北芸センター「擊思藍盒子」、巫欣璇と謝孟甫がジャンルを超えたパフォーマンスを披露

（台北中央社）台北パフォーミングアーツセンター（北芸センター）は朱宗慶打撃楽団（ジュー・パーカッション・グループ）と共同で、コンサートシリーズ「擊思藍盒子（アイデアズ・イン・ザ・ブルーボックス）」を企画。ヨーロッパで活躍する打楽器奏者の巫欣璇（ウー・シンシュエン）氏と謝孟甫（シェ・モンフー）氏を招き、それぞれ「模擬遊戲（シミュレーション・ゲーム）」と「房間裡的大象（部屋の中の象）」を発表し、ジャンルを超えたパフォーマンスで観客の想像を覆します。
北芸センターの王文儀（ワン・ウェンイー）理事長は本日、記者会見で、ブルーボックスシアターという空間は特有の音響特性を持ち、すべての反響や細部が拡大されるため、パフォーマーにとっては非常に大きな挑戦であると語りました。「私たちはまた、朱宗慶打撃楽団が台湾で40年間にわたって積み上げてきた成果、努力、そして台湾の舞台芸術の道を切り開いてきたことに、最高の敬意を表します。」と述べました。
「擊思藍盒子」の総合プロデューサーである朱宗慶打擊楽団の芸術監督、朱宗慶（ジュー・ゾンチン）氏は、台湾には非常に優れた創作環境があり、注目されるべき新世代のアーティストも多いと述べました。そして、「ブルーボックス」という空間は、打楽器にとって音響、リズム、身体、空間、素材、さらには観客とパフォーマーの関係性においても、多くの可能性を秘めていると語りました。
今回、朱氏はフランスのストラスブール打楽器集団のメンバーであり、ドイツのマンハイム音楽・舞台芸術大学でも教鞭をとる巫欣璇氏を招き、「模擬遊戲」を上演します。巫氏は、この作品の作曲家であるドゥニ・ファルジェトン氏は作曲家であると同時にサーカスアーティストでもあると述べ、「この作品では、音楽とサーカスが同等に重要な存在となり、主従関係はありません」と語りました。
巫氏は、その場で楽しいリズムとメロディーで装置と対話し、「音楽は時間の芸術、サーカスは空間の芸術とよく言われますが、この創作方法を通して、この作品では音楽に空間感覚があり、サーカスには非常に精密な時間性があります。これがこの作品の最も魅力的な点です。」と述べました。
打楽器奏者の謝孟甫氏の作品「房間裡的大象」は、中国の文学者である魯迅が1918年に発表した小説「狂人日記」から発展したもので、2022年に開発が始まり、今回は全く新しいバージョンとなります。この作品は、身体表現、映像、電子音楽など、さまざまな要素を融合しています。謝氏は舞台で手で太鼓を打ち、一音一音が重く、力強い。「私は物語の中の狂人を演じ、観客は実は物語の隣人として、私と一緒に物語に入っていきます。」と語りました。
朱宗慶氏は、今回の「擊思藍盒子」の作品を企画する際、「私の原則は、すでに成熟した作品を支持するだけでなく、発展の可能性を秘めた若いクリエーターがより大きな舞台に立つ機会を得られるようにすることです。」と述べました。朱氏によると、この二人の打楽器奏者は音を扱うだけでなく