加州橘郡の化学槽危機、裂け目発見で圧力解放へ

米国カリフォルニア州橘郡で発生した化学槽の漏洩危機について、当局は24日、儲槽に裂け目を発見したと発表した。これにより内部の圧力が解放され、事態は改善に向かっている。この事故はロサンゼルス南東のガーデングローブで発生し、約4万人の住民が避難した。消防当局は、儲槽の温度上昇による爆発の危険を懸念し、放水による冷却を続けている。儲槽にはプラスチック製造に使われる揮発性の高いMMA（メタクリル酸メチル）が約2万6000リットル入っている。環境保護庁は、このガスが人体に有害であると警告しており、当局は汚染物質の河川流出防止にも努めている。