板橋觀光吉祥物「Rin Rin Chan」的車內裝飾巴士開始營運
國際興業株式會社與板橋區合作，推出彩繪有板橋區觀光吉祥物「Rin Rin Chan」的路線巴士，旨在宣傳板橋區的魅力及促進公共交通利用。此舉為雙方於2022年簽訂的綜合合作協定之一環，未來將持續深化合作，活化地域交通。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月6日 20:30
- 🔍 收集: 2026年4月6日 12:00
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月17日 13:43（收集後265小時43分鐘）
國際興業株式會社（總公司位於東京都中央區，代表取締役社長為黑瀧寬）與板橋區（區長為坂本健），作為其合作事業項目之一環，已開始營運一條路線巴士，該巴士的車內裝飾有板橋區的觀光吉祥物「Rin Rin Chan」。
本公司與板橋區於令和4年（西元2022年）3月8日締結了「關於地域社會發展與居住環境提升之綜合性合作協定」，並在公共交通、觀光振興等各領域進行相互合作與協同作業。
本次車內裝飾巴士的運行，作為這項合作事業的一部分，其目的在於推廣並促進包含板橋區社區巴士「Rin Rin GO」在內的區內路線巴士之利用。透過將車內空間妝點得生動活潑，不僅能讓搭乘的顧客們親身感受板橋區的獨特魅力，同時也期望能廣泛宣導公共交通的便利性以及區政與本公司之間的緊密合作關係。
本公司今後也將持續深化與各地區自治體的合作，致力於整備出更具吸引力的巴士利用環境，並積極活化地域交通。
板橋觀光吉祥物「Rin Rin Chan」
這是平成20年（西元2008年）誕生的板橋區觀光吉祥物。其名稱的由來，一是來自於綻放兩朵清新脫俗花朵的二輪草（ニリンソウ，日文發音為「Nirinso」）中的「Rin」字；二是漢字「板橋」的部首「きへん」（木字旁），由於其由兩個「木」字組成，令人聯想到綠色植物繁茂的「林」，故取其讀音「Rin」（林），將這兩者結合便成了「Rin Rin」。
（參考來源：板橋區官方網站 https://www.city.itabashi.tokyo.jp/bunka/kanko/1031038/1031033.html）
**■裝飾巴士概要■**
在本次的事業計畫中，路線巴士的車內將會採用板橋觀光吉祥物「Rin Rin Chan」的設計進行全面裝飾，並會將其投入至日常的路線運行服務之中。
**對象車輛:** 國際興業巴士 志村營業所所屬 3412號車
**運行區域:** 主要以板橋區為中心的一般路線巴士服務
本公司與板橋區於令和4年（西元2022年）3月8日締結了「關於地域社會發展與居住環境提升之綜合性合作協定」，並在公共交通、觀光振興等各領域進行相互合作與協同作業。
本次車內裝飾巴士的運行，作為這項合作事業的一部分，其目的在於推廣並促進包含板橋區社區巴士「Rin Rin GO」在內的區內路線巴士之利用。透過將車內空間妝點得生動活潑，不僅能讓搭乘的顧客們親身感受板橋區的獨特魅力，同時也期望能廣泛宣導公共交通的便利性以及區政與本公司之間的緊密合作關係。
本公司今後也將持續深化與各地區自治體的合作，致力於整備出更具吸引力的巴士利用環境，並積極活化地域交通。
板橋觀光吉祥物「Rin Rin Chan」
這是平成20年（西元2008年）誕生的板橋區觀光吉祥物。其名稱的由來，一是來自於綻放兩朵清新脫俗花朵的二輪草（ニリンソウ，日文發音為「Nirinso」）中的「Rin」字；二是漢字「板橋」的部首「きへん」（木字旁），由於其由兩個「木」字組成，令人聯想到綠色植物繁茂的「林」，故取其讀音「Rin」（林），將這兩者結合便成了「Rin Rin」。
（參考來源：板橋區官方網站 https://www.city.itabashi.tokyo.jp/bunka/kanko/1031038/1031033.html）
**■裝飾巴士概要■**
在本次的事業計畫中，路線巴士的車內將會採用板橋觀光吉祥物「Rin Rin Chan」的設計進行全面裝飾，並會將其投入至日常的路線運行服務之中。
**對象車輛:** 國際興業巴士 志村營業所所屬 3412號車
**運行區域:** 主要以板橋區為中心的一般路線巴士服務