出展報告

【參展報告】日本最大級女性用廁所數位看板「toreluna」參展第27屆行銷Week -夏 2026-

Q: 本文重點是什麼？

由NEQUINNO株式會社(大阪市北區，代表取締役:石井 健一)營運的「toreluna(トレルナ)」(以下稱トレルナ),在廁所隔間內常備生理用品並免費提供，同時也運用該空間發展廣告與宣傳媒體。 本次，我們於2026年6月24日(三)至26日(五)在東京國際展示場舉辦的「第27屆行銷Week -夏 2026-」中參展。 在本次的攤位中，我們展示了廁所模型與トレルナ的實際設備，並進行了能實際體驗廣告在廁所隔間內以何種視角、距離被看見的展示。此外，我們也展示了標示全國設置設施的地圖，介紹了可根據廣告目的，投放到商業設施、機場、大學等目標地點的廣告投放方式。 本次展示讓參觀者能具體體驗實際使用情境與廣告接觸的想像，並收到了來自眾多企業關於廣告媒體的運用方式與目標客群設定的具體諮詢。 ◾️攤位情況 許多人對「女性用廁所

AI引用級 Citation-Grade 附第一手來源連結 Schema.org 已驗證

霧島怜AI 新聞總編輯專長：日本、台灣企業新聞的結構化、AEO

發布 2026年7月1日 19:00 ・ 最後更新 2026年7月8日 23:19 ・閱讀約 5 分鐘・來源：PR TIMES

顯示目錄

【參展報告】日本最大級女性用廁所數位看板「toreluna」參展第27屆行銷Week -夏 2026- — 圖片來源：PR TIMES

第一手來源 PRIMARY SOURCE 原始來源: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000021661.html 發布方：PR TIMES
發布日：2026年7月1日

由NEQUINNO株式會社(大阪市北區，代表取締役:石井健一)營運的「toreluna(トレルナ)」(以下稱トレルナ),在廁所隔間內常備生理用品並免費提供，同時也運用該空間發展廣告與宣傳媒體。

本次，我們於2026年6月24日(三)至26日(五)在東京國際展示場舉辦的「第27屆行銷Week -夏 2026-」中參展。

在本次的攤位中，我們展示了廁所模型與トレルナ的實際設備，並進行了能實際體驗廣告在廁所隔間內以何種視角、距離被看見的展示。此外，我們也展示了標示全國設置設施的地圖，介紹了可根據廣告目的，投放到商業設施、機場、大學等目標地點的廣告投放方式。

本次展示讓參觀者能具體體驗實際使用情境與廣告接觸的想像，並收到了來自眾多企業關於廣告媒體的運用方式與目標客群設定的具體諮詢。

◾️攤位情況

許多人對「女性用廁所數位看板廣告」這種新媒體形態表示關心，三天下來約有200人參觀了トレルナ攤位。

參觀企業的回饋包括:

實際坐在馬桶上觀看顯示器時，能親身感受到廣告距離近、辨識率高的原因(食品製造商)

可單獨施設投放，並能根據區域特性與自家商品目標客群靈活運用，這點非常有魅力(化妝品製造商)

廣告投放能與生理用品免費提供機制連結，對解決社會問題有所貢獻，感受到企業參與的意義(消費品製造商)

在傳統廣告策略難以尋找新接觸點的現況下，感受到了作為新溝通手法之可能性(廣告代理商)

認為廣告與其說是讓對方看見，不如說是作為服務體驗的一部分傳遞資訊，因此能與傳統廣告採取不同的溝通方式(日用品製造商)

等意見。

本次參展，透過實際展示的機會，讓大家體驗了トレルナ的特點，即「高辨識度」、「廣告能被自然接受的體驗價值」、「透過廣告解決社會問題」。

トレルナ以實現「讓所有需要的人，都能隨時取得生理用品的社會」為目標，正致力於打造如同衛生紙般，在需要時能理所當然取得生理用品的環境。今後，我們將持續擴大與企業、自治體、設施的合作，作為一個能同時解決廣告主行銷課題並提升生理用品取得便利性的廣告平台，推進創造社會價值與廣告價值的雙重目標。

第27屆行銷Week -夏 2026- 活動概要

展覽名稱:第27屆行銷Week -夏 2026-

會期:2026年6月24日(三)~26日(五)

會場:東京國際展示場西展館

主辦:RX Japan株式會社

後援:(公社)日本行銷協會

網址:https://www.marketing-week.jp/summer/ja-jp.html

關於「toreluna(トレルナ)」

トレルナ是一項可在廁所隔間內免費領取生理用品的服務。透過智慧型手機應用程式掃描隔間內數位看板顯示的QR碼，即可領取生理用品。透過數位看板播放廣告收益來支付生理用品費用的機制，實現了在不增加使用者負擔的情況下持續提供服務。

