霧的新感覺保濕噴霧。蘊含豐富水分的親水凝膠狀噴霧包覆肌膚，將水分傳遞至角質層。添加高純度*10膠原蛋白*16、PDRN*11、玻尿酸*18等保濕成分，為乾燥肌膚注入滿滿水分。導向紋理細緻、充滿光澤的肌膚印象。由於品牌獨特技術使保濕成分易於肌膚吸收，推薦作為護膚第一步。方便攜帶，從妝前保濕護理到日間補水，隨時隨地皆可輕鬆使用。

※本產品不含「Therma Collagen CapsuleTM*4」。

<重點>

● Q彈活膚*15膠原蛋白*16噴霧，實現面膜級保濕

質地如果凍般，轉化為細緻噴霧包覆肌膚，是新感覺的保濕噴霧。富含水分的Q彈親水凝膠狀噴霧，將水分傳遞至角質層各處，提供面膜級的保濕感，導向充滿彈力的肌膚。

● 添加最新成分PDRN*11及玻尿酸*18等護膚成分

每瓶噴霧濃縮添加高純度*10的膠原蛋白*16、最新趨勢成分PDRN*11、玻尿酸*18等保濕成分。透過品牌獨特技術支援角質層滲透，以濃密保濕力守護全天候水分。

● 隨時隨地輕鬆進行水分護理

由於是凝膠狀噴霧，無滲漏疑慮，方便攜帶。妝前使用，可透過保濕提升妝容服貼度。乾燥時使用，即使在妝後也能快速滲透肌膚，打造水潤光澤肌。

<精華液> \每瓶添加約4.5萬顆*19的Therma Collagen CapsuleTM*4/ 為成人毛孔困擾*2注入滿滿水分的毛孔*2守護精華*20

Bioheal Boh

Pro-BionTM

膠原蛋白重塑精華液

30mL NT$3,300(含稅)

2026年7月1日(三)發售

*僅包裝更新

這款美容液著眼於因水分不足而顯眼的毛孔*2及因缺乏彈力而顯得暗沉的肌膚。添加獨家成分Pro-BionTM*3,在為肌膚注入水分的同時，支援健康的肌膚環境。此外，品牌獨有的Therma Collagen CapsuleTM*4將水分傳遞至角質層，導向光滑、緊緻的肌膚印象。添加LHA*14及PHA*13等角質護理成分，溫和護理老廢角質，打造紋理細緻、充滿透明感*22的肌膚印象。

<重點>

● 獨家成分Pro-BionTM*3、12種胜肽*21、膠原蛋白*5,改善毛孔困擾*2

改善因水分不足而顯眼的毛孔*2及暗沉印象的肌膚。獨家成分Pro-BionTM*3與12種胜肽*21支援肌膚屏障，護理肌膚彈力。調理易受影響的肌膚環境，使其健康。此外，品牌獨有的「Therma Collagen CapsuleTM*4」注入水分，導向光滑、緊緻的肌膚印象。

● 添加美容液成分，為肌膚增添透明感*22

LHA*14、PHA*13等溫和護理角質的成分，針對變硬的肌膚表面。調理肌膚至易於吸收美容液成分的狀態。需要透明感*22時亦適用。

同步發售! 只需在肌膚上滑動，即可瞬間降低肌膚溫度的冷卻板

妝前或日曬後，可輕鬆舒適地調理肌膚的冷卻板也將同步發售。是幫助您舒適度過夏天的冰涼急救小物。與<Pro-BionTM*3膠原蛋白重塑系列>搭配使用，讓日常護膚時光更加特別。

簡單冰涼護理。舒適調理肌膚的冷卻小物

Bioheal Boh

冷卻板

NT$1,100(含稅)

2026年7月1日(三)發售

瞬間為肌膚降溫，舒緩炎熱與濕氣的冰涼護理小物。體積小巧，單手即可輕鬆舒適使用。採用易於清潔的鋁製材質。

<使用方法>

冷藏或冷凍1小時以上後，在塗抹Bioheal Boh護膚品的肌膚上輕柔滑動使用。使用後請用水清洗或用濕紙巾擦拭，並保持清潔乾燥。與<Pro-BionTM*3膠原蛋白重塑系列>併用，可獲得更佳效果。

