「潦草小狗（ラフな子犬）」が話題に　上海花卉節が90億元の売上を牽引

中央通信社（上海26日）上海国際花卉節において、市民から「潦草小狗（ラフな子犬）」と呼ばれる高さ5.2メートルの巨大な緑の彫刻が爆発的な人気を博し、周辺の客足を190%以上増加させました。今年の同イベントは上海に約3000万人の人出と20億人民元（約90億台湾元）の売上をもたらしました。

中央テレビの報道によると、この「潦草小狗」は緑の植物や花で覆われており、毛の部分には細葉の針茅（スティパ）を使用してふわふわとした質感を再現しています。花柄のベストは様々な色のペチュニアで構成され、耳の内側や口、尾は多肉植物で装飾されています。

プロジェクト責任者の馮瑞氏によると、この彫刻のインスピレーションは毛並みがふわふわしたウェスト・ハイランド・ホワイト・テリアから得たといいます。同氏は「『潦草（ラフ）』であることは意図したものではなかったが、神がかり的な仕上がりになった」と語ります。彫刻が完成した当初は緑が濃すぎて不自然でしたが、日差しや雨にさらされるうちに植物が徐々に黄色く変色し、本物の犬の毛の色に近づいたことで、よりリアルな「ラフさ」が加わりました。

「潦草小狗」は市民から絶大な人気を集め、「情緒経済」を牽引しています。静安区商務委員会のデータによると、4月18日の開幕から5月5日までの期間、蘇河灣万象天地の累計来場者数は170.1万人に達し、前年同期比で192.53%増加しました。これにより消費総額は6156.91万元となり、前年比49.22%増を記録しました。

多くの市民から「永久保存」を求める声が上がる中、静安区の緑化市容部門とプロジェクト側は今月8日、「潦草小狗」の展示を3ヶ月間延長することを決定しました。観賞効果と天候の影響を考慮し、6月には「衣替え」を行う予定です。

今年の上海花卉節は4月18日に始まり5月10日に閉幕しました。2つのメイン会場と10の分会場が設けられ、初めて植物園から市内16区へと展示範囲を拡大しました。これにより街全体が花で埋め尽くされ、市場や文化クリエイティブ、飲食などの消費を促進しました。中央テレビの報道によれば、今年のイベントは上海全体で3000万人の人出を呼び込み、商圏で20億元の売上を達成しました。