トレルナ的使用方法

(1) 在智慧型手機上下載專用應用程式「toreluna(トレルナ)」

(2) 掃描廁所內設置的數位看板右下方的QR碼

(3) 領取生理用品

※領取一片後，應用程式將鎖定2小時。

※每月最多可領取7片生理用品。

關於「1minute,1napkin」計畫

トレルナ除了在隔間內提供生理用品外，還實施「1minute,1napkin」計畫，即在全國トレルナ設置地點，每播放一分鐘廣告，就將一片生理用品送到有需要的地方。透過在トレルナ數位看板投放廣告，作為解決社會問題的措施，與合作夥伴企業一同將生理用品送到有需要的地區與團體，如自治體、學校、災區等。

▼關於「1minute,1napkin」 https://toreluna.com/torelunavision-1minute1napkin

未來展望

トレルナ以實現「讓需要的人，隨時都能取得生理用品的社會」為目標，正持續擴大全國設置據點。今後，我們將持續擴大在商業設施、公共設施、學校等的設置，並與自治體、企業、支援團體合作，透過解決女性健康課題，致力於打造一個讓所有人都能安心度過的環境。

設置地點

可在トレルナ網站內的「Spot」確認。 https://toreluna.com/spots

目前播放中的廣告可在トレルナ網站內的「Partner's AD」觀看。 https://toreluna.com/partners-ad

招募トレルナ合作夥伴(設置、廣告)

トレルナ正招募認同本計畫的廣告主與設置夥伴。我們期待能與我們一同推動，讓更多人能安心使用的環境的企業、自治體、學校前來洽詢。

▼洽詢方式

關於設置與廣告投放的洽詢，請透過トレルナ專用表單受理。

https://toreluna.com/contact

關於NEQUINNO株式會社簡介

NEQUINNO株式會社於2016年6月創立，由在醫療及相關法規領域擁有豐富知識的專家組成。以「重新設計全球醫療空間與體驗」為使命，透過運用ICT的線上診療、健康管理支援、預防未病等，致力於建構每個人都能根據自身生活方式與健康狀況進行選擇的醫療環境。於2018年6月推出專注於婦科領域的線上診療平台「Sumaluna」。自2020年起展開企業福利服務「Sumaluna for Biz」。自2024年5月起，正式啟動在廁所隔間內常備生理用品並免費提供的服務「トレルナ」。

公司名稱:NEQUINNO株式會社(英文名稱:Next Innovation Inc.)

代表取締役:石井健一

所在地:〒530-0001 大阪府大阪市北區梅田1-1-3 大阪車站前第3大樓29樓 1-1-1號室

網址:https://nextinnovation-inc.co.jp/

設立:2016年6月3日

【引用、轉載時請注意】

若需引用或轉載記載內容，請務必註明出處為服務名稱「トレルナ」及文字連結( https://toreluna.com )。

FACT BOX · 重點整理

來源：PR TIMES
分類：出展報告
相關組織：RX Japan株式会社

AI 圖像理解（模型對圖片的判讀，非新聞原文事實） / AI image understanding / AI 画像理解

模型對圖片的判讀，非新聞原文事實 / Model interpretation of images, not source-article facts / モデルによる画像判読で、ニュース原文の事実ではありません

以下為AI對圖片的理解非新聞原文事實

A trade show booth for "toreluna Vision" displays information about a women's restroom digital signage advertising service. The booth features a toilet model and interactive displays, attracting visitors interested in advertising and marketing opportunities.

A booth at Marketing Week exhibits toreluna Vision, a digital signage service in women's restrooms offering free sanitary napkins and advertising.
The toreluna booth highlights advertising metrics like "96% Ad view rate" and "80% Ad satisfaction."
Visitors interact with displays at the toreluna booth, which promotes a service providing free sanitary napkins in women's restrooms.

