以世博遺產為起點，推動專利技術「軟骨傳導」社會應用：「Pasona CCH Sound」於6月1日正式營運

Pasona集團為進一步推動被稱為第三種聽覺路徑的專利技術「軟骨傳導」之社會應用，於2026年6月1日（週一）起，對從事該技術音響設備開發與銷售的CCH Sound進行追加投資，並將其納入子公司。隨此變動，該公司正式更名為「Pasona CCH Sound」，並於今日起展開營運。此舉是基於2025年日本國際博覽會（大阪關西世博會）期間，Pasona集團展館「PASONA NATUREVERSE」成功應用該技術的實績，旨在將世博會獲得的知識與成果推廣至社會。未來，將活用Pasona集團在企業與地方政府的網絡，將該技術導入櫃檯業務、保全、觀光、福祉及照護等領域，致力於實現一個讓所有人都能舒適獲取語音資訊的社會。在日本，聽力障礙患者估計約有1,430萬人，佔總人口的10%。除了因高齡化導致的「老年性聽力損失」外，近年來年輕族群因長時間、大音量使用耳機對聽力造成的影響也備受關注。CCH Sound提供的「軟骨傳導耳機」不需塞入耳道，僅需輕貼於耳軟骨附近，即可在確認周遭環境音的同時聆聽語音。由於不需插入耳道，設計上能有效減輕長時間配戴的壓迫感。此外，其球體結構無孔洞與凹槽，易於擦拭清潔，目前已廣泛應用於全國超過3,500處的地方政府諮詢窗口及金融機構。Pasona集團與CCH Sound的關係始於該公司在「AWAJI Well-being商業競賽2022」中獲得最優秀獎。自2024年5月起，在發現並命名軟骨傳導技術的奈良縣立醫科大學名譽教授細井裕司的指導下，雙方展開合作。在大阪關西世博會期間，Pasona集團展館「PASONA NATUREVERSE」已將此技術應用於館內工作人員的通訊設備中。Pasona CCH Sound將致力於「軟骨傳導」技術的全國普及，並強化產品開發與銷售體制。為實現Pasona集團所追求的「人、自然與科技共生，人們以關懷之心連結的真正富足世界『NATUREVERSE』」，公司將透過推廣軟骨傳導技術及開發新產品與服務，持續為提升大眾的福祉做出貢獻。