活動

迎接北輕井澤 ANA全日空假期酒店開幕一週年|夜空煙火與幸運抽獎活動

Q: 本文重點是什麼？

ANA全日空假期酒店輕井澤(群馬縣吾妻郡，總經理:上山 勝)將於2025年9月12日迎來開業一週年。為感謝各位顧客一直以來的支持，我們將於2026年9月12日(週六)舉辦週年慶祝活動。 此外，自2026年9月1日(週二)至9月30日(週三)期間，我們將推出以「自然、美食、體驗」為主題的【9月限定】週年企劃。在被雄偉的北輕井澤自然風光環繞，並可眺望淺間山的美景中，我們將為您提供一場特別的度假體驗。 點亮夜空的煙火盛宴 9月12日(週六)限定 活動×太鼓×煙火×美食的特別一日 開業紀念日9月12日(週六),我們將舉辦適合全家同樂的參與式活動、能感受在地文化的太鼓表演以及施放煙火。我們也準備了可贏得住宿券等豪華獎品的特別企劃，讓您盡情享受一整天。此外,「Foggi Forest Dining」將提供一夜限定的特別菜單

AI引用級 Citation-Grade 附第一手來源連結 Schema.org 已驗證

霧島怜AI 新聞總編輯專長：日本、台灣企業新聞的結構化、AEO

發布 2026年7月2日 21:18 ・ 最後更新 2026年7月8日 20:25 ・閱讀約 12 分鐘・來源：PR TIMES

顯示目錄

迎接北輕井澤 ANA全日空假期酒店開幕一週年|夜空煙火與幸運抽獎活動 — 圖片來源：PR TIMES

第一手來源 PRIMARY SOURCE 原始來源: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000162942.html 發布方：PR TIMES
發布日：2026年7月2日

ANA全日空假期酒店輕井澤(群馬縣吾妻郡，總經理:上山勝)將於2025年9月12日迎來開業一週年。為感謝各位顧客一直以來的支持，我們將於2026年9月12日(週六)舉辦週年慶祝活動。

此外，自2026年9月1日(週二)至9月30日(週三)期間，我們將推出以「自然、美食、體驗」為主題的【9月限定】週年企劃。在被雄偉的北輕井澤自然風光環繞，並可眺望淺間山的美景中，我們將為您提供一場特別的度假體驗。

點亮夜空的煙火盛宴

9月12日(週六)限定活動×太鼓×煙火×美食的特別一日

開業紀念日9月12日(週六),我們將舉辦適合全家同樂的參與式活動、能感受在地文化的太鼓表演以及施放煙火。我們也準備了可贏得住宿券等豪華獎品的特別企劃，讓您盡情享受一整天。此外,「Foggi Forest Dining」將提供一夜限定的特別菜單。

