在北輕井澤大自然環抱的「附設私人寵物活動區」小屋，與愛犬共度特別的春夏假期

ANA 輕井澤假日度假飯店（群馬縣吾妻郡，總經理：上山勝）每日限定兩組，提供可與愛犬共度寧靜高原時光的「附設私人寵物活動區小屋」。在可遠眺淺間山的北輕井澤，被清澈的空氣與豐饒的自然所環繞，與您珍愛的家人一同享受舒適且放鬆的度假時光。

與狗狗共度的特別假日

在專屬的私人寵物活動區，您可以近距離感受愛犬自由自在、無拘無束奔跑的模樣。在感受自然微風的同時一同玩樂的時光，對您重要的夥伴而言也是「僅此處獨有的片刻」。 此外，小屋以客廳為中心，設有兩間臥室，格局寬敞，不僅適合家庭旅遊，也最適合朋友間的團體住宿。 在北輕井澤特有的寧靜與自然環抱中，讓全家人都能由衷放鬆的特別住宿。與愛犬的旅程將更加豐富，創造更深刻回憶的時光就此展開。

在客廳大家一起感受木質溫暖的寢室

此外，設施腹地內附設有狗狗旅館，即使在旅途中也能安心寄放愛犬，並設有共用的寵物活動區。您可以根據住宿目的與風格彈性使用。

充滿開放感的寵物活動區，被高原特有的清爽微風與自然環抱，讓愛犬盡情奔跑。這將使您與愛犬在北輕井澤的住宿體驗，變得更加舒適且心靈豐足。

詳細資訊：寵物友善

與愛犬共度的高原度假村

狗狗旅館

狗狗旅館

腹地內備有狗狗旅館。提供 S、M、L 三種房型可供選擇，能配合愛犬的體型與個性，打造一個能舒適度過的空間。

※在腹地內散步時，請務必繫上牽繩。

與愛犬探索森林

北輕井澤是淺間山麓下廣闊雄偉自然景觀的魅力所在。春季的新綠、夏季的涼風、秋季的紅葉、冬季的銀白世界，每個季節都展現出截然不同的風貌。望著眼前一望無際的高原景色，以及愛犬開心奔跑的身影，那份愜意讓人不禁想深呼吸。只有在這裡才能體驗到的「北輕井澤自然所賜予的豐饒」，將為您的旅途時光增添更鮮明的色彩。

在森林裡盡情奔跑吧

推薦住宿方案＆假日度假飯店的兒童計畫

寵物友善小屋

被自然與美食療癒的靜修之旅 此方案包含在被豐饒自然環繞的「Foggi Forest Dining」享用早餐與晚餐自助餐。在感受春天氣息的同時，度過一個重置身心的假期。選擇方案房型時，請選擇「雙臥室小屋、寵物友善」。

費用：51,000日圓起

詳細資訊：春季高原靜修之旅

Foggi Forest Dining

在森林中的度假村餐廳品味美食片刻。我們提供使用當地蔬菜製作的繽紛前菜，以及活用自然恩惠的和洋多彩自助餐。早晨是使用季節食材的早餐自助餐，夜晚則有上州牛烤牛肉等奢華菜色。 請享受只有這裡才能體驗到的，寂靜與美味的時光。

詳細資訊：Foggi Forest Dining

色彩繽紛的晚餐自助餐

ご家族のくつろぎの時間も、思い出のひとコマに

兒童免費住宿與用餐

最多兩名 12 歲以下的兒童，住宿與在館內餐廳的餐飲費用全免。此外，我們還提供兒童入住手續、兒童俱樂部、兒童菜單等，將孩子們視為「特別貴賓」來接待的多元服務。讓帶著年幼孩子的旅行變得更輕鬆、更有趣。我們支持您創造難忘的家庭住宿回憶。※有相關規定

詳細資訊：兒童計畫

ANA 輕井澤假日度假飯店

ANA 輕井澤假日度假飯店

緊鄰北輕井澤大自然的住宿型度假村，「ANA 輕井澤假日度假飯店」。

春季有新綠，夏季有清爽涼風，秋季有鮮豔紅葉，冬季有銀白雪景，您可以在享受四季更迭的風貌同時，進行散步、參與活動，或度過悠閒的度假時光。

客房可眺望淺間山的絕景，感受每個季節不同的自然之美。

在溫泉中療癒身心，用當地食材製作的料理滿足五感，並透過季節性活動享受令人心動的住宿體驗，也是其魅力之一。

館內備有對兒童友善的設施與服務，即使帶著年幼的孩童也能安心。

在一年四季都充滿繽紛魅力的北輕井澤，請與全家人共度一個能由衷放鬆的特別時光。

大廳休息室室內游泳池天然溫泉「相生之湯」可遠眺淺間山的客房

此外，接下來的季節也推薦您前往與飯店相鄰、於 4 月 11 日（六）迎來季節開幕的「Nature Hills 輕井澤鄉村俱樂部」打高爾夫球。在感受高原清爽微風的同時，享受被雄偉自然環抱的揮桿樂趣。詳細資訊：Nature Hills 輕井澤鄉村俱樂部

