サムスン電子労組がストライキ実施へ、李在鎔氏が顧客と社会に謝罪

中央通信

（中央社ソウル16日総合外電報道）経済に影響を及ぼす可能性のある従業員ストライキ行動を前に、サムスン電子の李在鎔会長は本日、会社と労働組合間の賃金紛争について顧客および社会に対し公に謝罪した。

ロイター通信によると、これは李在鎔氏がこの労使紛争について初めて公に表明したものであり、彼は「社内問題により引き起こされた不安と懸念に対し、世界の顧客に心からお詫び申し上げます」と述べ、同時に「社会の皆様にも深くお辞儀をして謝罪します」と述べた。

今週の賃金交渉が決裂した後、韓国労働部長は本日、サムスン電子（Samsung Electronics）経営陣と会談し、対話を通じて紛争を積極的に解決するよう会社に促した。

首相や財務大臣を含む政府高官は、サムスンのストライキを何としてでも避けるべきだと表明し、経済成長、輸出、金融市場に与える可能性のあるリスクについて警告した。

政府の調整の下でも交渉は決裂し、世界最大のメモリチップメーカーがストライキに直面する可能性への懸念が深まった。同社の主要顧客には、NVIDIA、AMD、Googleなどの企業が含まれる。

会社が無条件での賃金交渉再開を提案したにもかかわらず、労働組合は昨日、計画されているストライキ行動は来週も継続すると発表した。

李在鎔氏は2020年に、幹部が労働組合活動を妨害したことについて公に謝罪し、このテクノロジー大手の労働者の権利を保障することを約束した。サムスングループの一部の元および現幹部は、関連事件で捜査を受けたり有罪判決を受けたりしている。（翻訳： 何宏儒）1150516

事実と共に立つことを選び、皆様のすべての支援が、報道の自由を守る力となります。

中央通信社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで把握しましょう。

本ウェブサイトの文字、画像、および動画は、許可なく転載、公衆送信、公衆伝送、利用することはできません。