以黎停火生效 黎巴嫩總統：將推動永久性協議
レバノン大統領アウンは、イスラエルとヒズボラ間の10日間の停戦発効後、恒久的な和平協定を推進する「新段階」に入ると発表した。これは、米国大統領トランプが停戦を発表した翌日のことで、レバノンが「誰の戦場でもない」と強調した。レバノンは3月2日に中東紛争に巻き込まれ、イランが支援するヒズボラがイスラエルを攻撃した。アウン大統領は、レバノン政府が約半世紀ぶりに「レバノンと意思決定権を再掌握した」と述べ、トランプ大統領とサウジアラビアに感謝を表明した。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月18日 05:17
- 🔍 收集: 2026年4月18日 05:31（發表後13分鐘）
- 🤖 AI分析完成: 2026年4月18日 05:39（收集後7分鐘）
美伊戰爭重點新聞
中央訊息
（中央社貝魯特17日綜合外電報導）黎巴嫩總統奧恩（Joseph Aoun）今天指出，在以色列與黎巴嫩武裝組織真主黨（Hezbollah）為期10天的停火生效後，黎巴嫩正邁向以「永久性協議」為核心的「新階段」。
在美國總統川普宣布停火的隔天，奧恩向黎巴嫩人民發表措辭強烈的演說，表示黎巴嫩不再是「任何人的戰爭場地」。
黎巴嫩是在3月2日被捲入中東衝突，當時由伊朗支持的真主黨對以色列發動攻擊，以報復前伊朗最高領袖哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）遭擊殺。
奧恩在停火後首次對全國發表談話時指出：「現在，我們全都站在一個新階段的門前…這是一個從致力於停火，轉向推動永久性協議的階段，這些協議將保障我們人民的權利、國土完整，以及國家主權。」
他說，黎巴嫩政府在將近半個世紀以來，「首次重新掌握了黎巴嫩及決策權」。
奧恩表示：「今天，我們為自己談判…我們不再是任何人棋局中的棋子，也不再是任何人戰爭的場地，未來也絕不會再是。」
他並感謝「所有促成停火的人」，包括川普以及沙烏地阿拉伯。
川普昨天在自家社群平台「真實社群」（Truth Social）發文宣布停火，之後又表示，預計奧恩與以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）「未來四到五天內」將訪問白宮。
奧恩在演說中指出，與以色列直接談判「並非軟弱或讓步的表現…談判不代表、也永遠不會代表放棄任何權利、讓渡任何原則，或損害國家主權」。
他強調：「我在此確認…任何協議都不會侵犯我們的國家權利，不會削弱我們堅韌人民的尊嚴，也不會讓出國家一寸土地。」
在這次停火前不久，黎巴嫩與以色列駐美大使在華府會談，這是兩國數十年來首次直接會面。（編譯：徐睿承）1150418
選擇與事實站在一起，您的每一份贊助，都是守護新聞自由的力量
下載中央社「一手新聞」APP，即時掌握最新消息
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
中央訊息
（中央社貝魯特17日綜合外電報導）黎巴嫩總統奧恩（Joseph Aoun）今天指出，在以色列與黎巴嫩武裝組織真主黨（Hezbollah）為期10天的停火生效後，黎巴嫩正邁向以「永久性協議」為核心的「新階段」。
在美國總統川普宣布停火的隔天，奧恩向黎巴嫩人民發表措辭強烈的演說，表示黎巴嫩不再是「任何人的戰爭場地」。
黎巴嫩是在3月2日被捲入中東衝突，當時由伊朗支持的真主黨對以色列發動攻擊，以報復前伊朗最高領袖哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）遭擊殺。
奧恩在停火後首次對全國發表談話時指出：「現在，我們全都站在一個新階段的門前…這是一個從致力於停火，轉向推動永久性協議的階段，這些協議將保障我們人民的權利、國土完整，以及國家主權。」
他說，黎巴嫩政府在將近半個世紀以來，「首次重新掌握了黎巴嫩及決策權」。
奧恩表示：「今天，我們為自己談判…我們不再是任何人棋局中的棋子，也不再是任何人戰爭的場地，未來也絕不會再是。」
他並感謝「所有促成停火的人」，包括川普以及沙烏地阿拉伯。
川普昨天在自家社群平台「真實社群」（Truth Social）發文宣布停火，之後又表示，預計奧恩與以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）「未來四到五天內」將訪問白宮。
奧恩在演說中指出，與以色列直接談判「並非軟弱或讓步的表現…談判不代表、也永遠不會代表放棄任何權利、讓渡任何原則，或損害國家主權」。
他強調：「我在此確認…任何協議都不會侵犯我們的國家權利，不會削弱我們堅韌人民的尊嚴，也不會讓出國家一寸土地。」
在這次停火前不久，黎巴嫩與以色列駐美大使在華府會談，這是兩國數十年來首次直接會面。（編譯：徐睿承）1150418
選擇與事實站在一起，您的每一份贊助，都是守護新聞自由的力量
下載中央社「一手新聞」APP，即時掌握最新消息
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。