政治犯妻施明磊海外重生 更願推動中國民主
Key facts
- 政治犯妻施明磊海外重生 更願推動中國民主
- 中國NGO工作者程淵因「顛覆國家政權罪」入獄,其妻施明磊攜女流亡美國。她從以往專注事業發展,轉變為肩負推動中國民主化的責任感,並積極在海外探索改變中國的方式。
- Source: 中央社 CNA
- Date: 2026年4月29日
Direct answer
中國NGO工作者程淵因「顛覆國家政權罪」入獄,其妻施明磊攜女流亡美國。她從以往專注事業發展,轉變為肩負推動中國民主化的責任感,並積極在海外探索改變中國的方式。
- Citation
- 政治犯妻施明磊海外重生 更願推動中國民主 (2026年4月29日), 中央社 CNA
- Source
- 中央社 CNA
- Date
- 2026年4月29日
中國NGO工作者程淵因「顛覆國家政權罪」入獄,其妻施明磊攜女流亡美國。她從以往專注事業發展,轉變為肩負推動中國民主化的責任感,並積極在海外探索改變中國的方式。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月29日 13:56
- 🔍 收集: 2026年4月29日 14:31(發表後35分鐘)
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月29日 14:34(收集後2分鐘)
中央社
(中央社記者張淑伶台北29日電)中國NGO工作者程淵為病友爭取權益,卻被控「顛覆國家政權罪」,入獄5年。為了追求更自由及符合公義的生活,其妻施明磊被迫攜女移居美國,以往專注事業發展的她,現在則有改變中國的責任感。
中國公益組織「長沙富能」是關注殘疾人士權益的公益組織,負責人程淵等3人在2019年遭長沙國安以「顛覆國家政權罪」逮捕,程淵後來被判刑5年,褫奪政治權利5年。
「褫奪政治權利」這個中國的刑罰,近年隨著八旗出版社總編輯富察在中國判刑而更為台灣人關注。施明磊說,中國人本來就沒有什麼「政治權利」,這個詞通常被解讀為禁止出境,但是否期滿就能出境,她也沒有那麼樂觀,因為從「709大抓捕」被判刑的律師來看,很多人刑滿依然護照被沒收、不能出國、甚至連孩子受教育的正常權利都受到干擾。
## 海外重生 人生意義比賺錢重要
施明磊2021年4月帶著女兒抵達美國,目前每天以視訊與已經出獄、還不能出境的丈夫分享生活的喜怒哀樂。
她告訴中央社記者,丈夫被抓後她非常憤怒,自己也受到很大壓力:人身自由受限、銀行帳戶被凍結、手機被扣,國安人員半夜到她家上門威脅。
她說,共產黨的手段就是製造足夠的恐怖,「要你社會性死亡」,別人不敢聯繫她,她也怕給親友帶來麻煩。當身邊的一切都被剝奪後,她面臨選擇:是用妥協換取一點點的空間,還是堅決不妥協?她決定付上一切代價,離開中國。
出國前,施明磊在一家公司從事跨境電商工作。有感於中國內需市場的營商環境太差,經常必須使用賄賂等非法手段,後來她在深圳找到一家有理念、講規則的公司,由前谷歌(Google)工程師創辦,公司文化也繼承了谷歌的平等、開放和包容。這有助於她日後適應在美生活。
有別於在中國時的高度競爭生活,置身在美國這個更自由開放、資源也更豐富的社會,她開始去想自己人生的意義和追求,應該不只是一份工作。
## 美國民間社會力量大 中國人多半只想顧好自己
在美國總統川普的反非法移民政策下,移民暨海關執法局(ICE)在施明磊所居住的明尼蘇達州明尼阿波利斯(Minneapolis)強硬執法,當地年初接連發生2名示威人士死亡,人員大規模拘捕抗議者引起騷動。
施明磊本身就是移民,這件事對她衝擊很大,但同時也看到了美國民間社會的力量,當地有蓬勃的非政府組織(NGO),民眾也願意站出來參與公共事務等。
反觀中國,政府集權體系太過強大,導致中國人覺得自己也改變不了什麼,慢慢就放棄。這些人到了海外,大多也只想「安靜的生活」就好了。她覺得應該要有更多海外中國人願意去承擔社會責任,願意為改變中國而努力,「哪怕這一生看不到(民主的中國),我們所做的事情不代表沒有價值」。
在海外可以如何推動中國改變?施明磊認為有很多可做的,譬如中國的媒體正在失去空間,海外應該要有更充足且真實的新聞,許多「翻牆」的年輕人就能接觸到。此外,藉由網路技術,不斷突破中共的訊息封鎖;以及在海外重建中國人的社區,建立可持續的民間籌款環境等。
很多事還得一步一步來。施明磊發現,在海外初識中國人,如果不是透過熟悉的朋友介紹,往往彼此說話瞻前顧後,很難相互信任,這也許和有些人依賴中國政府資源有關;但是她和從緬甸、敘利亞來到美國的家庭交流,反而沒有障礙,彼此非常友好。
## 被迫流亡 從孤立處境轉為關心美中兩國中國政治犯在國內坐牢,另一半在海外生活,即使他們已經具備謀生能力,但比起一般移民,還得面對與國內親友切斷聯繫、更為孤立的處境。施明磊說,被迫流亡其實是非常難受的,「你不是只是離開一個政府,你離開的是你的家鄉,你的家人、朋友、所有的社會關係,還有在地的參與。」
到美國的前兩年,她白天帶著孩子,不希望情緒不穩定影響小孩,但是晚上經常會在夢裡哭。直到最近兩三年,隨著在美國創業、重建生活,特別是程淵出獄後,她跟本地社會有更多連結,不再是一個局外人的感覺。
今年40歲的施明磊決定重回校園讀公共事務管理碩士(MPA),這是她移居美國後心態上的一大變化。「如果在海外的這些中國人仍然保留著去改變中國的這樣的決心,這樣的願望,我會非常尊重他們,我覺得這是這是一種社會責任感的體現。」(編輯:周慧盈)1150429
