玉島信用金庫開始採用海外商務媒合平台「BIG ADVANCE GLOBAL」
Key facts
- 玉島信用金庫開始採用海外商務媒合平台「BIG ADVANCE GLOBAL」
- Source: PR Times
- Date: 2026年5月18日
Direct answer
株式会社ココペリ（東京都千代田區，代表取締役CEO：近藤 繁）宣布，玉島信用金庫（岡山縣倉敷市，理事長：宅和 博彦）已於2026年5月18日（星期一）開始採用其海外商務媒合平台「BIG ADVANCE GLOBAL」。此平台旨在幫助日本與海外的中小企業跨越國界與語言障礙，實現銷售通路的擴大及新客戶的開發。鑑於日本國內市場萎縮及日圓貶值的背景，越來越多中小企業對海外擴張感興趣。然而，對選擇合作夥伴的不安、語言障礙，以及對貿易實務和物流等專業知識的需求，使得許多企業裹足不前。為了解決這些問題，玉島信用金庫決定導入「BIG ADVANCE GLOBAL」以支援企業。該平台的主要特點包括：僅限會員的網絡，可與由金融機構驗證過的海外企業直接交易；搭載AI自動翻譯功能，支持母語溝通；以及由精通日泰語言及商業習慣的協調員提供貿易實務支援。ココペリ計劃未來將持續擴展服務功能，並與更多金融機構合作，共同為中小企業的持續成長做出貢獻。
- Citation
- 玉島信用金庫開始採用海外商務媒合平台「BIG ADVANCE GLOBAL」 (2026年5月18日), PR Times
- Source
- PR Times
- Date
- 2026年5月18日
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月18日 18:00
- 🔍 收集: 2026年5月18日 09:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月18日 09:37（收集後6分鐘）
株式会社ココペリ（東京都千代田區，代表取締役CEO：近藤 繁）宣布，玉島信用金庫（岡山縣倉敷市，理事長：宅和 博彦）已於2026年5月18日（星期一）開始採用其海外商務媒合平台「BIG ADVANCE GLOBAL」。此平台旨在幫助日本與海外的中小企業跨越國界與語言障礙，實現銷售通路的擴大及新客戶的開發。鑑於日本國內市場萎縮及日圓貶值的背景，越來越多中小企業對海外擴張感興趣。然而，對選擇合作夥伴的不安、語言障礙，以及對貿易實務和物流等專業知識的需求，使得許多企業裹足不前。為了解決這些問題，玉島信用金庫決定導入「BIG ADVANCE GLOBAL」以支援企業。該平台的主要特點包括：僅限會員的網絡，可與由金融機構驗證過的海外企業直接交易；搭載AI自動翻譯功能，支持母語溝通；以及由精通日泰語言及商業習慣的協調員提供貿易實務支援。ココペリ計劃未來將持續擴展服務功能，並與更多金融機構合作，共同為中小企業的持續成長做出貢獻。
常見問題
總部位於東京都千代田區的可可貝里股份有限公司，其現任代表董事兼執行長是哪一位？
總部位於東京都千代田區的可可貝里股份有限公司，其現任代表董事兼執行長為近藤繁先生。
位於岡山縣倉敷市的玉島信用金庫，其現任理事長是誰，並且是在哪一天開始採用新平台的？
位於岡山縣倉敷市的玉島信用金庫，其理事長為宅和博彥，並於2026年5月18日開始採用新平台。
玉島信用金庫在2026年5月18日正式引進了哪一個名稱的海外商務媒合平台？
玉島信用金庫在2026年5月18日正式引進了名為「BIG ADVANCE GLOBAL」的海外商務媒合平台。
平台「BIG ADVANCE GLOBAL」在跨國溝通上提供了哪項技術功能來協助企業進行母語對話？
該平台搭載了人工智慧自動翻譯功能，能有效克服語言障礙並支援企業以母語進行直接溝通。
除了人工智慧自動翻譯之外，「BIG ADVANCE GLOBAL」還提供精通哪兩種語言的協調員協助貿易？
該平台提供精通日語與泰語以及商業習慣的專業協調員，為會員企業提供實務上的貿易與物流支援。