パキスタン北西部の市場で爆弾爆発、9人死亡・約30人負傷

パキスタン北西部で市場が爆破され、9人が死亡、約30人が負傷した。この攻撃は、パキスタンと隣国アフガニスタンの間で戦闘が再燃する可能性を示唆しており、パキスタンはアフガニスタンを拠点とする過激派の犯行と非難している。
その他NQ 0/100出典:PR Times

📋 記事の処理履歴

  • 📰 発表: 2026年5月12日 19:25
  • 🔍 収集: 2026年5月12日 19:32(発表から6分後)
  • 🤖 AI分析完了: 2026年5月12日 21:56(収集から2時間24分後)
中央通信 (中央社、パキスタン・デラ・イスマイル・カーン12日、外電総合)パキスタン北西部の混雑した市場で今日、大規模な爆発が発生し、9人が死亡、数十人が負傷した。同地域で起きた最新の攻撃事件により、パキスタンと隣国アフガニスタンの戦闘が再燃する恐れがある。 ロイター通信によると、この爆弾爆発はにぎわうナウラン市場(Naurang)で発生し、通りは混乱に包まれた。市民らが負傷者の救助に駆け寄り、救急車も現場へ急行した。 現場映像では、店舗の正面が損壊し、1台の車が大きく変形している様子が確認された。 今回の襲撃に先立ち、近隣のバンヌ県(Bannu)では9日、車爆弾攻撃と警察検問所への待ち伏せ攻撃が発生し、警察官15人が死亡していた。 パキスタンは先週末の攻撃について、アフガニスタンを拠点とする武装勢力の犯行だと非難し、アフガニスタン政府に強く抗議した。アフガニスタンのタリバン(Taliban)政権は昨日、パキスタン側の非難について現時点ではコメントしないと表明した。 パキスタンの緊急対応当局によると、今日の市場爆発では9人が死亡し、約30人が負傷した。重傷者はバンヌの病院へ緊急搬送され、治療を受けている。 今年2月、アフガニスタンとパキスタンの間では、ここ数年で最も激しい戦闘が発生した。当時、パキスタン政府はアフガニスタンに空爆を実施し、攻撃対象はパキスタンへの攻撃を計画するために使われていた武装勢力の拠点だと主張した。タリバン政権は武装勢力をかくまっているとの疑惑を否定している。(翻訳:楊昭彦)1150512 事実とともに立つことを選んでください。皆さま一人ひとりの支援が、報道の自由を守る力になります。 中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースを即時に把握できます。 本サイトの文章、画像、映像は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。