Longchamp 米蘭設計週發表與法國設計師 Patrick Jouin 合作：限量版桌椅與燈具上市

Longchamp，這個由 Jean Cassegrain 於1948年在法國巴黎創立，融合真實性與活力的精品品牌，繼「KYOTOGRAPHIE 京都國際寫真祭 2026」之後，再次開啟藝術合作的新篇章。品牌與法國設計師 Patrick Jouin 攜手合作，在米蘭設計週發表了桌子與椅子『DROP』和『OLO』*1，以及燈具『Longchamp x Patrick Jouin』。這些作品在米蘭斯皮加街的 Longchamp 精品店展出，與品牌的創意對話和精湛工藝產生共鳴。

品牌創始家族 Cassegrain 家族所培育的創意對話，已擴展至 Studio Hoegl Borowski、Pierre Renard，今年則輪到 Patrick Jouin。在以現代巴黎女性居住的「公寓」為設計概念的精品店中，藝術與設計作品並列，讓創意好奇心觸手可及。這引導 Longchamp 找到了 Patrick，他透過設計和材料追求功能美。來自「Patrick Jouin Édition」系列的邊桌和咖啡桌『DROP』，經 Jouin 特別重新詮釋，飾以品牌兩種顏色：「Vert Héritage（傳承綠）」和「Vert Lumière（光之綠）」。在旋壓鋼材上，運用品牌獨特的琺瑯釉料，以水彩畫般的筆觸手工繪製出鮮豔的飛濺圖案。同樣屬於該系列一部分的扶手椅『OLO』，其皮革邊緣染成「Vert Lumière」，與桌子巧妙搭配，散發出低調的精緻感。這些精心設計的桌椅，蘊含著精湛工藝所創造的功能美，以及精緻線條與優質材料和諧共存的獨特個性。

與 Jouin 的合作不僅限於「Patrick Jouin Édition」系列，更發展出『Longchamp x Patrick Jouin』燈具。這款燈具被構想為模組化的錐形物件，象徵著「春天的到來」的奧斯塔拉燈，利用品牌工坊提供的粒面皮革，並以1993年誕生的經典「Le Pliage®」按扣作為點綴。皮革經過創新的微穿孔技術處理，與法國橡木底座無縫貼合，展現了精湛工藝所創造的材料之間微妙的對比。此外，它還體現了永續設計理念，具備可充電、便攜和可回收的特性，並內置LED系統。限量10件編號作品，目前在米蘭斯皮加街的 Longchamp 精品店和歐洲官方線上商店*2發售。

「Longchamp 長期以來一直致力於支持有遠見的設計師，慷慨協助他們的創意生產，並將各種形式的精湛工藝推向世界。我們與 Patrick 共享一個共同的理念，即創造能夠長期使用並豐富日常生活的產品。這次合作是透過圍繞材料、設計和功能美學的創意對話而實現的。」創意總監 Sophie Delafontaine 表示。

Patrick Jouin（帕特里克、朱安） 1967年出生。畢業於法國國立高等工業設計學院（ENSCI）。曾與 Pedrali、Louis Vuitton、Cassina、Alki、Leucos、Alessi、Puiforcat、JCDecaux、Fermob 等眾多知名品牌合作，負責從收藏品製作到大巴黎快線車站等城市開發項目。他本人及其領導的設計工作室「Patrick Jouin iD」的作品曾於2009年在龐畢度中心舉辦個展，與 Alessi 合作的『Pasta Pot』榮獲金圓規國際獎。此外，2024年，他利用3D列印技術創作的首個家具系列『Solid』被 MoMA 收藏，其部分作品被主要博物館保存。2025年，他推出了自己的系列「Patrick Jouin Édition」，表達了精湛工藝所創造的功能美，以及精緻線條與優質材料和諧共存的個性。

*1『DROP』和『OLO』可從「Patrick Jouin Édition」系列訂購。 *2 在米蘭斯皮加街的 Longchamp 精品店和歐洲官方線上商店有售。