「暮光、新版畫」展 × resonance(丸之內)展覽合作菜單開賣!

三菱一號館美術館與餐廳resonance合作,推出以「暮光、新版畫」展覽為靈感的限定菜單。
出版・アート・カルチャー,外食・中食NQ 100/100出典:prnews

📋 文章處理履歷

  • 📰 發表: 2026年4月2日 20:38

三菱地所株式會社宣布,目前正在三菱一號館美術館(東京・丸之內)舉辦的「暮光、新版畫―從小林清親到川瀨巴水」(以下簡稱「暮光、新版畫」)展覽,將與藍調之音日本(Blue Note Japan)旗下的丸之內餐廳resonance(レゾナンス)推出合作菜單。此菜單將在展覽期間限定販售。

凸頂柑費南雪塔佐瑞可達牛奶雪酪
Dekopon Citrus and Financier Tart with Ricotta Milk Sorbet

凸頂柑費南雪塔佐瑞可達牛奶雪酪

這道甜點以凸頂柑的清新香氣和自製瑞可達牛奶雪酪,表現「暮光」中光影的細膩變幻。

將以香草調味的焦化奶油費南雪製成塔狀,並以蜜餞、自製油、粉末等多種形式堆疊凸頂柑。盛裝在令人聯想到黃昏天空的藍色器皿中,映照出新版畫所捕捉的黎明與夕陽情懷,打造出充滿resonance風格的一道料理。

■ 價格:1,550日圓(含稅)

      ※晚餐時段,除含稅價格外,將加收10%服務費。

■ 販售期間:2026年4月2日(週四)〜2026年5月24日(週日)

■ 販售店鋪:resonance

resonance

resonance 店鋪

藍調之音日本(Blue Note Japan)旗下的丸之內餐廳。提供從午餐到晚餐,廣泛運用當季食材的料理。約10公尺高的開放式空間和從大窗戶眺望的景色也是其魅力所在。無論是日常用餐還是特殊場合,都能滿足各種需求。

resonance 店鋪資訊

地址:東京都千代田區丸之內2-7-3 東京大樓 TOKIA 2F

電話:050-3628-8526

營業時間:【午餐】11:30〜14:30(最後點餐14:00)

     【咖啡】14:00〜16:30(最後點餐16:00)※僅週六、週日、國定假日營業

     【晚餐】17:30〜22:00

餐廳 17:30〜22:00(最後點餐21:00)

葡萄酒吧 週日、週一、週二 17:30〜22:00(最後點餐21:00)/週三〜週六、國定假日 17:30〜23:30(最後點餐23:00)

網站:https://www.resonance.ne.jp/

凡點購此合作菜單的顧客,將獲贈原創貼紙(非賣品)。此外,在美術館售票處出示貼紙,還可享有觀覽費(一般)200日圓的折扣優惠。

※不可與其他折扣併用。僅限於售票處購買時有效。

社群媒體企劃:「#暮光新版畫風景」貼文贈送貼紙!

#暮光新版畫風景(resonance店內景象)
貼紙示意圖

拍攝暮光風景的照片,並加上「#暮光新版畫風景」標籤發布到您的社群媒體上,然後在三菱一號館美術館的售票處出示畫面,即可獲贈原創貼紙。請在美術館或餐廳尋找非日常的時刻,或從日常風景中尋找「暮光/黃昏時分」的景色。


【參考資訊①】「暮光、新版畫―從小林清親到川瀨巴水」

被譽為最後一位浮世繪師的小林清親於1876年(明治9年)開始創作的《東京名所圖》,為明治時期的風景版畫帶來了巨大的變革。他描繪黃昏時分的面貌和黑暗中閃爍的光芒的作品群被稱為「光線畫」,透過深邃的陰影捕捉了江戶的情趣。這種視角與人們惋惜逐漸消失的江戶風貌的情感,以及攝影記錄這些景象的意圖相重疊,與同時代浮世繪師們以鮮豔色彩樂觀描繪文明開化下變貌的都市的開化繪截然不同。

明治末期旨在復興浮世繪的新版畫,不僅繼承了其技術,也承襲了清親等人試圖在畫面中保留的情趣,進而發現了新的日本風景。本次展覽將透過史密森尼國家亞洲藝術博物館的穆勒收藏,追溯從清親到吉田博、川瀨巴水等人的風景版畫流派。

■ 展期:2026年2月19日(週四) ~2026年5月24日(週日)

■ 休館日:國定假日、補假日以外的週一

     但4月6日(開館紀念日)、4月27日、5月18日(自由對談日)照常開館

■ 開館時間:10:00-18:00 (國定假日以外的週五、第二個週三、展期最後一週的平日開放至20:00)

      ※閉館前30分鐘停止入館

■ 觀覽費:一般 2,300日圓 大學生1,300日圓、高中生 1,000日圓 國中生以下 免費

■ 網站:https://mimt.jp/ex_sp/shin-hanga

【參考資訊②】三菱一號館美術館

2010年於東京丸之內開館。距離JR東京車站步行5分鐘。

每年舉辦三次以19世紀後半至20世紀前半的近代美術為主題的企劃展。紅磚建築是三菱於1894年建造的「三菱一號館」(由喬賽亞·康德設計)的復原建築。在復原過程中,除了據信於1894年(明治27年)三菱一號館竣工時拍攝的照片外,還參考了圖面、保存構件,力求盡可能忠實地復原。 https://mimt.jp/

三菱一號館美術館 外觀

常見問題

合作菜單將販售到什麼時候?

將於2026年4月2日(週四)至2026年5月24日(週日)期間限時販售。

點購合作菜單有什麼優惠?

將贈送原創非賣品貼紙,並可享美術館一般門票200日圓折扣。

如何參加社群媒體活動?

在社群媒體上發布帶有「#トワイライト新版画な風景」標籤的照片,並在三菱一號館美術館售票處出示畫面即可獲得貼紙。