<各種場合大活躍>

妝前:降低肌膚溫度，提升妝容服貼度

身體護理:在肌膚上滑動，使手臂和腿部感到舒暢

戶外活動後:為因紫外線和外部刺激而發燙的肌膚降溫

居家特殊護理:作為一天辛勞後的獎勵護理，舒緩炎熱與忙碌

*1 透過保濕肌膚

*2 因水分不足所致

*3 乳酸桿菌發酵液、果寡糖、果聚醣、菊糖、泛醇、甜菜鹼、β-葡聚醣(皆為調理肌膚成分)

*4 阿拉基酰基葡糖苷、氫化卵磷脂、植物鞘氨醇、阿拉基酰基醇、鯨蠟硬脂醇、硬脂酸、山崳醇、神經醯胺NP、膠原蛋白、膠原蛋白萃取物、黏多醣、水解彈性蛋白、泛醇(皆為調理肌膚成分)

*5 膠原蛋白、膠原蛋白萃取物(皆為調理肌膚成分)

*6 至角質層

*7 乳霜1瓶(50mL)所含膠囊數(Olive Young調查)

*8 化妝水1瓶(150mL)所含膠囊數(Olive Young調查)

*9 膠原蛋白萃取物、膠原蛋白、水解彈性蛋白、黏多醣、水溶性蛋白聚醣、玻尿酸(皆為調理肌膚成分)

*10 系列內比較

*11 DNA-Na(調理肌膚成分)

*12 水解玻尿酸、水解玻尿酸鈉、二甲基矽烷醇透明質酸、玻尿酸、玻尿酸鈉、玻尿酸交聯聚合物鈉、玻尿酸羥丙基三銨、乙酰化透明質酸鈉、二甲基矽烷醇透明質酸鈉(皆為保濕成分)

*13 葡萄糖酸內酯(調理肌膚成分)

*14 辛酰水楊酸(調理肌膚成分)

*15 凝膠狀質地

*16 水解膠原蛋白、膠原蛋白萃取物、膠原蛋白、水溶性膠原蛋白、膠原蛋白(皆為調理肌膚成分)

*17 噴灑於全臉的參考時間

*18 玻尿酸鈉、玻尿酸交聯聚合物鈉、水解玻尿酸、玻尿酸羥丙基三銨、玻尿酸、乙酰化透明質酸鈉(皆為調理肌膚成分)

*19 精華液1瓶(30mL)所含膠囊數(Olive Young調查)

*20 導向毛孔不明顯、肌膚光滑的精華液

*21 壬二肽-1、二肽二氨基丁酰基苄基酰胺二乙酸鹽、乙酰六肽-8、κ-三肽-1、三肽-1、棕櫚酰四肽-7、棕櫚酰三肽-1、棕櫚酰三肽-5、棕櫚酰五肽-4、棕櫚酰六肽-12、七肽-3、六肽-9(皆為保濕成分)

*22 因保濕而顯得明亮的肌膚印象

●「BIOHEAL BOH(バイオヒールボ)」是什麼?

作為韓國代表性K-Beauty平台「OLIVE YOUNG(オリーブヤング)」的自有品牌，獲得壓倒性支持的「BIOHEAL BOH(バイオヒールボ)」。是透過韓國的趨勢與皮膚科學研究而誕生的生物護膚解決方案所開發的高機能護膚品牌。透過運用獨家成分與技術，著眼於肌膚本身所擁有的BIO HEAL能力，提出非一時性、而是確切的護理方案。

● 關於CJ OLIVE YOUNG

1999年，韓國首家健康美容專賣店「OLIVE YOUNG(オリーブヤング)」開幕。目前，門市事業已擴展至韓國國內超過1,300家。同時，自2017年起開展官方線上商城事業。此外，自2007年起也開始發展自有品牌。推出包括護膚品、彩妝、彩妝工具等，眾多價格親民但品質優良的熱銷商品。自創業以來，一直秉持著「策劃健康之美」的願景，作為韓國代表性的K-Beauty平台，是支持韓國美妝躍進的領導企業之一。

● 諮詢方式

Bioheal Boh官方網站:https://www.biohealboh.jp

Bioheal Boh官方Instagram:https://www.instagram.com/bioheal.boh_japan/

Bioheal Boh官方X(前Twitter):https://x.com/BioHealBohJapan

Amazon官方商店:https://amzn.to/3QggCmQ

Qoo10官方商店:https://www.qoo10.jp/shop/biohealboh_official

樂天官方商店:https://www.rakuten.co.jp/biohealboh/