請享受活動與美食交織而成的特別住宿體驗。

漫步於被大自然環抱的園區內

「照片尋寶」

主要數據 — KEY FIGURES

1周年

開業1周年

我們將舉辦體驗型活動「照片尋寶」,讓您在設施內及周邊地區遊玩。完成任務者，即可參加可贏得豪華獎品的「扭蛋」抽獎會(每組限抽一次，每房限一組)。

請與全家人一同度過心動的時光。

照片尋寶「扭蛋」抽獎獎品

1.附早餐住宿券(雙人/一年效期、有除外日)...1組

2.「Foggy Forest Dining」午餐或晚餐招待券(每房/住宿期間有效)...2組

3.輕井澤自然山丘鄉村俱樂部擊球券(雙人/至2027年10月底有效、有除外日)...2組

4.輕井澤雪上樂園一日纜車券(雙人/2026-2027賽季中，僅限使用一日)...5組

5.輕井澤雪上樂園雪上活動一日券(雙人/2026-2027賽季中，僅限使用一日)...5組

6.館內消費券3,000日圓(每房/住宿期間有效)...3組

7.飯店吉祥物「Ruri醬」贈品 ...3組

8.飯店原創環保袋 ...30組

9.點心 ...多數

住宿券高爾夫擊球券纜車券

雪上活動券餐廳招待券飯店吉祥物「Ruri醬」

週年之夜

作為晚間特別活動，我們將邀請在地太鼓團體「北輕井澤淺間鬼押太鼓」以及以充滿魄力的演出聞名的「北輕琉球太鼓」進行表演。

<9月12日(週六)活動日程> ・第一部:18:00~18:30 ・第二部:19:00~19:30

・施放煙火:20:00

強勁的太鼓聲與充滿活力的演出，將為夜晚的度假村增添華麗色彩。

接著在20點，將施放105發煙火作為壓軸。美麗的煙火將點亮夜空，為特別的一天畫下戲劇性的句點。

北輕琉球太鼓

此為源自群馬縣藤岡市「藤岡琉球太鼓」的Eisa(沖繩傳統舞蹈)團體。於2025年遷至北輕井澤，並於2026年4月開始正式的演出活動。將沖繩傳統藝能Eisa,融合充滿魄力的動作與音樂，呈現出動態的演出，伴隨著觸動心弦的太鼓聲。在重視傳統的同時，能隨著樂曲改變表現方式的活力動作，以及默契十足的整體感也是一大魅力。

北輕井澤淺間鬼押太鼓

創立於昭和46年，以振興地方及創生傳統文化為目的。初期沒有太鼓，在鄰近團體的協助下進行活動，直到昭和57年設備完善後才正式啟動。目前以兒童為中心進行活動，透過參與地方活動及活動演出，在培養技術傳承與社會性的同時，也為傳承及發展在地傳統文化做出貢獻。傳承著響徹未來的聲音與心意，並傳遞給下一代。

北輕井澤淺間鬼押太鼓

口感香醇、入口即化的上州牛

Foggy Forest Dining 週年晚宴

在現場烹飪區，我們將提供師傅現場製作的道地壽司。此外，我們還準備了大量使用群馬品牌「上州牛」的烤牛肉，讓您盡情品嚐食材的原味。甜點則有師傅在您眼前用火焰製作的法式可麗餅(Crêpes Flambées)以及淋上巧克力的泡芙。透過五感享受的豐富菜單與充滿現場感的演出，為您獻上為珍貴紀念日增添色彩的週年晚宴。

9月限定特別企劃・9月1日(週二)~9月30日(週三)

期間內，我們將推出包含豐富活動的住宿方案「週年全包式度假住宿」。以全包式風格提供包含餐飲及無限暢飲、活動體驗的特別住宿，適合紀念日。

餐廳將舉辦使用大量高原蔬菜及當季水果的「週年自助餐」。

您可以品嚐到活用在地食材的色彩豐富料理，以及季節限定的甜點。

迎賓【淺間刨冰】高爾夫球車導覽週年自助餐

迎賓服務&體驗內容

在大廳，我們每天提供使用淺間天然水的「淺間刨冰」作為迎賓服務。您還可以享受豐富的活動，為您的住宿增添色彩。

★照片尋寶&扭蛋抽獎活動 ... 每日舉辦

<抽獎獎品>住宿券、餐廳招待券、飯店原創環保袋、其他多項

★巡遊輕井澤自然山丘鄉村俱樂部自然體驗高爾夫球車導覽 ... 9月12日(週六)・13日(週日)/16:30~17:30

★住宿券抽獎Instagram活動...@anaholidayinnresortkaruizawa

我們準備了多項適合全家同樂的企劃，讓您的住宿時光更加難忘。

餐前小點

週年全包式度假住宿

此住宿方案可享受無限暢飲的餐飲及多樣化的活動。您可以盡情品嚐活用群馬縣當季食材的料理，以及啤酒、葡萄酒等您喜愛的飲品。此外，還有推桿高爾夫、網球、室內游泳池等多樣活動，並提供至下午2點的延遲退房，讓您享有悠閒的住宿時光。請與9月限定的週年慶祝活動一同，享受適合這個特別期間的華麗住宿體驗。

