Dell PowerScale 儲存設備獲日本綜合研究所採用，為其相關信用卡公司數據服務平台加速現代化

故事亮點

- 將原先在主機系統上進行的數據處理遷移到開放式數據服務平台。 - 實現了每年約20%速度增長的交易量的穩定處理。 - 簡化了數據服務平台上核心數據的利用。 - 實現了核心系統與周邊系統的鬆散耦合。

2026年5月13日：

戴爾科技集團株式會社今日宣布，三井住友金融集團（SMBC Group）的IT核心企業株式會社日本綜合研究所（總部：東京都品川區；代表取締役社長：內川淳；以下簡稱日本總研）已為其相關信用卡公司數據服務平台採用了「Dell PowerScale」儲存設備。憑藉此舉，該數據服務平台已從主機系統現代化為開放式系統，顯著提升了對快速增長支付交易的穩定應對能力，並大幅增強了整個組織的數據利用能力。

採用背景：

由於近年來無現金支付的普及，該信用卡公司的小額支付急劇增加，導致交易量以每年約20%的速度持續增長。現有的主機系統處理負載不斷增加，對整個核心系統的穩定運行構成潛在影響，這成為一個急需解決的問題。因此，為了減輕主機系統的處理負載，將數據處理等高負載任務「卸載」到開放式數據服務平台已刻不容緩。

採用原因：

日本總研憑藉其過去將戴爾科技集團的非結構化儲存（「PowerScale」的前身）作為數據分析平台利用的實績，選擇了「PowerScale」這一具備高性能、高可靠性和靈活擴展能力的橫向擴展儲存設備作為其數據平台的核心儲存。主要採用原因如下：

- 多協定支援：相容NFS、HDFS、SMB、S3等多種協定，可以直接從主機系統透過NFS寫入數據，並在基於Hadoop/Apache Spark的平台上無縫處理。 - 靈活擴展性：作為橫向擴展儲存，可以在不中斷系統的情況下擴展性能和容量。 - 混合世代模型運行：允許在單一叢集中混合不同世代的模型，僅需添加節點即可實現自動平衡。

導入效果：

- 減輕主機負載並實現穩定運行：即使在每晚產生數十TB數據且交易量集中的日子，主機系統也能穩定運行，不再延遲，確保了與以往相同或更高的效能。 - 簡化數據連結架構並加強開發人員協作：將「PowerScale」用作主機系統和開放式平台之間的共享檔案伺服器，無需修改現有流程和控制，即可安全地傳輸數據。這也促進了主機系統和Spark應用程序開發人員之間的順暢溝通。 - 透過核心系統與周邊系統的鬆散耦合促進數據利用：主機系統與數據平台實現鬆散耦合後，不再需要擔心主機系統的負載或影響，周邊系統的數據利用變得更加容易。 - 建立面向未來雲端整合的靈活DX基礎：透過準備利用雲端儲存協定，建立了可在未來於各種雲端服務和整個應用程序中更靈活地利用數據的、具有擴展性和靈活性的基礎。這為集團內部的持續數位轉型奠定了基礎。

評論：

株式會社日本綜合研究所數據、資訊系統本部數據工程部部長小林直樹表示：「透過建立新的數據服務平台，我們成功解決了長期以來主機系統交易處理負載的影響問題，實現了穩定的運行，並擴大了數據利用的自由度，這是一項重大成就。我們相信這將極大地推動未來的現代化措施。透過此次專案，我們實現了主機系統與數據服務平台之間的鬆散耦合，預計未來周邊系統的數據利用也將變得更加靈活。『PowerScale』的多協定支援是實現此機制的重要關鍵。今後我們也將充分利用這一特點，迎接雲端整合等新挑戰。」

戴爾科技集團常務執行董事 解決方案