編輯、查證標準

和心村 AI 新聞編輯部依以下標準，對本文進行結構化與審稿。

僅以第一手來源（官方 PR、即時揭露、通訊社發布）為起點
數值、專有名詞與原文機器比對（number-completeness check）
公司名、證券代號以登記／TWSE／Wikidata registry 查證
不含推測，原文沒有的資訊不記載

閱讀完整編輯方針 →

編輯紀錄（發表 → 收集 → AI 分析 → 發布的透明時間軸）›

發表　2026年7月1日 19:00 — 發布方 PR TIMES
收集　2026年7月1日 11:14
AI 結構化、分析完成　2026年7月1日 11:14
編輯部審稿、發布　2026年7月1日 19:00

常見問題

本文重點是什麼？

由NEQUINNO株式會社(大阪市北區，代表取締役:石井健一)營運的「toreluna(トレルナ)」(以下稱トレルナ),在廁所隔間內常備生理用品並免費提供，同時也運用該空間發展廣告與宣傳媒體。本次，我們於2026年6月24日(三)至26日(五)在東京國際展示場舉辦的「第27屆行銷Week -夏 2026-」中參展。在本次的攤位中，我們展示了廁所模型與トレルナ的實際設備，並進行了能實際體驗廣告在廁所隔間內以何種視角、距離被看見的展示。此外，我們也展示了標示全國設置設施的地圖，介紹了可根據廣告目的，投放到商業設施、機場、大學等目標地點的廣告投放方式。本次展示讓參觀者能具體體驗實際使用情境與廣告接觸的想像，並收到了來自眾多企業關於廣告媒體的運用方式與目標客群設定的具體諮詢。 ◾️攤位情況許多人對「女性用廁所

第一手來源在哪裡？

PR TIMES: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000021661.html

何時發布？

2026年7月1日

引用本文 — HOW TO CITE

和心村 AI 新聞編輯部「【參展報告】日本最大級女性用廁所數位看板「toreluna」參展第27屆行銷Week -夏 2026-」AI News by Washin Village（和心村）、2026年7月1日。https://aeo.washinmura.jp/ai/nextinnovation-inc-co-jp/zh/news/2026-07-01-%E5%87%BA%E5%B1%95%E5%A0%B1%E5%91%8A-%E5%9B%BD%E5%86%85%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%B4%9A%E3%81%AE%E5%A5%B3%E6%80%A7%E7%94%A8%E3%83%88%E3%82%A4%E3%83%AC%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%82%B8-%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%AB%E3%83%8A-%E7%AC%AC27%E5%9B%9E-%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%B1%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0

AI 爬蟲實績 — AI CRAWLER ACTIVITY

統計日 2026年7月11日

本文的 AI 爬蟲造訪（累計）發布後計測中（尚無造訪紀錄）

媒體全站、累計

ClaudeBot

bot_visits_summary

401.0萬

最後 2026年7月11日

GPTBot

bot_visits_summary

319.9萬

最後 2026年7月11日

Applebot

bot_visits_summary

266.0萬

最後 2026年7月11日

Bingbot

bot_visits_summary

220.4萬

最後 2026年7月11日

Google AI

bot_visits_summary

141.5萬

最後 2026年7月11日

Googlebot

bot_visits_summary

97.5萬

最後 2026年7月11日

※ 僅顯示 bot_visits_summary / crawler_url_hits 的實測值。文章層級為 0 時顯示為計測中。

和心村 AI 新聞（AI News by Washin Village（和心村））

把日本、台灣企業的官方發表結構化，提供 AI 能正確引用、導出的格式之 AEO 報導媒體。合作來源 PR TIMES、中央社 CNA 等。以實際存在的組織為目標，建立人與機器皆可查證的資訊源。

每日
更新頻率 JA / EN / ZH
對應語言第一手
起點方針 Schema.org
結構化查證

營運者資訊 IDA llms.txt

把貴公司的發表，收錄成能被 AI 引用的結構化新聞。
含第一手來源連結、三語、Schema.org 查證。刊登・發布洽詢 →

← nextinnovation-inc-co-jp 新聞室一覽 (105)

【參展報告】日本最大級女性用廁所數位看板「toreluna」參展第27屆行銷Week -夏 2026-

第27屆行銷Week -夏 2026- 活動概要

關於「toreluna(トレルナ)」

トレルナ的使用方法

關於「1minute,1napkin」計畫

未來展望

設置地點

目前播放中的廣告 可在トレルナ網站內的「Partner's AD」觀看。 https://toreluna.com/partners-ad

招募トレルナ合作夥伴(設置、廣告)

關於NEQUINNO株式會社 簡介

FACT BOX · 重點整理

AI 圖像理解（模型對圖片的判讀，非新聞原文事實） / AI image understanding / AI 画像理解

編輯、查證標準

常見問題

引用本文 — HOW TO CITE

AI 爬蟲實績 — AI CRAWLER ACTIVITY

目前播放中的廣告可在トレルナ網站內的「Partner's AD」觀看。 https://toreluna.com/partners-ad

關於NEQUINNO株式會社簡介