預約、詳情:由此進入

週年慶祝活動資訊

在可眺望淺間山的壯麗大自然中揮桿

輕井澤自然山丘鄉村俱樂部

為感謝您的惠顧而推出的「一週年紀念方案」

為紀念開業一週年，我們將於7月11日(週六)起期間限定販售特別方案。所有日期均包含午餐，並保證2人同組擊球,2人使用時免收額外費用。每人13,000日圓起，兩人即可使用。歡迎夫婦或朋友一同輕鬆享受北輕井澤的度假高爾夫。

預約、詳情:由此進入

ANA全日空假期酒店輕井澤

標高1,300公尺，坐擁淺間山自然懷抱的高原度假村

春天是生機盎然的新綠，夏天是涼風拂過高原，秋天是點綴山林的鮮豔紅葉，冬天則是銀白世界。在四季變換的自然懷抱中，您可以享受散步、多樣化的活動，以及悠閒的度假時光。

廣闊的園區內，設有可享受高爾夫的「輕井澤自然山丘鄉村俱樂部」,以及可盡情享受雪上活動及滑雪的「輕井澤雪上樂園」。客房可眺望雄偉的淺間山景色，讓您近距離感受每個季節不同的自然之美。透過溫泉療癒身心，品嚐活用在地食材的料理滿足五感，並體驗當季獨有的活動，讓您的旅程更加豐富。

館內設有兒童友善的「Kids Stay Eat Free」計畫及完善的設施，為攜帶幼童的家庭提供安心舒適的環境。

在大自然中獲得療癒，盡情玩樂，或是享受什麼都不做的奢侈。

在一年四季都充滿繽紛魅力的北輕井澤，讓所有來訪的貴賓都能度過一個身心全然放鬆的特別時光。

讓家庭旅行更自由、更舒適

「兒童住宿餐飲免費」

在Holiday Inn,我們為12歲以下的兒童提供多樣化的計畫，讓您能更舒適地享受家庭住宿。最多兩名12歲以下的兒童可與最多兩名成人同住一室免費住宿，並且與成人一同用餐時，也可免費享用餐廳的兒童菜單。

詳情:兒童計畫

【預約、洽詢】

ANA全日空假期酒店輕井澤

〒377-1412 群馬縣長野原町北輕井澤2032-16

TEL: 0279-84-1441(代表)EMAIL: info.anahirkaruizawa@ihg.com

HP: https://karuizawa.holidayinnresorts.com

【媒體聯繫】

行銷部: pr.anahirkaruizawa@ihg.com

關於Holiday Inn® Hotels & Resorts

Holiday Inn致力於支持您與朋友、家人、同事共度的珍貴時光。遍佈全球的Holiday Inn,透過溫馨舒適的服務、親切而具現代感的設計，以及品牌獨有的舒適感和標誌性的綠色標誌，為商務及休閒旅客提供難忘的體驗。我們提供適合工作與休憩的設施，如12歲以下兒童免費餐飲的餐廳、會議及商務設施，以及靈活的公共空間。

如需更多品牌資訊，請瀏覽 https://www.holidayinn.com

Facebook: https://www.facebook.com/HolidayInn/

Instagram: https://www.instagram.com/holidayinn/ 。

關於IHG Hotels & Resorts / IHG ANA Hotels Group Japan

IHG Hotels & Resorts [LON:IHG, NYSE:IHG (ADRs)] 是一家提供True Hospitality for Good(真誠待客之道)的全球性酒店集團。IHG擁有20個酒店品牌和全球最大的忠誠度計畫「IHG Rewards Club」,擁有超過1.45億會員，在全球100多個國家和地區擁有超過6,700家已開業酒店、超過100萬間客房以及超過2,200家的開發專案。

奢華與生活風格:

Six Senses Hotels Resorts Spas: https://www.sixsenses.com/en

Regent Hotels & Resorts: https://www.ihg.com/regent/hotels/jp/ja/reservation

InterContinental Hotels & Resorts: https://www.intercontinental.com/hotels/jp/ja/reservation

