The Ryokan Tokyo YUGAWARA / Ofuro Cafe HITOMA 將舉辦享受梅雨季的季節性活動！

Onsen Dojo Co., Ltd.（埼玉縣比企郡ときがわ町，代表取締役 山崎寿樹）營運的湯河原旅館「The Ryokan Tokyo YUGAWARA」（以下簡稱 TRT），將於 2026 年 6 月 13 日（六）至 2026 年 7 月 12 日（日）期間，舉辦「梅雨季限定企劃」，讓您更能享受梅雨時節。

◎ 繡球花盛開意象調製的蘇打飲品

湯河原、箱根等西湘地區目前正值繡球花盛開的季節。在梅雨陰鬱的城鎮中，我們將提供一款蘇打飲品，其意象來自於綻放美麗花朵、能讓見者心情豁然開朗的季節性象徵。透過附帶的滴管輕輕滴入果汁，蘇打飲品的顏色將從藍色轉變為紅紫色，重現了繡球花會因應土壤顏色而改變花色的特性。

販售價格：780 日圓

◎ 雨聲協奏的療癒音樂

據說雨聲具有放鬆身心的作用。活動期間，我們將融入梅雨情境為靈感的背景音樂，並於每日 11:00 至 17:00 在休息室播放氛圍音樂。請一邊眺望著夏日薄霧繚繞的山巒，一邊沉浸在梅雨時期特有的自然之聲中，度過一段悠閒療癒的時光。

◎ 雨傘化身畫布！大家一起創作的藝術雨傘展

梅雨時節，即使想外出散步，也常會因為下雨而提不起勁。休息室將登場一個期間限定的藝術畫廊，展出以雨傘創作的作品，由顧客一同參與。顧客將化身為畫家，在雨傘上描繪與雨有關的樂趣發現、開心之事等，並將這些雨傘展示在休息室上方。以「抬頭向上走，靈感就會來」為主題，為您在容易感到壓抑的梅雨季節帶來一掃陰霾的片刻時光。

The Ryokan Tokyo YUGAWARA

The Ryokan Tokyo YUGAWARA 位於湯河原溫泉，這裡歷史悠久，甚至被收錄於《萬葉集》，並深受夏目漱石、芥川龍之介等文豪的喜愛。我們不斷追求旅館的新型態，打破傳統框架，例如推出「成人寫稿套裝」和「身心調養套裝」。

地址：神奈川縣足柄下郡湯河原町宮上 742

https://www.theryokantokyo-ofurocafe.com/

湯河原溫泉 Ofuro Cafe HITOMA

Ofuro Cafe HITOMA 是 TRT 內的日歸溫泉設施。我們準備了像是製墨體驗、溫泉咖啡廳、商店等，讓您在旅途中能恰好享受的內容。

ONDO Holdings Inc.

旗下擁有 Onsen Dojo Co., Ltd.、Kii company Co., Ltd.、Sakana To Co., Ltd.、Saitama Musashi Heat Bears Co., Ltd. 等公司，以「點燃地方活力」為目標，致力於創造新價值、貢獻於地區振興、以及人才培育。 https://ondoholdings.com/