【京都寶池王子大飯店】以「壬生先生的Kanden-den」炮烙割來消災解厄，將於飯店大廳特別授予奉納至壬生寺的炮烙

京都寶池王子大飯店（所在地：京都府京都市左京區寶池，總經理：人見啟介）將於2026年4月14日（週二）至5月4日（週一・國定假日）期間，在飯店大廳特別授予將奉納至以「壬生先生的Kanden-den」聞名的壬生寺（所在地：京都市中京區壬生梛之宮町31，貫主：松浦俊昭）「壬生狂言」的炮烙（素燒陶盤）。壬生狂言是為了弘揚佛法，由圓覺上人於鎌倉時代創立的無言宗教劇，並被指定為國家重要無形民俗文化財。在節分、春季、秋季每年舉行三次的壬生狂言中，春季的狂言被稱為「壬生大念佛會」。在此期間每天首場演出的「炮烙割（破壞炮烙）」劇目中，將會打破參拜客所奉納的炮烙。從被列為國家重要文化財的大念佛堂約3公尺高的舞台上，將豪邁地丟下許多炮烙，以祈求消災解厄與開運。

京都寶池王子大飯店將「賓客」與「京都」連結，未來也將持續進行支援京都傳統活動的舉措。

【關於炮烙授予】
＜受理期間＞2026年4月14日（週二）下午3:00～5月4日（週一・國定假日）上午10:00。
＜地點＞飯店大廳（1F）
＜授予費用＞炮烙授予費700日圓＋奉納費100日圓
●請用墨水在炮烙上寫下願望，飯店將代為奉納至壬生寺。奉納的炮烙將在春季壬生狂言的劇中被打破。
●作為炮烙授予的證明，將發放繪有干支圖案的「炮烙奉納證」。干支圖上繪有炮烙的一部分，集齊十二生肖即可完成一幅完整的畫。