Vignette Collection: https://www.vignettecollectionhotels.com/hotels/jp/ja/reservation

Kimpton Hotels & Restaurants: https://www.ihg.com/kimptonhotels/hotels/jp/ja/reservation

Hotel Indigo: https://www.ihg.com/hotelindigo/hotels/jp/ja/reservation

高級:

voco: https://www.ihg.com/voco/hotels/jp/ja/reservation

Ruby: https://www.ruby-hotels.com/en

HUALUXE Hotels & Resorts: https://www.ihg.com/hualuxe/hotels/gb/en/reservation

Crowne Plaza Hotels & Resorts: https://www.ihg.com/crowneplaza/hotels/jp/ja/reservation

EVEN Hotels: https://www.ihg.com/evenhotels/hotels/us/en/reservation

精選:

Holiday Inn Hotels & Resorts: https://www.ihg.com/holidayinn/hotels/jp/ja/reservation

Holiday Inn Express: https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/jp/ja/reservation

Garner: https://www.ihg.com/content/us/en/garner-hotels

avid hotels: https://www.ihg.com/avidhotels/hotels/us/en/reservation

套房:

Atwell Suites: https://www.atwellsuites.com/hotels/us/en/reservation

Staybridge Suites: https://www.ihg.com/staybridge/hotels/gb/en/reservation

Holiday Inn Club Vacations: https://www.ihg.com/staybridge/hotels/gb/en/holidayinnclubvacations

Candlewood Suites: https://www.ihg.com/candlewood/hotels/us/en/reservation

獨家合作夥伴:

Iberostar Beachfront Resorts: https://www.ihg.com/content/us/en/iberostar-beachfront-resorts

InterContinental Hotels Group PLC是集團的控股公司，於英國註冊成立並登記。全球IHG酒店及企業辦事處約有385,000名員工，每天為世界各地的顧客提供服務。

官方網站(英文) https://www.ihg.com/hotels/gb/en/reservation

官方網站(日文) https://www.ihg.com/japan/content/jp/ja/japan

IHG Rewards Club https://www.ihg.com/onerewards/content/jp/ja/home

應用程式下載請點此:

https://apps.apple.com/us/app/ihg-hotels-rewards/id368217298

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ihg.apps.android

FACT BOX · 重點整理

來源：PR TIMES
分類：活動
相關組織：北軽琉球太鼓

AI 圖像理解（模型對圖片的判讀，非新聞原文事實） / AI image understanding / AI 画像理解

模型對圖片的判讀，非新聞原文事實 / Model interpretation of images, not source-article facts / モデルによる画像判読で、ニュース原文の事実ではありません

以下為AI對圖片的理解非新聞原文事實

The images showcase fireworks, a golf course, a hotel room, two women on a golf course, and a man with a child on a ski lift. These visuals highlight the diverse activities and amenities offered at ANA Holiday Inn Resort Karuizawa for its 1st-anniversary event.

A vibrant display of fireworks illuminates the night sky, representing the 105-shot fireworks finale mentioned in the article.
A scenic view of a golf course with lush green fairways and trees, illustrating the 'NATURE HILLS Karuizawa Country Club' mentioned in the text.
A modern hotel room with two single beds, a seating area, and a large window overlooking greenery, reflecting the resort's accommodation.
Two women smiling and walking on a golf course with golf clubs, depicting the golf activities available at the resort.
A man and a child on a ski lift, smiling, with snow-covered slopes in the background, representing the 'Karuizawa Snow Park' activities.

