基隆端午ドラゴンボートレース 5/20参加申し込み締め切り 優勝賞金は最大5万台湾元
「基隆市端午ドラゴンボートレースカーニバル」が6月19日に八斗子漁港で開催される。参加申し込みは5月20日までで、優勝チームには最大5万台湾元の賞金が贈られる。今年は基隆港の船のスケジュールの関係で八斗子漁港での開催となり、各チームには1万台湾元の補助金が支給される。
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年5月17日 17:51
- 🔍 収集: 2026年5月17日 18:01(発表から10分後)
- 🤖 AI分析完了: 2026年5月17日 18:04(収集から3分後)
中央情報
(中央社記者 王朝鈺 基隆 17日電)「基隆市端午ドラゴンボートレースカーニバル」が、端午の節句である6月19日に八斗子漁港で開催される。参加申し込みは5月20日までで、優勝チームには最大で5万台湾元の賞金が贈られる。基隆市政府は、市民や各機関・団体にチームを組んでの参加を呼びかけている。
基隆市の昨年のドラゴンボートレースは基隆港で開催されたが、市府教育処が本日発表したプレスリリースによると、今年は基隆港の船のスケジュールの関係で、端午ドラゴンボートレースは八斗子漁港へ場所を移して開催される。競技部門は公開男子の部(最大18チーム)、公開女子の部(最大16チーム)、および学校・機関の部(最大16チーム)となっている。
実施計画によると、申し込みをしたチームには1チームにつき1万台湾元の補助金が支給される。入賞順位と賞金は参加チーム数によって区分され、11チーム以上の場合は上位6位までが入賞となり、優勝チームには賞金5万台湾元が授与される。市政府は市民や各機関・団体に積極的にチームを組んで参加し、端午ドラゴンボートレースの熱気と魅力を感じてほしいと歓迎している。
市府教育処の徐嬿立処長は、端午ドラゴンボートレースは基隆市の年間における重要な伝統的祭日活動の一つであり、深い民俗文化的な意味を含んでいるだけでなく、港湾都市特有の海洋の特色とスポーツの活力を示していると述べた。端午の伝統的な民俗文化を継承するため、今年の活動は古式に則り、試合前の6月10日に先行して「ドラゴンボート開眼・祈祷・進水式」を開催する。
徐嬿立処長は、川の神への祈祷、ドラゴンボートの開眼および進水式を通じて、大会の無事と順調を祈願するとともに、伝統文化と海洋信仰への重視を示していると語った。6月19日には八斗子漁港へ観戦に訪れ、出場選手たちを応援し、賑やかで素晴らしい端午の節句の雰囲気を感じてほしいと呼びかけている。(編集:李錫璋)1150517
事実と共に立つことを選びましょう。皆様からのご支援一つ一つが、報道の自由を守る力となります。
中央社のアプリ「一手新聞」をダウンロードし、最新情報をすぐに入手しましょう。
本ウェブサイトの文字、画像、および動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、および利用することを禁じます。
(中央社記者 王朝鈺 基隆 17日電)「基隆市端午ドラゴンボートレースカーニバル」が、端午の節句である6月19日に八斗子漁港で開催される。参加申し込みは5月20日までで、優勝チームには最大で5万台湾元の賞金が贈られる。基隆市政府は、市民や各機関・団体にチームを組んでの参加を呼びかけている。
基隆市の昨年のドラゴンボートレースは基隆港で開催されたが、市府教育処が本日発表したプレスリリースによると、今年は基隆港の船のスケジュールの関係で、端午ドラゴンボートレースは八斗子漁港へ場所を移して開催される。競技部門は公開男子の部(最大18チーム)、公開女子の部(最大16チーム)、および学校・機関の部(最大16チーム)となっている。
実施計画によると、申し込みをしたチームには1チームにつき1万台湾元の補助金が支給される。入賞順位と賞金は参加チーム数によって区分され、11チーム以上の場合は上位6位までが入賞となり、優勝チームには賞金5万台湾元が授与される。市政府は市民や各機関・団体に積極的にチームを組んで参加し、端午ドラゴンボートレースの熱気と魅力を感じてほしいと歓迎している。
市府教育処の徐嬿立処長は、端午ドラゴンボートレースは基隆市の年間における重要な伝統的祭日活動の一つであり、深い民俗文化的な意味を含んでいるだけでなく、港湾都市特有の海洋の特色とスポーツの活力を示していると述べた。端午の伝統的な民俗文化を継承するため、今年の活動は古式に則り、試合前の6月10日に先行して「ドラゴンボート開眼・祈祷・進水式」を開催する。
徐嬿立処長は、川の神への祈祷、ドラゴンボートの開眼および進水式を通じて、大会の無事と順調を祈願するとともに、伝統文化と海洋信仰への重視を示していると語った。6月19日には八斗子漁港へ観戦に訪れ、出場選手たちを応援し、賑やかで素晴らしい端午の節句の雰囲気を感じてほしいと呼びかけている。(編集:李錫璋)1150517
事実と共に立つことを選びましょう。皆様からのご支援一つ一つが、報道の自由を守る力となります。
中央社のアプリ「一手新聞」をダウンロードし、最新情報をすぐに入手しましょう。
本ウェブサイトの文字、画像、および動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、および利用することを禁じます。