【全国調査】77%が「単語だけでも英語が伝わった経験あり」。英会話で必要なのは“完璧な文法”より「伝わる語彙」

AI英語学習アプリ「Epop」（運営：株式会社EpopSoft）は、2026年5月、全国の日本人男女1,000名を対象に「英会話への自信と英会話に関する意識調査」を実施しました。

近年、訪日外国人の増加や海外旅行需要の高まり、さらにはグローバル化の進展により、英語でコミュニケーションを取る機会は日常の中でも増えています。一方で、日本人の多くが依然として英会話に苦手意識を抱えている実態も指摘されています。

そこで今回Epopでは、「日本人はなぜ英語を話すことに不安を感じるのか」、そして「実際の英会話では何がコミュニケーション成立につながっているのか」を明らかにするため、全国調査を実施しました。

## 調査サマリー
- 日本人の56.4%が「英語を話す自信がない」と回答
- 英語を話す際に自信が持てない理由1位は「相手に伝わらないことへの不安」（48.9%）
- 「間違える不安」（31.0%）、「発音やアクセントへの苦手意識」（12.4%）も上位
- 一方で77.0%が「単語だけでも英語が伝わった経験がある」と回答
- “完璧な英文”よりも、“伝わる単語”が英会話の第一歩である可能性が示唆される

## 調査結果詳細

### 日本人の過半数が「英語を話す自信がない」
「英語を話すことにどの程度自信がありますか」と質問したところ、「あまり自信がない」（30.5%）、「全く自信がない」（25.9%）を合わせ、56.4%が“英語を話すことに自信がない”と回答しました。

半数以上の日本人が、英語でコミュニケーションを取ることに対して苦手意識や心理的ハードルを感じている実態が明らかになりました。

英語教育を受けてきたにもかかわらず、「実際に話す場面」では不安を感じる人が依然として多いことがうかがえます。

### 英語を話す不安の正体は「伝わらないこと」
続いて、「英語を話すことに自信がない」と回答した564名に、その理由を尋ねたところ、最も多かった回答は「相手に伝わらないことへの不安」（48.9%）でした。
次いで、「間違える不安」（31.0%）、「発音やアクセントへの苦手意識」（12.4%）、「評価されることへの抵抗感」（5.9%）という結果になりました。

多くの日本人にとって、英会話の壁は「文法知識の不足」だけではなく、“相手に理解されないのではないか”という心理的不安にあることが分かります。

### 一方で77.0%が「単語だけでも伝わった経験あり」
一方、「単語だけで話した英語でも、相手に伝わった経験がありますか」と質問したところ、77.0%が「ある」と回答しました。
つまり、多くの日本人が英語を話すことに不安を抱えながらも、実際には“単語だけでもコミュニケーションが成立した経験”を持っていることが分かります。

完璧な文法や自然な発音がなくても、「伝わる単語」があることで会話が成立している実態が浮き彫りとなりました。

### 英会話の入口として必要なのは「伝わる語彙」
今回の調査結果から、英会話において最初から完璧な文章を話すことよりも、「相手に意味が伝わる単語」を持っていることが重要である可能性が示唆されました。
英語学習においては、文法の正確性や流暢さだけでなく、“まず伝わる成功体験”を積み重ねることが、英会話への自信形成につながると考えられます。

Epopは“会話で使える単語”から学べる英語学習アプリ。
この背景のもと、英語学習アプリ「Epop」では、単語を単なる暗記対象ではなく、「実際の会話で意味が伝わる語彙」として学べるよう設計されています。

Epopの「語彙学習」では、実際の英会話で使われる単語を中心に学習できるだけでなく、ネイティブが制作した文章の中で単語を学ぶことで、「単語の意味」だけでなく、「いつ・どのように使うか」まで自然に理解できるようになっています。
また、リアルタイムの誤答フィードバックや自動復習機能によって、学習時の不安を減らしながら長期記憶への定着もサポートしています。

“伝わった経験”を積み重ねることで、英会話への自信につながる。
Epopでは、覚えた単語を「実践会話学習」を通じて実際に使えるようになるまでサポートしています。利用者の英語レベルに合わせて会話難易度も調整できるため、英会話に苦手意識を持つ人でも、「単語だけでも伝わった」という成功体験を積み重ねやすい環境が用意されています。

英会話への自信は、「完璧に話せること」から生まれるのではなく、「実際に伝わった経験」の積み重ねによって形成されるものだと考えられます。Epopは、単語学習から実践会話まで一貫した学習体験を提供します。