南投県埔里でマグニチュード5.1の地震 台湾鉄道の一部区間で徐行運転
南投県埔里でマグニチュード5.1の地震が発生し、南投県で最大震度4を観測。台湾鉄道は安全確認のため、苗栗-豊原間および香山-通霄間で時速60キロの徐行運転を実施した。
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年5月17日 10:58
- 🔍 収集: 2026年5月17日 11:31(発表から32分後)
- 🤖 AI分析完了: 2026年5月17日 11:34(収集から3分後)
中央ニュース
(中央社記者余曉涵台北17日電)南投県埔里で本日午前、マグニチュード(M)5.1の地震が発生した。台湾鉄道(台鉄)によると、苗栗-豊原間および香山-通霄間で時速60キロの徐行運転を行い、路線の点検を実施。異常がないことを確認した後、通常の速度に復帰する予定だ。
交通部中央気象署の最新情報によると、本日午前8時46分にリヒター規模5.1の地震が発生した。震源の深さは15.5キロで、震央は南投県庁の東北東33.5キロ(南投県埔里鎮内)。最大震度は南投県で震度4を観測した。
台鉄の発表によると、三義と後龍でそれぞれ震度3を観測したため、苗栗-豊原間および香山-通霄間で震度3の地震規定に基づき対応している。
台鉄の規定では、震度3を観測した場合、地震発生後最初の列車は時速60キロで前方の駅まで徐行し、路線の点検を行う。異常がなければ、2本目の列車から元の速度での運行を再開する。(編集:管中維)1150517
事実と共に歩むことを選択してください。皆様の支援の一つひとつが、報道の自由を守る力となります。
中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで把握しましょう。
本ウェブサイトの文字、画像、映像は、許可なく転載、公衆放送、公衆送信および利用することを禁じます。
(中央社記者余曉涵台北17日電)南投県埔里で本日午前、マグニチュード(M)5.1の地震が発生した。台湾鉄道(台鉄)によると、苗栗-豊原間および香山-通霄間で時速60キロの徐行運転を行い、路線の点検を実施。異常がないことを確認した後、通常の速度に復帰する予定だ。
交通部中央気象署の最新情報によると、本日午前8時46分にリヒター規模5.1の地震が発生した。震源の深さは15.5キロで、震央は南投県庁の東北東33.5キロ(南投県埔里鎮内)。最大震度は南投県で震度4を観測した。
台鉄の発表によると、三義と後龍でそれぞれ震度3を観測したため、苗栗-豊原間および香山-通霄間で震度3の地震規定に基づき対応している。
台鉄の規定では、震度3を観測した場合、地震発生後最初の列車は時速60キロで前方の駅まで徐行し、路線の点検を行う。異常がなければ、2本目の列車から元の速度での運行を再開する。(編集:管中維)1150517
事実と共に歩むことを選択してください。皆様の支援の一つひとつが、報道の自由を守る力となります。
中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで把握しましょう。
本ウェブサイトの文字、画像、映像は、許可なく転載、公衆放送、公衆送信および利用することを禁じます。