【進軍日本】法國折疊技術專家「Eclore Actuators」全面開展日本市場，推動與國內機器人製造商的合作夥伴關係

關於 Eclore Actuators：折疊工程的工業化

Eclore Actuators（簡稱：Eclore）的歷程始於創辦人 Pierre Gauthier-Le Bourch 在首爾國立大學留學期間，注意到應用於太空發射技術中的「折疊技術」。

他深信這項技術不僅限於太空領域，還能為廣泛產業帶來創新，因此開發了世界首創的自動折疊機，並取得了製造流程專利。2019年，他在法國西部南特市成立了 Eclore。

公司名稱在法語中意為「綻放」，源於自然界中複雜形狀能以緊湊而智慧的方式展開的特徵。

目前，該公司致力於滿足工業機器人、太空與國防等尖端領域的高階技術需求。Eclore 的專業技術透過「緊湊性」、「輕量化」與「耐用性」三大核心，為製造業帶來新的革命。

工業機器人產品：高性能折疊蛇腹與防護套件

Eclore 注意到，防護蛇腹的耐用性在工業機器人，特別是 SCARA（水平多關節）機器人中是一個極為關鍵的課題。從食品加工到無塵室，這些機器人需要確保垂直軸的可靠防護，以維持生產環境與機器本身的潔淨度。當傳統蛇腹面臨機械磨損與藥劑劣化的極限時，Eclore 的聚合物「折疊蛇腹」提出了前所未有的高性能工業標準。

■ Eclore 折疊蛇腹的主要特點

- 驚人的長壽命： 實現 1,000 萬次循環，耐用度約為傳統蛇腹的 5 倍。
- 高耐化學性： 可耐受 20 多種化學品與清潔劑。
- 優異的環境適應力： 符合 FDA 標準、ISO Class 4 認證，並具備高達 IP69K 的防水防塵性能。
- 完全客製化對應： 尺寸、安裝方式與顏色均可根據客戶需求進行最佳化。
- 即插即用的防護套件： 推出 23 種適用於主要製造商（如發那科、安川電機、電裝波、精工愛普生、雅馬哈發動機、歐姆龍等）機型的防護套件，是專為整合商設計、易於安裝的解決方案。
- 環境友善： 保證不含 PFAS。

透過導入高性能折疊蛇腹，能大幅減少維護頻率，有助於大幅降低工廠運營成本。

建立與全球領先日本機器人製造商的合作夥伴關係

2025年12月東京代表處的開設，象徵著 Eclore 與全球工業機器人市場領先的日本企業建立合作關係的強烈決心。此次進入日本市場，是基於從法國工業與區域基金募集的 300 萬歐元（約 5.5 億日圓）資金所實現。

創辦人兼執行長 Pierre Gauthier-Le Bourch 表示： 「此次融資對 Eclore Actuators 而言是重要的里程碑。這將使我們能夠強化製造體制，進一步加速技術開發。我們非常高興能將獨家的折疊蛇腹技術提供給日本機器人產業，以及航空航太與國防等要求極高的市場。」

■ 參展「2025國際機器人展（iREX）」的迴響

在「2025國際機器人展（iREX）」上，來自法國的創新技術引起了日本市場的高度關注。受此激勵，目前以東京辦事處為中心，與日本主要機器人製造商的具體商談及長期合作關係的建立正迅速進展中。

瞄準機器人、太空與國防市場的 Eclore 研發與技術開發

雖然 Eclore 的主力產品是 SCARA 機器人專用的折疊蛇腹，但其業務核心在於研究開發（R&D）。公司員工半數以上為技術人員，其技術實力在要求極端環境下高可靠性的太空產業中也備受評價。

具體而言，該公司正在推動月球探測車用聚醯亞胺蛇腹及人造衛星軌道離脫機械臂的開發。在這些專案中，歐洲太空總署（ESA）是關鍵的共同開發夥伴，而 Eclore 的折疊技術正成為支撐下一代太空開發的重要元件。