【導入案例】Luvina Software 與日本SIer合作，協助製造業導入PLM「Aras Innovator」

Luvina Software Joint Stock Company（總部：越南河內，以下簡稱：Luvina Software）宣布，已為日本汽車、產業機械、能源等領域的製造業客戶實施了利用產品生命週期管理（PLM）解決方案「Aras Innovator」的DX推動專案。

透過本專案，實現了文件管理、BOM管理及核心系統的一元化，建構了能夠支援全球供應鏈的整合資料基礎。

導入案例詳情請參閱此處：https://luvina.jp/portfolio/bom-and-document-management-with-aras-innovator/ 導入PLM「Aras Innovator」的背景 在日本製造業中，由於國際競爭加劇及市場需求多樣化，推動DX的重要性日益提升。然而，部門間的數據利用、業務流程優化、應對人才短缺等課題依然存在。

此次由Luvina Software協助的客戶，是一家主要客戶為汽車、產業機械、消費品、能源領域企業的日本SIer。該客戶的終端客戶需要文件管理、BOM管理、企業資源管理等整合解決方案，因此透過業界享有高度信賴的日本SIer，決定與Luvina Software合作。

基於此背景，在專案開始前存在以下課題： 系統分割導致的低效率：會計、庫存管理、生產管理等核心業務在各自獨立的系統中運作，無法實現數據的一元化管理，維持資訊的一致性產生了巨大的成本。 缺乏PLM基礎：缺乏管理從產品研發到設計、測試、製造、維護等整個產品生命週期的整合平台，導致產品缺陷風險增加及上市速度減緩。 內部DX人才不足：同時理解製造現場實際情況並精通數位技術的人才極為有限，在滿足安全要求的前提下導入及營運現代化管理系統面臨困難。 為從根本上解決這些課題，決定採用在全球製造企業擁有豐富導入實績的「Aras Innovator」，並由Luvina Software提供全程的陪伴式支援。 專案概要 【領域】：製造業​ 【期間】：2022年05月～至今​ 【規模】：約14人月 【服務】 ・需求訪談與技術諮詢

・概念驗證（PoC）開發

・基本設計、詳細設計

・編碼、測試、上線支援

・維護、營運支援​

【技術】 ・Aras Innovator: 程式語言：VB.NET, C#, JavaScript,

・低程式碼

・資料庫：SQL Server

本解決方案透過以下功能支援製造業DX： ・文件、圖面資訊的一元化管理 ・BOM管理的標準化與可視化 ・以與相關系統整合為前提的資料基礎整備 藉此實現業務效率化、品質提升及快速決策。 利用「Aras Innovator」整合可視化製造相關數據的儀表板

選擇Luvina Software的理由 ① 在日本企業開發方面的實績與品質管理體制 Luvina Software擁有利用COBOL語言進行的舊系統開發、以及導入日系企業ERP系統「GRANDIT」的支援等高難度專案的實績。

此外，於2024年，Luvina Software成為首家同時取得CMMI-DEV（開發）及CMMI-SVC（服務）Maturity Level 3認證的越南企業。這證明了其在軟體開發與服務提供兩方面均符合國際標準，已具備能應對日本製造業複雜DX專案的體制。 Luvina Software為支援日本製造業整體供應鏈優化所做的努力

② 製造業PLM導入的專業性 Luvina Software利用「Aras Innovator」，具備從需求定義到設計、開發、測試、上線、維護營運的全程支援體制。透過結合低程式碼技術與SQL Server的彈性架構，能夠快速且精確地應對製造現場的複雜需求。 ③ 從策略到營運的陪伴式支援 日本製造業的DX不僅是技術課題，更需要結合人才、流程、策略的綜合性措施。Luvina Software提供從專案開始前的現狀分析與路線圖規劃，到系統上線後的持續改善支援，著眼於客戶的長期成長，提供陪伴式支援。

該公司代表Le Quang Luong先生表示： 「Luvina Software的目標不僅是商業上的成功。我們的目標是透過為客戶提供專業服務與實用價值，為建構現代化世界做出貢獻。」 未來展望 基於本專案確立的DX支援模式，Luvina Software將擴大其加速日本製造業整體數位化的努力。

具體而言，公司計劃以利用「Aras Innovator」進行產品生命週期管理的深化為核心，逐步推動智慧工廠的實現及全球供應鏈的整合支援。此外，透過深化與AI、IoT技術的結合，將持續為提升日本製造業的附加價值及強化國際競爭力做出貢獻。

未來，Luvina Software將持續透過結合技術力與陪伴式支援的獨特方法，為日本製造業的DX推動貢獻心力。 關於Luvina Software Japan Co., Ltd. Luvina Software Japan Co., Ltd.是越南頂尖IT企業「Luvina Software Joint Stock Company」的日本法人。以「客戶導向」為理念，提供從DX構想策定、RFP製作等上游流程的核心服務，並能提供導入支援、Fit&Gap分析、開發流程等全方位支援。開發體制利用越南750名以上的員工及3個據點的自有資源，並以日本主導的完善管理體制提供支援。 【公司概要】 公司名稱： Luvina Software Japan Co., Ltd. 所在地： 〒213-0012 神奈川縣川崎市高津區坂戶3-2-1 神奈川科學園區（KSP）西棟612室 創立： 2008年02月29日 事業內容： 100%對日軟體開發、維護、營運、人才服務 網站： https://luvina.jp/

※本新聞稿中提及的公司名稱及產品名稱為各公司的商標或註冊商標。 ※新聞稿中所載內容、服務、規格等資訊，為發表時的資訊，可能在未預告的情況下變更。