Summer Family Plan at Gochisou Onsen: Sea! Pool!! Beach! Glowing Fans, Shaved Ice, Fireworks, Float Rings & Parasols, In-House Vouchers, etc.

Aoao Naluto Resort, Tokushima Prefecture, Naruto City

Enjoy the summer at a private beach resort!

Aoao Naluto Resort (General Manager: Yuji Takahashi, Tokushima Prefecture, Naruto City) will release an accommodation plan recommended for summer family trips from June 20 to August 31, 2026.

Aoao Naluto Resort, Tokushima Prefecture, Naruto City

A private beach and pool exclusively for guests, overlooking the Great Naruto Bridge and Awaji Island, will open.

Aoao Naluto Resort, Tokushima Prefecture, Naruto City

Aoao Naluto Resort, Tokushima Prefecture, Naruto City

A delightful night pool for the summer heat♪

Starting this year on July 1st, a night pool where children can play without worrying about sunburn will also appear.

Aoao Naluto Resort, Tokushima Prefecture, Naruto City

Aoao Naluto Resort, Tokushima Prefecture, Naruto City

Family-friendly benefits, plenty to choose from♪

Free shaved ice all you can eat, free rental of float rings and beach parasols, free fishing pond experience with Naruto sea bream swimming, and more. Additionally, craft experiences such as seashell gel candles and bracelet making, which are perfect for summer vacation free research, can be participated in at half price.

Combine shells and beads to create your own original bracelet!

Glowing fans and fireworks, popular with children, will be presented.

Present "Rizotta Glowing Fan" to children (ages 3-12)

Parental and child sea kayaking and paddle surfing are also available at special prices.

Marine experience programs at special prices! *Exclusion dates apply

Marine experience programs at special prices! *Exclusion dates apply

Festival, Awa Odori, local cuisine buffet, natural hot springs, etc.

Enjoy festival games, candy stores, Awa Odori, local cuisine buffet or kaiseki meals, natural hot springs, and more. This is a recommended summer accommodation plan that everyone from children to adults can enjoy all day long.

Enjoy festival games at "Awa no Kuni"

View the beautiful sunrise over the sea and the Moon Road, and enjoy the delicacies of Awa's mountains and seas.

Local cuisine buffet "Awa Zanmai" image

How about making summer memories in Naruto, where beautiful seas and blue skies spread out just 5 minutes by car from Awaji Island?

Aoao Naluto Resort, Tokushima Prefecture, Naruto City

Present "Rizotta Glowing Fan" to children♪ Sea! Pool! Summer Family Plan 2026

[Period] June 20, 2026 ~ August 31, 2026

*Note: Room usage starts at 15:00. After completing check-in at 12:00, you can use the sea, pool, hot springs, etc.

[Price] Per night, dinner and breakfast included per person *Tax and service charge included, hot spring tax 150 yen separate

・23,000 yen~ (2 people per room)

・21,500 yen~ (3 people per room)

・20,500 yen~ (4 people per room)

*Western rooms overlooking the sunrise and Moon Road over the sea, weekday season room type-up prices available, early booking discounts available, children's prices available

[Dinner] Choose from local cuisine buffet, charcoal grill, Japanese kaiseki, and French

[Breakfast] Buffet centered on Japanese cuisine

[Benefits] 1 per night

★Present "Rizotta Glowing Fan" to children (ages 3-12)

★Limited-time "Summer Family 7" *Items ③~⑦ exclude August 8~15

①All-you-can-eat shaved ice (for elementary school students and above) 11:00~16:00

②Present a fireworks set to children (ages 3-12)

③Free rental of beach mat & parasol (1 set per room)

④Fishing pond experience with Naruto sea bream for 30 minutes (for elementary school students and above)

⑤Free rental of beach float ring (1 per room)

⑥Free tennis court for 1 hour (racket, ball, shoes included / 1 court per room)

⑦Free rental bicycle for 1 hour (for elementary school students and above)

