米国市民、10年以上拘束　家族がトランプ氏に習近平氏への釈放働きかけを要請

中央通信 （中央社北京11日、総合外電報道）中国で10年以上拘束されている2人の米国人について、家族らはトランプ大統領に対し、今週行われる中国の習近平国家主席との首脳会談で、2人の釈放を働きかけるよう求めた。 ロイター通信によると、2つの案件はそれぞれ、54歳のシカゴ出身のアーティストで元客室乗務員のドー・ミシェル・ハント氏（Daw Michelle Hunt）と、52歳で3人の子どもを持つルイジアナ州の男性ネルソン・ウェルズ・ジュニア氏（Nelson Wells Jr.）に関するもの。2人はいずれも薬物犯罪で有罪判決を受けたが、双方の家族は、2人がそれぞれ「ブラインド・ミュール（blind mule）」詐欺の罠に陥り、知らないうちに薬物の運搬に利用されたと主張している。 米国人を帰国させることができる「交渉の専門家」を自任するトランプ氏にとって、貿易、イラン、台湾問題をめぐって大きな進展が見込みにくいとされる米中首脳会談で、病気を抱える米国人受刑者2人の釈放を確保できれば、実質的な成果となる。 北京にとっても、人道的理由で2人の米国人を釈放することは、低コストの外交的措置となり、両国関係が敏感な時期に、気まぐれな米大統領から善意を引き出すことができる。 ハント氏の兄ティム・ハント氏（Tim Hunt）は、「トランプ大統領と習近平主席の会談が近づく中、私たち2つの家族は手紙を書いています。私たちは、私たちの家族の釈放を求める手助けをしていただけないかとお願いしています。これらの手紙が届けられ、読まれることを願っています」と述べた。 ティム・ハント氏によると、妹は芸術的才能に恵まれた「天才」で、非常に聡明であり、以前は客室乗務員として働き、ファッションデザインの学位を持ち、母親と一緒に懸賞活動に参加するのが好きだったという。 ティム・ハント氏は、ハント氏が詐欺グループにだまされ、国際的な「当選」旅行に参加したと説明した。中国に到着した後、相手からハンドバッグと、薬物が隠された新しいスーツケースを渡され、彼女は中身を知らないまま、それを持って飛行機で出国することに同意したという。 ウェルズ氏はかつて世界を旅し、高山に登り、日本の山々を探索して、その美しい景色を父親と共有していた。家族によると、ウェルズ氏は中国旅行を終えて帰国する際、他人のスーツケースを運ぶことに同意したため逮捕された。空港の保安検査員がバッグの中に隠された薬物を発見すると、その人物は姿を消したという。 ウェルズ氏の父親は米陸軍の退役軍人で、「私は自分の国に仕えることを誇りに思ってきました。今はただ、自分の国が私のために動いてくれることを望んでいます」と述べた。 米国務省の報道官は、2人に領事支援を提供しており、当局者らはこの2人の市民の健康と福祉についても訴えていると述べたが、プライバシー上の理由から詳細の提供は拒んだ。 中国外務省の報道官は、2人は重大な薬物関連犯罪で服役中であり、政府は法に基づいて案件を処理していると同時に、2人の健康と合法的権益が保護されるよう確保していると述べた。（翻訳・編集：李佩珊）1150511 事実と共に立つことを選ぶ。あなたの一つひとつの支援が、報道の自由を守る力になります。 中央社「一手新聞」アプリをダウンロードし、最新ニュースをリアルタイムで把握しましょう。 本サイトの文章、写真、映像・音声は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することを禁じます。