マンハッタンのマンション賃料中央値が16万台湾ドルを突破、過去最高を記録
不動産会社コーコランのデータによると、ニューヨーク・マンハッタン区のマンション賃料中央値が4月に初めて月5000米ドルを突破し、過去最高を更新した。一方、空室率は過去6年で最低水準に低下している。
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年5月19日 11:51
- 🔍 収集: 2026年5月19日 12:01(発表から10分後)
- 🤖 AI分析完了: 2026年5月19日 12:12(収集から10分後)
(中央社ニューヨーク18日 AFP=時事)米不動産会社コーコランのデータによると、ニューヨーク・マンハッタン区のマンション賃料中央値が4月に初めて月5000ドル(約16万台湾ドル)の大台を突破し、空室率は過去6年で最低水準に低下した。賃借人は当面、緩和の兆しを見いだすのが難しい状況にある。
フランス通信(AFP)の報道によると、コーコランのゲイリー・マリン最高執行責任者(COO)は今月15日のブログで、「2024年4月、マンハッタンの賃貸市場は著しく過熱し、需要の急増と供給の継続的な逼迫が市場を押し上げている」と述べた。
マンハッタンの先月のマンション賃料中央値は5099ドル(約16万2300台湾ドル)で、前年同期比6%上昇した。
空室率は1.55%に低下し、マリン氏はこれらのデータが「賃貸市場の借家争奪圧力の高まり」を示していると指摘した。
マンハッタンの各種タイプの物件賃料は軒並み上昇しており、中でも1ベッドルームと2ベッドルームのマンションはそれぞれ5228ドル(約16万6400台湾ドル)と8338ドル(約26万5440台湾ドル)の新高値を記録した。
高止まりする生活費は、ニューヨークのみならず全米各地で最も敏感な政治問題となっており、これが昨年11月に「家賃凍結」を公約に掲げたゾーラン・マムダニ氏がニューヨーク市長に当選する一助となった。(訳注:原文は「市長」だが、マムダニ氏はニューヨーク州議会議員)
今月初め、家賃指導委員会は予備投票を行い、マムダニ氏が提案したニューヨークの約100万戸のマンションの家賃を事実上凍結する計画を支持した。この提案は6月に最終投票が行われる予定だ。
ニューヨーク五大区で最も人口の多いブルックリンについて、マリン氏は賃貸市場は依然として活況を呈しているとしながらも、「賃借人にとっては、状況は比較的にそれほど緊迫していない」と述べた。
ブルックリンの賃料中央値は4110ドル(約13万台湾ドル)で、2月に記録した過去最高値からは下落した。これは主に、同地の賃貸在庫が前月比で16%増加したことによる。
マリン氏は、「全体として、ブルックリンは依然として活気があるが、市場にはよりバランスの取れた兆候も見られる」と指摘した。(翻訳:蔡佳敏)
フランス通信(AFP)の報道によると、コーコランのゲイリー・マリン最高執行責任者(COO)は今月15日のブログで、「2024年4月、マンハッタンの賃貸市場は著しく過熱し、需要の急増と供給の継続的な逼迫が市場を押し上げている」と述べた。
マンハッタンの先月のマンション賃料中央値は5099ドル(約16万2300台湾ドル)で、前年同期比6%上昇した。
空室率は1.55%に低下し、マリン氏はこれらのデータが「賃貸市場の借家争奪圧力の高まり」を示していると指摘した。
マンハッタンの各種タイプの物件賃料は軒並み上昇しており、中でも1ベッドルームと2ベッドルームのマンションはそれぞれ5228ドル(約16万6400台湾ドル)と8338ドル(約26万5440台湾ドル)の新高値を記録した。
高止まりする生活費は、ニューヨークのみならず全米各地で最も敏感な政治問題となっており、これが昨年11月に「家賃凍結」を公約に掲げたゾーラン・マムダニ氏がニューヨーク市長に当選する一助となった。(訳注:原文は「市長」だが、マムダニ氏はニューヨーク州議会議員)
今月初め、家賃指導委員会は予備投票を行い、マムダニ氏が提案したニューヨークの約100万戸のマンションの家賃を事実上凍結する計画を支持した。この提案は6月に最終投票が行われる予定だ。
ニューヨーク五大区で最も人口の多いブルックリンについて、マリン氏は賃貸市場は依然として活況を呈しているとしながらも、「賃借人にとっては、状況は比較的にそれほど緊迫していない」と述べた。
ブルックリンの賃料中央値は4110ドル(約13万台湾ドル)で、2月に記録した過去最高値からは下落した。これは主に、同地の賃貸在庫が前月比で16%増加したことによる。
マリン氏は、「全体として、ブルックリンは依然として活気があるが、市場にはよりバランスの取れた兆候も見られる」と指摘した。(翻訳:蔡佳敏)