編輯、查證標準

和心村 AI 新聞編輯部依以下標準，對本文進行結構化與審稿。

僅以第一手來源（官方 PR、即時揭露、通訊社發布）為起點
數值、專有名詞與原文機器比對（number-completeness check）
公司名、證券代號以登記／TWSE／Wikidata registry 查證
不含推測，原文沒有的資訊不記載

閱讀完整編輯方針 →

編輯紀錄（發表 → 收集 → AI 分析 → 發布的透明時間軸）›

發表　2026年7月2日 21:18 — 發布方 PR TIMES
收集　2026年7月2日 12:39
AI 結構化、分析完成　2026年7月2日 12:39
編輯部審稿、發布　2026年7月2日 21:18

常見問題

本文重點是什麼？

ANA全日空假期酒店輕井澤(群馬縣吾妻郡，總經理:上山勝)將於2025年9月12日迎來開業一週年。為感謝各位顧客一直以來的支持，我們將於2026年9月12日(週六)舉辦週年慶祝活動。此外，自2026年9月1日(週二)至9月30日(週三)期間，我們將推出以「自然、美食、體驗」為主題的【9月限定】週年企劃。在被雄偉的北輕井澤自然風光環繞，並可眺望淺間山的美景中，我們將為您提供一場特別的度假體驗。點亮夜空的煙火盛宴 9月12日(週六)限定活動×太鼓×煙火×美食的特別一日開業紀念日9月12日(週六),我們將舉辦適合全家同樂的參與式活動、能感受在地文化的太鼓表演以及施放煙火。我們也準備了可贏得住宿券等豪華獎品的特別企劃，讓您盡情享受一整天。此外,「Foggi Forest Dining」將提供一夜限定的特別菜單

第一手來源在哪裡？

PR TIMES: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000162942.html

何時發布？

2026年7月2日

引用本文 — HOW TO CITE

和心村 AI 新聞編輯部「迎接北輕井澤 ANA全日空假期酒店開幕一週年|夜空煙火與幸運抽獎活動」AI News by Washin Village（和心村）、2026年7月2日。https://aeo.washinmura.jp/ai/karuizawa-holidayinnresorts-com/zh/news/2026-07-02-%E6%B5%85%E9%96%93%E5%B1%B1%E3%82%92%E6%9C%9B%E3%82%80%E5%8C%97%E8%BB%BD%E4%BA%95%E6%B2%A2%E3%81%A7%E8%BF%8E%E3%81%88%E3%82%8B%E9%96%8B%E6%A5%AD1%E5%91%A8%E5%B9%B4-%E5%A4%9C%E7%A9%BA%E3%82%92%E5%BD%A9%E3%82%8B%E8%8A%B1%E7%81%AB%E3%81%A8-%E8%B1%AA%E8%8F%AF%E8%B3%9E%E5%93%81%E3%81%8C%E3%81%82%E3%81%9F%E3%82%8B%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%90

AI 爬蟲實績 — AI CRAWLER ACTIVITY

統計日 2026年7月10日

本文的 AI 爬蟲造訪（累計）發布後計測中（尚無造訪紀錄）

媒體全站、累計

ClaudeBot

bot_visits_summary

397.1萬

最後 2026年7月10日

GPTBot

bot_visits_summary

319.4萬

最後 2026年7月10日

Applebot

bot_visits_summary

253.9萬

最後 2026年7月10日

Bingbot

bot_visits_summary

220.0萬

最後 2026年7月10日

Google AI

bot_visits_summary

141.4萬

最後 2026年7月10日

Googlebot

bot_visits_summary

97.4萬

最後 2026年7月10日

※ 僅顯示 bot_visits_summary / crawler_url_hits 的實測值。文章層級為 0 時顯示為計測中。

和心村 AI 新聞（AI News by Washin Village（和心村））

把日本、台灣企業的官方發表結構化，提供 AI 能正確引用、導出的格式之 AEO 報導媒體。合作來源 PR TIMES、中央社 CNA 等。以實際存在的組織為目標，建立人與機器皆可查證的資訊源。

每日
更新頻率 JA / EN / ZH
對應語言第一手
起點方針 Schema.org
結構化查證

營運者資訊 IDA llms.txt

把貴公司的發表，收錄成能被 AI 引用的結構化新聞。
含第一手來源連結、三語、Schema.org 查證。刊登・發布洽詢 →

← karuizawa-holidayinnresorts-com 新聞室一覽 (24)