選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量
下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
(中央社記者張淑伶台北29日電)中國NGO工作者程淵為病友爭取權益,卻被控「顛覆國家政權罪」,入獄5年。為了追求更自由及符合公義的生活,其妻施明磊被迫攜女移居美國,以往專注事業發展的她,現在則有改變中國的責任感。
中國公益組織「長沙富能」是關注殘疾人士權益的公益組織,負責人程淵等3人在2019年遭長沙國安以「顛覆國家政權罪」逮捕,程淵後來被判刑5年,褫奪政治權利5年。
「褫奪政治權利」這個中國的刑罰,近年隨著八旗出版社總編輯富察在中國判刑而更為台灣人關注。施明磊說,中國人本來就沒有什麼「政治權利」,這個詞通常被解讀為禁止出境,但是否期滿就能出境,她也沒有那麼樂觀,因為從「709大抓捕」被判刑的律師來看,很多人刑滿依然護照被沒收、不能出國、甚至連孩子受教育的正常權利都受到干擾。
## 海外重生 人生意義比賺錢重要
施明磊2021年4月帶著女兒抵達美國,目前每天以視訊與已經出獄、還不能出境的丈夫分享生活的喜怒哀樂。
她告訴中央社記者,丈夫被抓後她非常憤怒,自己也受到很大壓力:人身自由受限、銀行帳戶被凍結、手機被扣,國安人員半夜到她家上門威脅。
她說,共產黨的手段就是製造足夠的恐怖,「要你社會性死亡」,別人不敢聯繫她,她也怕給親友帶來麻煩。當身邊的一切都被剝奪後,她面臨選擇:是用妥協換取一點點的空間,還是堅決不妥協?她決定付上一切代價,離開中國。
出國前,施明磊在一家公司從事跨境電商工作。有感於中國內需市場的營商環境太差,經常必須使用賄賂等非法手段,後來她在深圳找到一家有理念、講規則的公司,由前谷歌(Google)工程師創辦,公司文化也繼承了谷歌的平等、開放和包容。這有助於她日後適應在美生活。
有別於在中國時的高度競爭生活,置身在美國這個更自由開放、資源也更豐富的社會,她開始去想自己人生的意義和追求,應該不只是一份工作。
## 美國民間社會力量大 中國人多半只想顧好自己
在美國總統川普的反非法移民政策下,移民暨海關執法局(ICE)在施明磊所居住的明尼蘇達州明尼阿波利斯(Minneapolis)強硬執法,當地年初接連發生2名示威人士死亡,人員大規模拘捕抗議者引起騷動。
施明磊本身就是移民,這件事對她衝擊很大,但同時也看到了美國民間社會的力量,當地有蓬勃的非政府組織(NGO),民眾也願意站出來參與公共事務等。
反觀中國,政府集權體系太過強大,導致中國人覺得自己也改變不了什麼,慢慢就放棄。這些人到了海外,大多也只想「安靜的生活」就好了。她覺得應該要有更多海外中國人願意去承擔社會責任,願意為改變中國而努力,「哪怕這一生看不到(民主的中國),我們所做的事情不代表沒有價值」。
在海外可以如何推動中國改變?施明磊認為有很多可做的,譬如中國的媒體正在失去空間,海外應該要有更充足且真實的新聞,許多「翻牆」的年輕人就能接觸到。此外,藉由網路技術,不斷突破中共的訊息封鎖;以及在海外重建中國人的社區,建立可持續的民間籌款環境等。
很多事還得一步一步來。施明磊發現,在海外初識中國人,如果不是透過熟悉的朋友介紹,往往彼此說話瞻前顧後,很難相互信任,這也許和有些人依賴中國政府資源有關;但是她和從緬甸、敘利亞來到美國的家庭交流,反而沒有障礙,彼此非常友好。
## 被迫流亡 從孤立處境轉為關心美中兩國中國政治犯在國內坐牢,另一半在海外生活,即使他們已經具備謀生能力,但比起一般移民,還得面對與國內親友切斷聯繫、更為孤立的處境。施明磊說,被迫流亡其實是非常難受的,「你不是只是離開一個政府,你離開的是你的家鄉,你的家人、朋友、所有的社會關係,還有在地的參與。」
到美國的前兩年,她白天帶著孩子,不希望情緒不穩定影響小孩,但是晚上經常會在夢裡哭。直到最近兩三年,隨著在美國創業、重建生活,特別是程淵出獄後,她跟本地社會有更多連結,不再是一個局外人的感覺。
今年40歲的施明磊決定重回校園讀公共事務管理碩士(MPA),這是她移居美國後心態上的一大變化。「如果在海外的這些中國人仍然保留著去改變中國的這樣的決心,這樣的願望,我會非常尊重他們,我覺得這是這是一種社會責任感的體現。」(編輯:周慧盈)1150429
選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量
下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
常見問題
What are the key facts in this article?
中國NGO工作者程淵因「顛覆國家政權罪」入獄,其妻施明磊攜女流亡美國。她從以往專注事業發展,轉變為肩負推動中國民主化的責任感,並積極在海外探索改變中國的方式。
What is the direct answer?
中國NGO工作者程淵因「顛覆國家政權罪」入獄,其妻施明磊攜女流亡美國。她從以往專注事業發展,轉變為肩負推動中國民主化的責任感,並積極在海外探索改變中國的方式。
What is the source and date?
中央社 CNA: https://www.cna.com.tw/news/acn/202604290125.aspx | 2026年4月29日