★Summer vacation free research♪ The following menu is half price 13:00~15:00

・Shell bracelet (usually 1,100 yen)

・Deco shell frame (usually 2,000 yen~)

・Shell gel candle (usually 2,000 yen~)

・Bamboo water gun making (usually 1,500 yen)

★Marine experience programs at special prices! *Excludes August 8~15 *Canceled in bad weather

10:00~17:00 (approximately 25 minutes each / in order of reservation after check-in)

・Parental and child sea kayaking 1,500 yen per person

・Parental and child paddle surfing 1,500 yen per board

・Stand-up pedal surfing 2,000 yen per board

★In-house vouchers that can be used for beach programs and festivals

Present "Tanuki's Money" 500 ryo per person

★Early check-out benefit

Present an in-house voucher worth 1,000 yen per room to customers who return the room key by 9:00 AM

Aoao Summer Vacation 2026

[Other] Every night Awa Odori performance (excluding August 9~15), free hospitality for wedding anniversaries, birthdays, and long-life celebrations, etc.

Aoao Naluto Resort Awa Odori performance image

[Private Beach]

Period: June 20 ~ August 31, 2026

Time: 9:00~18:00

◎Activities

Parental and child sea kayaking 2,000 yen per person

Dragon boat 3,000 yen per person

Big marble 4,000 yen per person, etc.

[Outdoor Pool]

Period: June 20 ~ September 30, 2026

Time: 9:00~18:00

*Depth: 120cm (80cm for children)

*Size: 170㎡

[Night Pool]

Period: July 1 ~ September 23, 2026

Time: 18:30~21:00

[Awa no Kuni]

Period: Year-round

Time: 18:30~21:00

A retro-modern space where you can experience traditional crafts such as candy stores, festival games, Awa indigo dyeing, and Ota-yaki.

*From July 18 to August 31, operating as a summer vacation festival (ring toss, shooting gallery, Tai fortune telling, etc.)

Awa no Kuni

Aoao Naluto Resort (Tokushima Prefecture, Naruto City)

Aoao Naluto Resort, Tokushima Prefecture, Naruto City

An oceanfront hotel within the Seto Inland Sea National Park, where you can overlook the sunrise over the sea and the Naruto Moon Road, selected as one of Japan's top 100 moonscapes, from the guest rooms and natural hot springs.

Aoao Naluto Resort, Tokushima Prefecture, Naruto City

You can choose from 15 types of guest rooms, including Western and Japanese rooms with sea views, and Awa indigo rooms created by Tokushima craftsmen. Guest rooms featuring "Ota-yaki," a traditional craft of Tokushima, and an art gallery where you can stay, "Gogh's Sunflower Room," have also been born.

Delicacies of the whirlpool, such as Naruto sea bream and Awa vegetables, can be enjoyed in five unique restaurants, including a local cuisine buffet "Awa Zanmai," French kaiseki, Japanese kaiseki, charcoal grill, and cafe.

Aoao Naluto Resort, Tokushima Prefecture, Naruto City

On the first floor of the resort, "Awa no Kuni," you can experience local programs such as festival games, candy stores, Tanuki-dou, Ota-yaki painting, and "natural akusu fermentation construction" Awa genuine indigo dyeing, which has been passed down since the Edo period.

Image of "Natural akusu fermentation construction" Awa genuine indigo dyeing experience

Enjoy activities that allow you to get close to nature throughout the year, such as Naruto Strait cruising, Naruto sea bream fishing pond, summer sea bathing & pool, autumn Naruto gold potato digging, and early spring Wakame fishing.

Every night, Awa Odori live performances, free hospitality for wedding anniversaries and birthday long-life celebrations, connected stay lunch benefits, etc., are also well-received.

Nearby, there are many tourist attractions such as "The Path of the Whirlpool," "Ohtsuka Museum of Art," and "Reisan-ji," the first temple of the Shikoku Pilgrimage. With convenient access by car, bus, JR, and aircraft, it's Tokushima Naruto.