A. Lange & Söhne 宣佈推出其標誌性矩形腕錶的新款限量版

A. Lange & Söhne 宣佈推出新款 Cabaret Tourbillon Honeygold，全球限量 50 枚，展現了該品牌標誌性的矩形腕錶設計。錶殼與錶盤採用 18K Honeygold 製成。錶盤上精緻的浮雕雕刻從黑色鍍銠背景中鮮明地浮現，為這款配備陀飛輪停秒裝置的時計帶來了極具藝術感的立體效果。

新款 Cabaret Tourbillon Honeygold

這款最新錶款的主角是由 18K Honeygold 製成的錶殼與錶盤。朗格獨家研發的這種材質同時運用於錶殼與錶盤，這種稀有的結合賦予了這款時計獨特而優雅的個性。其溫暖的光澤與經黑色鍍銠處理的錶盤形成鮮明對比，浮雕技法雕琢出的立體細節在深色背景下尤為突出。

此外，透過 6 點鐘位置的開口，可以觀賞到配備停秒裝置的陀飛輪。上層陀飛輪夾板與陀飛輪框架頂部採用了精湛的黑色打磨（Black Polish）工藝。

新款 Cabaret Tourbillon Honeygold 特寫

完全自製的 Honeygold 錶盤

Cabaret Tourbillon Honeygold 的黑色鍍銠 Honeygold 錶盤完全由朗格自製。該錶盤由三個部分組成：主錶盤，以及用於小秒針和動力儲存顯示的兩個子錶盤。

所有的框架、刻度與「A. LANGE & SÖHNE」鐫刻均從錶盤材質中細心雕琢而成，呈現為 0.15 毫米高的浮雕，清晰立體。為了確保所有組件的形狀精確且輪廓銳利，製作過程追求極致的精密。將每一個稜角與邊緣都修飾得精確細緻，即使對於經驗最豐富的修飾工匠而言，也是極具挑戰性的任務。

三個錶盤部分均經黑色鍍銠處理。隨後，工匠手工仔細磨亮浮雕部位，讓 Honeygold 的光澤在深色背景下再次閃耀。接著，經過細膩拋光的羅馬數字 III、IX、XII，六個菱形鑲嵌時標，以及大日期視窗框，被逐一安裝到錶盤上。最後，兩個子錶盤從背面與主錶盤接合。從第一道工序到最後一道工序，整個過程耗時數週。

新款 Cabaret Tourbillon Honeygold

黑色打磨 —— 稀有且複雜的修飾技法

透過錶盤上的開口，可以欣賞到陀飛輪所創造的迷人景緻。應用於上層陀飛輪夾板與框架頂部的「黑色打磨」工藝，凸顯了工匠的卓越技藝，這是眾多修飾技法中最困難且最耗時的一種。在這種技法中，使用特殊的拋光材料，工匠需在鋅或錫板上施加適當的壓力，將零件均勻地手工推磨，直到表面變得如鏡面般平滑且呈現黑色光澤。從一個角度看，它宛如鏡面；從另一個角度看，表面散發出深邃的黑色光芒。此外，框架內部的所有銳角也經過最精確的打磨，這需要極為豐富的經驗。

展現精密製錶藝術的微縮舞台

Cabaret Tourbillon 是精密製錶歷史中的里程碑。2008 年，A. Lange & Söhne 憑藉此錶款，發布了全球首創的陀飛輪停秒裝置。自此以後，這項實用的附加功能被搭載於該廠的多個錶款中。這款身披 Honeygold 的新款腕錶，繼承了這一傳統。

這項朗格專利技術可以在任何瞬間，透過制動彈簧立即停止陀飛輪，無論擺輪和框架當時位於何處。這使得搭載陀飛輪的錶款也能實現精確到秒的對時，這在以前是無法實現的。雖然這項功能在普通機械錶中很常見，但在陀飛輪中實現它長期以來被視為一項困難的挑戰，而 A. Lange & Söhne 在 2008 年提出了這個前所未有的解決方案。