暑假活動開催♪ 全家同樂的北輕井澤戶外體驗與自然活動｜兒童免費內容也充實

ANA Holiday Inn Resort 輕井澤（群馬縣吾妻郡，總經理：上山 勝）將於2026年7月1日（星期三）至8月31日（星期一）期間，作為暑假活動，準備了許多適合全家同樂的戶外體驗和自然活動。

在眺望淺間山、被北輕井澤大自然環繞的度假村中，您可以在清新的空氣和美麗的景色中，享受只有在這裡才能體驗到的特別時光。透過從兒童到成人都能盡情享受的豐富活動，讓您的夏季住宿更加充實。

歡迎「淺間刨冰」服務 我們使用在海拔約1,300公尺的自然豐富地區汲取的淺間天然水，準備了最適合夏天的刨冰。主廚原創的信州產藍莓糖漿，奢侈地使用了果實，其特點是果肉的口感和濃郁多汁的酸甜滋味。每次淋在冰上時，都會散發出豐富的香氣和鮮豔的色彩。此外，我們還準備了其他受孩子們歡迎的糖漿。 這項迎賓服務在辦理入住手續後，於大廳酒廊提供。此外，您還可以透過自助方式體驗親手製作的樂趣。 僅限2026年7月1日（星期三）至8月31日（星期一）期間，每天15:00至17:00供應。請務必品嚐這道為夏日時光增添清涼色彩的特別佳餚。

在輕井澤天空公園享受夏季免費戶外體驗 滑雪季節被稱為「輕井澤雪園」的區域，在綠意盎然的季節將以「輕井澤天空公園」的全新魅力登場。 這裡是一個充滿自然美景的地點，擁有清新的空氣、雄偉的淺間山，以及夜晚滿天的繁星。白天可以在豐富的大自然中享受多種活動，夜晚則在寂靜中仰望星空，全天都能體驗特別的時光。與家人和朋友共度的時光，是讓人心靈放鬆的奢華時刻。在充滿開放感的大自然中，創造只有在這裡才能擁有的回憶。

兒童公園 一個可以在藍天下盡情活動身體的寬敞區域。您可以在樹蔭下休息、盪鞦韆，在大自然中自由自在地度過。 我們還準備了飛盤和羽毛球等適合全家同樂的遊具，是一個即使是小朋友也能安心玩耍的空間。 實施期間：7月1日～8月31日 每天 營業時間：9:00～17:00

觀星區 享受北輕井澤獨有的、街燈稀少的滿天星空。在令人想要深呼吸的清澈寂靜中，頭頂上閃爍的星光，會讓您輕輕忘卻日常的喧囂。為您帶來一個與自然融為一體的特別夜晚。 請在您喜歡的地方自由欣賞夜空。 實施期間：7月1日起 每天

點綴暑假的煙火體驗 煙火廣場 在清澈的高原夜晚，享受溫柔閃爍的手持煙火。在寂靜的空氣中，閃爍的光芒讓夏夜更加特別。請享受悠閒流逝的時光。手持煙火在櫃檯有售，請隨時選購。 實施期間：7月1日～8月31日 每天 營業時間：19:00～20:30

營火體驗 在被清新空氣環繞的高原夜晚。 圍著營火，凝視搖曳火焰的時光。伴隨著木柴燃燒的噼啪聲，將身體交給溫柔的火焰溫暖，讓身心慢慢休息的特別時光。這是在滿天星空下度過、令人難忘的奢華暑假體驗。 實施期間：7月3日～8月29日 星期二、五、六 營業時間：18:30～20:30

兒童免費服務♪讓家庭旅行更快樂 全家同樂的高爾夫球車之旅 ■ Nature Hills 輕井澤鄉村俱樂部、球車之旅 導遊以問答形式，介紹平時無法看到的高爾夫球場魅力。這是一個可以邊玩邊學習自然及其秘密的體驗型活動。是一個讓全家人都能安心參加的旅程。 舉辦日期：7月3日～8月29日 不含盂蘭盆節的星期二、五、六 實施時間：16:20～

兒童工作坊＠度假中心 辦理入住手續後，在度假中心舉辦兒童可以享受的體驗型工作坊。透過「創作的樂趣」，讓旅行回憶更加特別。在被大自然環繞的度假村中，度過難忘的時光。 ☆ 兒童小廚師俱樂部（星期二） ☆ 兒童手工藝俱樂部（星期六） 舉辦日期：7月21日～8月29日 星期二、六 實施時間：15:00～約30分鐘 ※材料用完即止

活動詳情 ANA Holiday Inn Resort 輕井澤 「ANA Holiday Inn Resort 輕井澤」是一個與北輕井澤大自然融為一體的住宿型度假村。 您可以享受四季變換的風情——春天的嫩綠、夏天的清爽涼風、秋天的鮮豔紅葉、冬天的銀白世界，同時享受散步、活動和悠閒的度假時光。 從客房可以欣賞到淺間山的絕美景觀，近距離感受隨著季節變化的自然之美。 用溫泉療癒身心，用當地食材烹調的料理滿足五感，用季節性活動讓住宿充滿樂趣，這也是其魅力之一。 館內配備了適合兒童的設施和服務，即使帶著小孩也能安心。 請在一年四季都充滿多彩魅力的北輕井澤，與家人一起度過一段真正快樂的特別時光。

兒童住宿餐飲免費 這是假日酒店獨有的特別計劃，12歲以下的兒童可以免費住宿和用餐。※適用條款

【預約、諮詢】 ANA Holiday Inn Resort 輕井澤 〒377-1412 群馬縣長野原町北輕井澤2032-16 電話: 0279-84-1441（代表）電子郵件: info.anahirkaruizawa@ihg.com 官網: https://karuizawa.holidayinnresorts.com

【媒體諮詢】 行銷部: pr.anahirkaruizawa@ihg.com

關於假日酒店®酒店及度假村 假日酒店支持您與朋友、家人和同事共度的重要時刻。在全球擴展的假日酒店，透過溫暖舒適的服務、親切且富有新意的設計，以及品牌獨有的舒適感和標誌性的綠色招牌，為您提供商務和休閒旅遊中令人難忘的體驗。我們提供12歲以下兒童可免費享用專屬菜單的餐廳、會議和商務設施、靈活的公共空間等，支援您的工作和放鬆需求。