大阪標牌製造商 DAIKAN 首度亮相米蘭設計週，發表感官體驗作品「FLUX METAL」
總部位於大阪的標牌製造商 DAIKAN 在米蘭設計週 2026 首度亮相，展示了採用新材質「FLUX METAL」的裝置藝術，吸引了歐洲設計界的廣泛關注。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月27日 14:52
- 🔍 收集: 2026年6月1日 00:36（發表後105小時44分鐘）
- 🤖 AI分析完成: 2026年6月2日 00:08（收集後23小時32分鐘）
▲於 Palermo 18（米蘭布雷拉設計區）展出的《FLUX TABLE》。鏡面加工的 FLUX METAL 對光線與人的動作產生反應，持續改變空間的印象。
總部位於大阪的標牌製造商 DAIKAN 與 3D 成型設計品牌 130 (ONE THIRTY)，於 2026 年 4 月 20 日至 26 日在義大利米蘭舉行的「米蘭設計週 2026」中，以「DAIKAN」名義首度出展。在フォーリサローネ（Fuorisalone）核心地帶的布雷拉區「Palermo 18」會場，發表了透過鏡面研磨，使金屬呈現如液體般流動的新材質表現「FLUX METAL」，以及以此為主題的裝置藝術作品「Return to… — The Beauty of Resilience」。展會期間，該作品受到歐洲多家設計、建築及生活風格媒體報導，並贏得當地設計與建築專業人士的廣泛關注。
01 出展背景與會場
2026 年 4 月，在義大利米蘭，這家大阪的標牌製造商向這座城市拋出了一個疑問：「看起來像液體一樣的金屬」。自 1964 年創業以來，DAIKAN 一直致力於為奢侈品牌與商業設施製作標牌，此次米蘭參展是將其磨練出的精密加工技術與職人手工藝，拓展至材質體驗與空間體驗的首次嘗試。
02 何謂新材質表現「FLUX METAL」？
「FLUX METAL」是透過對特殊金屬材料的斷面進行鏡面研磨而產生的全新金屬表現。透過光線與視角的改變，展現出如同濃稠液體般的波動感。這種獨特的表情並非僅靠機械加工就能實現。最終階段必須仰賴 DAIKAN 資深職人進行微米級的細緻手工加工。
03 裝置藝術「Return to… — The Beauty of Resilience」
展覽以《FLUX TABLE》為核心，構建了一個跨越材質、光影、香氣與觸感的裝置空間。由 130 (ONE THIRTY) 針對「FLUX METAL」桌面設計並製作了雕塑般的基座。展覽主題「Resilience（柔韌之美）」寓意著即使是堅硬的金屬，也能根據光線與人的動作改變神態，展現出本質的回歸力。
04 負責人感言
DAIKAN 代表取締役社長 仁義修表示：「我們這次挑戰將長年累積的經驗與技術，從單純的標牌製作領域擴展為五感體驗。」130 CTO/Designer 加藤大直則表示：「我為這款《FLUX TABLE》感到自豪，它結合了『波動』與『穩定』，成為向世界傳播 DAIKAN 技術的強大視覺亮點。」
05 未來展望
DAIKAN 將此次米蘭出展定調為一項實驗性質的嘗試，旨在將其透過標牌製作所積累的金屬加工與表面處理知識，轉化為空間體驗呈現給大眾。
總部位於大阪的標牌製造商 DAIKAN 與 3D 成型設計品牌 130 (ONE THIRTY)，於 2026 年 4 月 20 日至 26 日在義大利米蘭舉行的「米蘭設計週 2026」中，以「DAIKAN」名義首度出展。在フォーリサローネ（Fuorisalone）核心地帶的布雷拉區「Palermo 18」會場，發表了透過鏡面研磨，使金屬呈現如液體般流動的新材質表現「FLUX METAL」，以及以此為主題的裝置藝術作品「Return to… — The Beauty of Resilience」。展會期間，該作品受到歐洲多家設計、建築及生活風格媒體報導，並贏得當地設計與建築專業人士的廣泛關注。
01 出展背景與會場
2026 年 4 月，在義大利米蘭，這家大阪的標牌製造商向這座城市拋出了一個疑問：「看起來像液體一樣的金屬」。自 1964 年創業以來，DAIKAN 一直致力於為奢侈品牌與商業設施製作標牌，此次米蘭參展是將其磨練出的精密加工技術與職人手工藝，拓展至材質體驗與空間體驗的首次嘗試。
02 何謂新材質表現「FLUX METAL」？
「FLUX METAL」是透過對特殊金屬材料的斷面進行鏡面研磨而產生的全新金屬表現。透過光線與視角的改變，展現出如同濃稠液體般的波動感。這種獨特的表情並非僅靠機械加工就能實現。最終階段必須仰賴 DAIKAN 資深職人進行微米級的細緻手工加工。
03 裝置藝術「Return to… — The Beauty of Resilience」
展覽以《FLUX TABLE》為核心，構建了一個跨越材質、光影、香氣與觸感的裝置空間。由 130 (ONE THIRTY) 針對「FLUX METAL」桌面設計並製作了雕塑般的基座。展覽主題「Resilience（柔韌之美）」寓意著即使是堅硬的金屬，也能根據光線與人的動作改變神態，展現出本質的回歸力。
04 負責人感言
DAIKAN 代表取締役社長 仁義修表示：「我們這次挑戰將長年累積的經驗與技術，從單純的標牌製作領域擴展為五感體驗。」130 CTO/Designer 加藤大直則表示：「我為這款《FLUX TABLE》感到自豪，它結合了『波動』與『穩定』，成為向世界傳播 DAIKAN 技術的強大視覺亮點。」
05 未來展望
DAIKAN 將此次米蘭出展定調為一項實驗性質的嘗試，旨在將其透過標牌製作所積累的金屬加工與表面處理知識，轉化為空間體驗呈現給大眾。
常見問題
株式会社ダイカンがミラノデザインウィークに出展した目的は？
長年培ってきたサイン製作の精密加工技術を素材・空間体験へと拡張する試みとして出展し、同社の技術力を世界へ発信することを目指しました。
新素材表現「FLUX METAL」とはどのようなものですか？
特殊金属素材の断面を鏡面研磨し、職人のミクロン単位の手仕事を施すことで、光や視点の変化により液体のような揺らぎを見せる独自の金属表現です。
インスタレーションのテーマは何ですか？
テーマは「Return to… — The Beauty of Resilience（しなやかな強さ）」で、硬い金属が光や動きで表情を変える様子を通じて、変化を否定せず本来の状態へ戻る力を表現しました。
展示ではどのような体験が提供されましたか？
中心に据えた「FLUX TABLE」に加え、触覚サンプルへの接触、オリジナルフレグランス、金平糖を用いた味覚体験など、五感全体に訴えかける空間構成を行いました。
誰がプロジェクトに関与していますか？
株式会社ダイカン（代表取締役社長：仁義修）と、3D造形デザインブランドの130（ONE THIRTY、CTO/Designer：加藤大直）が共同で制作を行いました。