在淺間山的絕景中，隨心所欲享受高原高爾夫

【預約、諮詢】

ANA 輕井澤假日度假飯店

〒377-1412 群馬縣長野原町北輕井澤 2032-16

TEL: 0279-84-1441（總機）EMAIL: info.anahirkaruizawa@ihg.com

官網: https://karuizawa.holidayinnresorts.com

【媒體相關諮詢】

行銷部門: pr.anahirkaruizawa@ihg.com

關於 Holiday Inn® Hotels & Resorts

在 Holiday Inn，我們支持您與朋友、家人、同事共度珍貴的時刻。遍布全球的 Holiday Inn，透過溫暖舒適的服務、親切而新穎的設計，以及品牌特有的舒適感與標誌性的綠色招牌，無論是商務或休閒旅客，我們都將為您帶來難忘的體驗。我們提供多樣設施來支持您的工作與休憩，例如 12 歲以下兒童可免費享用專屬菜單的餐廳、會議與商務設施，以及彈性的公共空間。關於品牌的詳細資訊，請參閱 https://www.holidayinn.com

Facebook: https://www.facebook.com/HolidayInn/

Instagram: https://www.instagram.com/holidayinn/。

關於 IHG Hotels & Resorts / IHG・ANA・Hotels Group Japan

IHG Hotels & Resorts [LON:IHG, NYSE:IHG (ADRs)] 是一家提供 True Hospitality for Good（真正的待客之道）的全球性飯店企業。IHG 擁有 20 個飯店品牌和全球最大的忠誠度計畫之一「IHG One Rewards」，會員數達 1.45 億人。IHG 在全球 100 多個國家擁有超過 6,700 家已開業飯店、超過 100 萬間客房，以及超過 2,200 家正在開發中的飯店。

奢華與生活風格:

Six Senses Hotels Resorts Spas: https://www.sixsenses.com/en

Regent Hotels & Resorts: https://www.ihg.com/regent/hotels/jp/ja/reservation

InterContinental Hotels & Resorts: https://www.intercontinental.com/hotels/jp/ja/reservation

Vignette Collection: https://www.vignettecollectionhotels.com/hotels/jp/ja/reservation

Kimpton Hotels & Restaurants: https://www.ihg.com/kimptonhotels/hotels/jp/ja/reservation

Hotel Indigo: https://www.ihg.com/hotelindigo/hotels/jp/ja/reservation

高級:

voco: https://www.ihg.com/voco/hotels/jp/ja/reservation

Ruby: https://www.ruby-hotels.com/en

HUALUXE Hotels and Resorts: https://www.ihg.com/hualuxe/hotels/gb/en/reservation

Crowne Plaza Hotels & Resorts: https://www.ihg.com/crowneplaza/hotels/jp/ja/reservation

EVEN Hotels: https://www.ihg.com/evenhotels/hotels/us/en/reservation

精選:

Holiday Inn Hotels & Resorts: https://www.ihg.com/holidayinn/hotels/jp/ja/reservation

Holiday Inn Express: https://www.ihg.com/holidayinnexpress/hotels/jp/ja/reservation

Garner: https://www.ihg.com/content/us/en/garner-hotels

avid hotels: https://www.ihg.com/avidhotels/hotels/us/en/reservation

套房:

Atwell Suites: https://www.atwellsuites.com/hotels/us/en/reservation

Staybridge Suites: https://www.ihg.com/staybridge/hotels/gb/en/reservation

Holiday Inn Club Vacations: https://www.ihg.com/staybridge/hotels/gb/en/reservation

Candlewood Suites: https://www.ihg.com/candlewood/hotels/us/en/reservation

獨家合作夥伴:

Iberostar Beachfront Resorts: https://www.ihg.com/content/us/en/iberostar-beachfront-resorts

InterContinental Hotels Group PLC 是集團的控股公司，設立於英國，並在英格蘭和威爾斯註冊。全球 IHG 飯店和企業辦公室約有 385,000 名員工，每天迎接來自世界各地的顧客。

官方網站（英文） https://www.ihg.com/hotels/gb/en/reservation

官方網站（日文） https://www.ihg.com/japan/content/jp/ja/japan

IHG One Rewards https://www.ihg.com/onerewards/content/jp/ja/home

下載應用程式：

https://apps.apple.com/us/app/ihg-hotels-rewards/id368217298

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ihg.apps.android

最新資訊：

https://www.ihgplc.com/en/news-and-media

https://www.linkedin.com/company/ihghotels&resorts