Forest Co., Ltd. 取得杉並區委託經營的「Conifer Iwabitsu」土地建物，持續以自有物業經營

Forest Co., Ltd. (總部：神奈川縣足柄下郡湯河原町；代表取締役：石田浩二) 已收購由東京都杉並區委託經營的「Forest Resort Conifer Iwabitsu」(群馬縣吾妻郡東吾妻町大字原町) 的土地與建物。除了繼續作為住宿設施營運外，公司亦簽署了一項協議，其中包括區民的優先名額及住宿費補助。 (自 2026 年 3 月 26 日起以自有物業繼續營運)。

位於群馬縣東吾妻町的「Forest Resort Conifer Iwabitsu」，是一個體驗式度假設施，充分利用其被豐富大自然環繞的廣闊場地，讓賓客能同時享受運動、休閒和天然溫泉。未來計劃將擴充團隊運動、家庭及寵物飼主服務，以及滿足企業培訓和校外教學等多元需求的設施。

◆「壓倒性的開放感」，讓您忘卻塵囂，親身感受大自然

距離東京約 2.5 小時車程。Forest Resort Conifer Iwabitsu 最吸引人之處在於其環繞山脈的龐大規模。踏入園區，迎面而來的是清新的空氣與四季變換的景緻，營造出一個讓您能徹底放鬆、忘卻日常喧囂的環境。

◆豐富的運動與休閒設施：讓全家人都能成為主角的場所

以「玩樂、活動、享受」為主題，設施豐富，大人小孩都能樂在其中。

多樣化的運動設施：備有運動場、體育館和網球場。非常適合合宿或聯誼活動。 休閒體驗：充滿各種能讓您運用五感與大自然互動的內容，如露營場、體能訓練設施和烤肉區。

◆與寵物共度的「專屬區域」，牠們是我們珍貴的家人

為滿足「旅行時也想和愛犬同行」的需求，可攜帶寵物的住宿設施和廣闊的園區散步路線，將為狗狗們帶來最美好的回憶。

◆盡情享受「天然溫泉」：肌膚之湯，療癒身心

為了舒緩運動和遊玩後的疲憊，這裡有引以為傲的天然溫泉露天風呂。浸泡在富含療效的泉水中，同時欣賞窗外景緻，是一種無與倫比的體驗。寬敞的公共浴池還設有以藥師岳天然水加熱的天然水浴池。請務必體驗這富含礦物質的泉水。

---

此外，透過我們的會員制度「湯めぐり手帖」(溫泉巡遊手冊) 和「LINE 好友註冊」，我們將向顧客進行宣傳，同時加強 OTA 銷售、進行設備維修與翻新，並檢討餐點內容。我們計劃利用豐富的自然環境，舉辦獨家巴士旅遊、賞鳥、釣魚、機車旅遊，以及冬季的滑雪和單板滑雪等活動，並加強與鄰近觀光景點的合作。對於杉並區居民，我們將繼續提供優先預訂時段（自 2026 年 4 月 1 日至 2031 年 3 月 31 日，為期 5 年），並透過區政府補助提供住宿費折扣。我們將基於至今累積的專業知識，充分發揮設施特色進行營運。

作為一家「全方位旅遊企劃企業」，Forest Resort 將持續提供讓顧客選擇並滿意的「旅程」。

＼在廣闊的場地上盡情享受運動與休閒。一個能與愛犬共度的「療癒與玩樂」天堂／

【設施概要】

□ 名稱：Conifer Iwabitsu □ 地址：群馬縣吾妻郡東吾妻町原町 4399 □ 電話：0279-68-5338 □ HP：https://www.iwabitsu.co.jp/ □ 主要設施：客房、餐廳、小屋 (可攜帶寵物)、天然溫泉大浴場、運動場、體育館、網球場、露營場、體能訓練設施、烤肉區等。

【聯絡窗口】

Forest Co., Ltd. 企劃部／Hayashi TEL: 0465-43-7262 FAX: 0465-43-7261 Email: info@its-forest.jp HP: www.its-forest.jp

【參考資料】

關於 Forest Co., Ltd. 名稱：Forest Co., Ltd. 地址：神奈川縣足柄下郡湯河原町城堀 207 號 代表：石田浩二 設立日期：1999 年 1 月 20 日 (平成 11 年) 資本金：50,000,000 日圓 員工人數：337 人 (集團總計 554 人) ※截至 2026 年 1 月 主要業務內容：旅館經營、住宿設施經營委託、餐廳、旅行社、旅館經營諮詢。

Forest Co., Ltd. 的基本理念

「始終從顧客立場出發，提供安全舒適的住宿」

Forest 經營著眾多獨具特色的設施，但創業以來的基本信念從未改變。「站在顧客的立場」是服務的根本。無論何種類型的住宿設施，「安全」與「舒適」都是不可或缺的。創業 70 多年的 Forest，將始終如一地承諾「始終從顧客立場出發，提供安全舒適的住宿」。

為了進一步提升顧客滿意度

「為您的旅程提供全方位企劃」

Forest Co., Ltd. 不僅經營住宿業，於 2010 年取得了旅行社許可與註冊。透過一家公司整合旅遊企劃和住宿，我們得以提供極具吸引力的行程，價格合理，廣受好評。此外，我們還於 2010 年收購了經營學校餐飲的 Fuji Food Service Co., Ltd.，於 2011 年收購了魚類批發商 Uoura Shoten Co., Ltd.，於 2012 年收購了經營 Hotel Sunroute Tochigi 的 Forest Four Seasons Co., Ltd.，於 2015 年收購了經營「こころをなでる静寂 みやこ」的 New Miyako Co., Ltd.，並於 2022 年收購了經營「ゆ湯の宿 白山菖蒲亭」的 Hakusan Shobu-tei Co., Ltd.。我們於 2024 年 11 月開設了 Forest Resort 首家 Forest Glamping Resort 稜「ITU」(栃木縣那須郡那須町)，並於 2025 年 12 月在三重縣鳥羽市安樂島町開設了 Bali & Resort Saya-no-Kaze，進一步強化了餐飲與住宿部門。透過整合「住宿」、「餐飲」和「旅遊企劃」業務，我們將致力於為您提供涵蓋觀光旅遊、商務住宿到教育旅行等所有方面的「全方位旅程企劃」。

Forest 在併購和經營委託住宿設施方面亦表現出色。我們不僅致力於 B2C 客戶服務，同時也提供 B2B 服務，透過符合客戶意向的營運及更進一步的提案，不斷提升客戶滿意度。