新功能發佈：面向全球企業的雲端ERP「multibook」
為國內外企業提供海外基幹業務系統支援的Multibook公司，已在其全球企業用雲端ERP「multibook」中增加了文字項目翻譯功能。透過利用Google Cloud Translation API，系統能將在地語言輸入的數據自動翻譯成登入語言，協助總部管理者確認內容。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2017年6月23日 01:00
- 🔍 收集: 2026年5月22日 16:01（發表後78135小時1分鐘）
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月22日 16:04（收集後2分鐘）
為國內外企業提供海外基幹業務系統支援的Multibook公司（總部：東京都品川區，代表董事：村山忠昭），宣布為其面向全球企業的低成本雲端ERP軟體「multibook」發布新功能。
＜2017年6月22日＞
・新增文字項目翻譯功能
利用Google的Cloud Translation API，將現地使用者以在地語言（或英語等）輸入的文字項目，翻譯成日語、英語等登入語言。
（輸入語言：支援全球超過100種語言）
（multibook登入可用語言：日語、英語、泰語、越南語、韓語）
透過增加此翻譯功能，舉例而言，即使泰國輸入的會計傳票摘要欄中使用泰語說明，日本總部或泰國的日籍管理者也能以日語從財務報表向下深入查核（Drill down）至傳票明細，確認內容細節。
＜2017年6月22日＞
・新增文字項目翻譯功能
利用Google的Cloud Translation API，將現地使用者以在地語言（或英語等）輸入的文字項目，翻譯成日語、英語等登入語言。
（輸入語言：支援全球超過100種語言）
（multibook登入可用語言：日語、英語、泰語、越南語、韓語）
透過增加此翻譯功能，舉例而言，即使泰國輸入的會計傳票摘要欄中使用泰語說明，日本總部或泰國的日籍管理者也能以日語從財務報表向下深入查核（Drill down）至傳票明細，確認內容細節。
常見問題
multibookに追加された新機能は何ですか？
テキスト項目の翻訳機能が追加されました。Google社のCloud Translation APIを利用し、現地語で入力された項目をログイン言語（日本語・英語・タイ語・ベトナム語・韓国語）に翻訳できます。
新機能によってどのようなメリットがありますか？
現地語で入力された会計伝票等の摘要欄を、本社の管理者が日本語等の使い慣れた言語で確認できるため、内容のドリルダウン確認や管理業務の効率化が可能です。
multibookはどの言語に対応していますか？
システムへのログイン可能言語は、日本語、英語、タイ語、ベトナム語、韓国語の5か国語です。翻訳元となる入力言語は世界100か国以上の言語に対応しています。
株式会社マルチブックはどのような事業を行っていますか？
国内外企業の海外基幹業務システムをサポートしており、クラウド型グローバルERPサービス「multibook」、グローバルシステム展開コンサルティング、BPOサービスなどを提供しています。
multibookのターゲット層は？
グローバルに展開する企業を対象としており、特に海外拠点を持つ企業での利用に適したクラウド型ERPソフトです。